検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
よう
名詞
広義 派生義
日本語の意味
海や大きな水域を指す「洋」。また、海の向こうの外国、とくに西洋を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おおきなうみのこと。また、よそのくに、とくににしのくにのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
よう / ひろし / ひろ
固有名詞
日本語の意味
海や西洋、洋風などを連想させる漢字。「洋」は広く大きい水域や、西洋文化を意味し、男性や女性の名前、姓として用いられる。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえやみょうじに使うことがあるかんじ。ようとよむことが多い。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
よう
固有名詞
日本語の意味
海を越えた外国の地域。また,西洋。 / 広く大きいこと。
やさしい日本語の意味
人のかぞくのなまえでつかうみょうじのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
よう / ひろし / ひろ
固有名詞
日本語の意味
姓 / 男性または女性の名前
やさしい日本語の意味
ひとのなまえとしてつかう。みょうじにもなまえにもなる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
なだ
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
海。大きな海原。 / 外国。西洋。洋風のもの。 / ひろびろとしたさま。
やさしい日本語の意味
りくからとおいひろいうみのこと
このボタンはなに?

He gazed at the open sea, dreaming of distant freedom.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ヨウ
訓読み
うみ / なだ / ひろ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
海 / 外国 / 西洋 / 広大な
やさしい日本語の意味
おおきなうみや、せいようや、よそのくにをあらわすもじ。ひろいのいみもある
このボタンはなに?

Looking at the ocean, I feel a sense of expansiveness.

このボタンはなに?

洋袴

ひらがな
ようばかま
名詞
異表記 別形 歴史的 稀用
日本語の意味
洋風の袴。また、西洋式のズボン。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれたことばで、西ようふくのはかまのようなしたぎをいう
このボタンはなに?

This western-style hakama has a rare design, doesn't it?

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

洋灯

ひらがな
ようとう / らんぷ
名詞
日本語の意味
西洋風の構造やデザインを持つ油を燃料とするランプ。特に明治期以降に日本に入ってきた西洋式の照明器具。 / (転じて)照明用のランプや灯火一般を指すこともあるが、多くは伝統的な行灯などと区別して、西洋式の油ランプを指す。
やさしい日本語の意味
むかしのようふうのあぶらをつかうあかりのどうぐで、へやをてらすもの
このボタンはなに?

He lit up the room with an old western-style oil lamp in his hand.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

洋灯

ひらがな
ようとう / らんぷ
名詞
異表記 別形 歴史的
日本語の意味
歴史的に用いられた、西洋式の油を燃料とする照明器具。一般にランプや灯火を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれたあぶらでひをともすあかりのどうぐ。にほんではようふうのあかりをさした。
このボタンはなに?

That western lamp makes the room atmosphere warm.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

大西洋

ひらがな
たいせいよう
固有名詞
日本語の意味
大西洋は、ヨーロッパ・アフリカ大陸とアメリカ大陸の間に広がる世界で2番目に大きい海洋。英語の “the Atlantic Ocean” に相当する固有名詞。 / しばしば、国際関係や気候、海運などの文脈で、大西洋地域(大西洋を挟む諸国・地域)を指すこともある。
やさしい日本語の意味
せかいでにばんめにおおきいうみのなまえ
このボタンはなに?

He is planning a voyage across the Atlantic Ocean.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★