検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
チュウ
訓読み
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
鋳造(鋳型に金属を入れる)、造幣局(コインを鋳造する)
やさしい日本語の意味
このかんじはきんぞくをとかしてかたにいれてかたちをつくることをあらわす
中国語(簡体)
铸造(金属) / 铸币
このボタンはなに?

He cast copper to make a bell.

中国語(簡体字)の翻訳

他用铜铸造了一口钟。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

地名

ひらがな
ちめい
名詞
日本語の意味
地名
やさしい日本語の意味
まち むら やま かわなどの ばしょの なまえ
中国語(簡体)
地方或地区的名称 / 地理实体的专有名称
このボタンはなに?

Researchers tried to reconstruct the trade routes of the time using the placenames recorded in ancient documents as clues.

中国語(簡体字)の翻訳

研究人员试图根据古文书中记载的地名,重建当时的贸易路线。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実験装置

ひらがな
じっけんそうち
名詞
日本語の意味
科学的な仮説や理論を検証したり、現象を観察・測定したりするために用いられる装置や設備の総称。 / 実験を行う際に必要となる器具・機械・計測機器などを組み合わせたシステム。
やさしい日本語の意味
じっけんに つかう どうぐや きかいの こと。ためしに やって しらべる ときに つかう もの。
中国語(簡体)
用于进行实验的装置或设备 / 科学试验用的器材与仪器 / 实验过程中使用的成套设备
このボタンはなに?

This experimental device is used to create new substances.

中国語(簡体字)の翻訳

这个实验装置用于制造新物质。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

忠実

ひらがな
ちゅうじつ / まめ
名詞
日本語の意味
誠実さ、忠誠心、献身性 / 勤勉さ、努力 / 健康、体力
やさしい日本語の意味
人にこころをかえずにつくし、やくそくやきまりをよくまもること。しごとをていねいにすることにもいう。
中国語(簡体)
忠诚 / 勤勉 / 健康
このボタンはなに?

The effect that the virtue of loyalty had on the small town's community sometimes intensified a tendency to prioritize group cohesion even at the expense of individual freedom.

中国語(簡体字)の翻訳

忠诚这一美德在小镇社区留下的影响,有时会强化一种倾向:优先维护集体的团结,哪怕牺牲个人自由。

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

震源地

ひらがな
しんげんち
名詞
比喩的用法
日本語の意味
地震が発生した地下の一点の真上にあたる地表の地点 / 比喩的に、ある出来事や問題、活動などの中心となる場所や発生源
やさしい日本語の意味
ちかでじしんがはじまったところのすぐうえにあるばしょ。こわいできごとのまんなかといういみでつかうこともある。
中国語(簡体)
地震震中;地表上位于震源正上方的点 / 比喻:某活动或事件的焦点或中心,尤指危险或破坏性的
このボタンはなに?

The epicenter is located about 100 kilometers southeast of Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

震中位于东京东南约100公里处。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人中

ひらがな
じんちゅう / ひとなか
名詞
日本語の意味
(解剖学、生理学) 人中 / 仲間内で、人々の間で
やさしい日本語の意味
はなのしたからうわくちびるまでのまんなかのくぼみまたひとのなかやひとのまえのこと
中国語(簡体)
上唇正中的纵沟 / 人群中
このボタンはなに?

He is said to have a long philtrum.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他的人中很长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

地球科学

ひらがな
ちきゅうかがく
名詞
日本語の意味
地球そのものや地球を構成する物質・構造・現象を総合的に研究する学問の総称。地質学・気象学・海洋学・地球物理学などを含む。
やさしい日本語の意味
ちきゅうのしくみやうごきをしらべるべんきょうです。やまやうみやそらなどをまなぶ。
中国語(簡体)
研究地球的科学总称 / 研究地球的结构、组成、过程与演化的学科 / 涵盖地质、地球物理、地球化学、气象、海洋等领域的综合学科
このボタンはなに?

Earth science is an important field of study for unraveling the mysteries of nature.

中国語(簡体字)の翻訳

地球科学是揭示自然奥秘的重要学科。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
/
訓読み
おさめる / おさまる / なおる / なお
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
統治する、規制する、管理する / 治める
やさしい日本語の意味
くにやまちをおさめることとびょうきをなおすこと
中国語(簡体)
治理、统治 / 管理、整治 / 治疗
このボタンはなに?

I think he has the ability to govern this country.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他有能力治理这个国家。

このボタンはなに?

中学校

ひらがな
ちゅうがっこう
名詞
日本語の意味
中学校とは、初等教育(小学校)の後、後期中等教育(高等学校)の前に位置する前期中等教育(義務教育後半)の学校で、通常は12~15歳の生徒が在籍し、基礎的な学習や生活指導を行う。
やさしい日本語の意味
しょうがっこうのあとにいくがっこう。こうこうのまえのがっこう。
中国語(簡体)
初中 / 初级中学
このボタンはなに?

I go to junior high school.

中国語(簡体字)の翻訳

我上初中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

counter

hiragana

中継

ひらがな
ちゅうけい
名詞
日本語の意味
生放送(中継放送の略)/途中で引き継ぐこと
やさしい日本語の意味
とちゅうでうけとり、つぎへわたすこと。なまのようすをつたえるほうそうもいう。
中国語(簡体)
转播(直播) / 中途接手;接力
このボタンはなに?

Because the event had fallen behind schedule, the organizers decided to temporarily suspend the planned live relay broadcast of the panel discussion to resolve technical issues.

中国語(簡体字)の翻訳

由于大会进程延误,主办方决定暂时中止原定的专家小组讨论的转播,以解决技术问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★