和英辞書

盲腸

ひらがな

もうちょう

名詞

くだけた表現 俗語

(medicine, anatomy) caecum / (informal, slang) appendix

日本語の意味

盲腸は、大腸の起始部にある袋状の器官で、小腸（回腸）から続く部分。医学的・解剖学的には「盲腸」を指す。 / 日常的・俗な言い方としては、しばしば「虫垂」や「虫垂炎」（いわゆる盲腸炎）の意味でも用いられる。

やさしい日本語の意味

大腸のはじめにあるふくろのようなぶぶん。ふつうは虫垂やその病気のことをいう。

中国語（簡体字）の意味

（医学、解剖）大肠起始的囊状部位 / （口语、俗称）阑尾

中国語（繁体字）の意味

大腸起始部的囊狀部分 / 俗稱闌尾

韓国語の意味

맹장(해부) / 충수(구어)

ベトナム語の意味

manh tràng (phần đầu của ruột già) / (khẩu ngữ) ruột thừa

タガログ語の意味

sekum (bahagi ng malaking bituka) / (kolokyal) apendiks

彼は盲腸の手術を受けました。

He underwent an appendectomy.

中国語（簡体字）の翻訳

他接受了阑尾手术。

中国語（繁体字）の翻訳

他接受了闌尾切除手術。

韓国語訳

그는 맹장 수술을 받았습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được phẫu thuật cắt ruột thừa.

タガログ語訳

Sumailalim siya sa operasyon sa appendix.

意味（1）

(medicine, anatomy) caecum

意味（2）

(informal, slang) appendix

盲 (もう)腸 （ canonical ）

mōchō （ romanization ）

mautyau （ romanization ）

まうちやう （ hiragana historical ）

ちょう （ hiragana ）