検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ちゅう)夢

Google翻訳 / DeepL翻訳

はんにゅう

漢字

搬入

名詞

搬入: the action of carrying in

日本語の意味

物や機材などを運んで建物や会場の中へ入れること。搬入作業。

やさしい日本語の意味

ものをばしょのなかへはこびいれること。みせやかいじょうへしなをはこびいれること。

このボタンはなに？

新しい家具のはんにゅうを手伝ってくれますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Can you help me with the carrying in of the new furniture?

このボタンはなに？

詳細

関連語

hannyū

（ romanization ）

詳細

はんにゅう

漢字

搬入する

動詞

搬入: carry in

日本語の意味

運搬や搬送に関する動作を表す語。一般に「搬入」「搬出」などの形で用いられることが多い。

やさしい日本語の意味

そとからたてもののなかへものやにもつをはこびいれる

このボタンはなに？

新しい家具をはんにゅうするのに手間取った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I had a hard time carrying in the new furniture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

はんにゅうする

（ canonical ）

hannyū suru

（ romanization ）

はんにゅうし

（ stem ）

はんにゅうした

（ past ）

詳細

だいうちゅう

漢字

大宇宙

名詞

大宇宙: the cosmos, the universe, macrocosm

日本語の意味

大宇宙: the cosmos, the universe, macrocosm

やさしい日本語の意味

うちゅうぜんたいのこと。とてもおおきいほしのせかい。

このボタンはなに？

だいうちゅうの美しさには言葉がありません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are no words for the beauty of the cosmos.

このボタンはなに？

詳細

関連語

daiuchū

（ romanization ）

詳細

かいちゅう

漢字

改鋳 / 懐中 / 回虫 / 蛔虫 / 海中

名詞

改鋳: reminting / 懐中: one's pocket / 回虫, 蛔虫: roundworm / 海中: in the sea

日本語の意味

通貨を新しい貨幣に造り直すこと。改鋳。 / 懐の中。身につけているポケットやその付近。また、身につけて持つこと。懐中。 / ヒトや動物の腸内に寄生する線虫の一種。回虫・蛔虫。 / 海の中。海中。

やさしい日本語の意味

いみがいくつかあることば。うみのなか、ふところのなか、おなかにすむむし、おかねをつくりなおすこと。

このボタンはなに？

この硬貨はかいちゅうされたものです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This coin has been reminted.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaichū

（ romanization ）

詳細

九雲夢

ひらがな

くうんむ

固有名詞

The Cloud Dream of the Nine (17th century Korean novel)

日本語の意味

17世紀の朝鮮の古典小説『九雲夢』。夢の中での栄華と、醒めた後の仏教的悟りを描く作品。

やさしい日本語の意味

むかしのちょうせんでかかれた、ゆめのようなふしぎなものがたりのなまえ

このボタンはなに？

九雲夢さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kumon Yume is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

九 (きゅう)雲 (うん)夢

（ canonical ）

Kyūunmu

（ romanization ）

む

（ hiragana ）

詳細

夢の通い路

ひらがな

ゆめのかよいじ

名詞

広義

the path of dreams / (by extension) dreaming

日本語の意味

夢の世界と現実世界とをつなぐと考えられた道。和歌などで、夢の中で人と行き来すること、あるいはその手段をたとえていう表現。

やさしい日本語の意味

ねているあいだにゆめのせかいへいくみちや、とくべつなところをたとえていうことば

このボタンはなに？

彼は毎晩、、夢の通い路を歩く。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He walks the path of dreams every night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

夢 (ゆめ)の通 (かよ)い路

（ canonical ）

yume no kayoiji

（ romanization ）

yumenokayofidi

（ romanization ）

ゆめのかよひぢ

（ hiragana historical ）

じ

（ hiragana ）

詳細

紅樓夢

ひらがな

こうろうむ

漢字

紅楼夢

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 紅楼夢: Dream of the Red Chamber

日本語の意味

Kyūjitai form of 紅楼夢: Dream of the Red Chamber

やさしい日本語の意味

中国のむかしの長い小説のなまえでお金持ちの家ぞくのくらしをえがいたもの

このボタンはなに？

紅樓夢は中国の四大文学作品の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Dream of the Red Chamber is one of the four great literary works of China.

このボタンはなに？

詳細

関連語

紅 (こう)樓 (ろう)夢

（ canonical ）

Kōrōmu

（ romanization ）

紅楼夢

（ shinjitai ）

む

（ hiragana ）

詳細

紅楼夢

ひらがな

こうろうむ

固有名詞

(history) Dream of the Red Chamber

日本語の意味

中国清代の長編小説『紅楼夢』を指す固有名詞。作者は曹雪芹とされ、中国文学を代表する四大奇書の一つ。 / 上記の小説やその世界観・登場人物を題材にした日本の同人誌即売会の名称（例：「東方紅楼夢」など）。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのむかしのとてもながいものがたりで、ふうふやかぞくのくらしをえがいたさくひん

このボタンはなに？

「紅楼夢」は中国の四大文学作品の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

"Dream of the Red Chamber" is one of the four great literary works of China.

このボタンはなに？

詳細

関連語

紅 (こう)楼 (ろう)夢

（ canonical ）

Kōrōmu

（ romanization ）

む

（ hiragana ）

詳細

七七日

ひらがな

なななのか / なななぬか / しちしちにち

漢字

四十九日

名詞

日本語の意味

人が亡くなってから七回目の七日目、すなわち四十九日目に行われる仏教の法要。また、その日そのものを指す。 / 故人の成仏を願い、遺族や縁者が集まって読経や供養を行う仏教行事。

やさしい日本語の意味

ひとがしんでから四十九にちめにおこなう、いのりの行事のこと

このボタンはなに？

おばあさんの七七日は来週です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandmother's forty-ninth day is next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

七 (しち)七 (しち)日

（ canonical ）

shichishichinichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

沖

音読み

ちゅう

訓読み

おき / とぶ / むなしい

文字

open sea / offing / open

日本語の意味

外海

やさしい日本語の意味

うみのなかで、かわやくにからはなれた、ふかいところをさすことば

このボタンはなに？

沖縄のシーサーは邪気を払うと言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that the shisa in Okinawa ward off evil spirits.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する