本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

絶海

ひらがな
ぜっかい
名詞
かなりやさしい日本語
まわりに島や陸がほとんどない、とてもとおい海のこと
日本語の意味
遠くはるかな海。また、陸地から遠く離れた広い海原。 / 比喩的に、他との隔たりが大きく、容易には到達・接近できない状態のたとえ。
このボタンはなに?

He lives on a remote island in the distant sea.

中国語(簡体字)の翻訳

他住在绝海的孤岛上。

中国語(繁体字)の翻訳

他住在絕海的孤島上。

韓国語訳

그는 먼 바다의 외딴 섬에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia tinggal di sebuah pulau terpencil di tengah lautan.

ベトナム語訳

Anh ấy sống trên một hòn đảo cô lập giữa biển khơi.

タガログ語訳

Nakatira siya sa isang liblib na pulo sa gitna ng dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ナレッジ

ひらがな
なれっじ
名詞
くだけた表現
かなりやさしい日本語
しごとなどで、人がもっているしっていることや、べんきょうしてえたちしき
日本語の意味
知識 / ノウハウ / 経験的に蓄積された情報や理解
このボタンはなに?

He has a wealth of knowledge about that problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那个问题的知识很丰富。

中国語(繁体字)の翻訳

他對那個問題有豐富的知識。

韓国語訳

그는 그 문제에 대한 지식이 풍부하다.

インドネシア語訳

Dia memiliki pengetahuan yang luas tentang masalah itu.

ベトナム語訳

Anh ấy có nhiều kiến thức về vấn đề đó.

タガログ語訳

Malawak ang kanyang kaalaman tungkol sa problemang iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ネクトン

ひらがな
ねくとん
名詞
かなりやさしい日本語
うみやみずうみをじゆうにおよぎまわる、さかななどのどうぶつのなかま
日本語の意味
水中を自由に泳ぎ回る能力を持つ比較的大型の水生動物群を指す生物学用語。流れに流されるプランクトンとは対照的。 / 遊泳力が高く、水流に逆らって能動的に移動できる動物。魚類やイカ、クジラなどが含まれる。
このボタンはなに?

In marine biology, nekton refers to organisms that can move through water on their own.

中国語(簡体字)の翻訳

在海洋生物学中,游泳生物(nekton)是指能够靠自身力量在水中移动的生物。

中国語(繁体字)の翻訳

在海洋生物學中,ネクトン是指能夠自行在水中移動的生物。

韓国語訳

해양생물학에서는 네크톤이 스스로 물속을 이동할 수 있는 생물을 가리킨다.

インドネシア語訳

Dalam ilmu biologi kelautan, nekton adalah organisme yang dapat bergerak secara aktif di dalam air.

ベトナム語訳

Trong hải dương học, nekton chỉ những sinh vật có thể tự mình di chuyển trong nước.

タガログ語訳

Sa biyolohiya ng karagatan, ang nekton ay tumutukoy sa mga organismo na kayang gumalaw sa tubig gamit ang sariling lakas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

着床

ひらがな
ちゃくしょう
名詞
前置詞句
かなりやさしい日本語
うまれたばかりのいのちが、あたらしいばしょにはりついてそだち始めること
日本語の意味
子宮内膜に胚が付着し、妊娠が成立する最初の段階のこと。 / 何かがある場所や基盤にしっかりと付き、定着することのたとえ。
このボタンはなに?

She was recently told by her doctor that implantation was successful.

中国語(簡体字)の翻訳

她最近被医生告知,胚胎已成功着床。

中国語(繁体字)の翻訳

她最近被醫生告知胚胎著床已經成功。

韓国語訳

그녀는 최근 의사로부터 착상이 성공했다고 통보받았습니다.

インドネシア語訳

Ia baru-baru ini diberitahu oleh dokter bahwa implantasi telah berhasil.

ベトナム語訳

Gần đây, bác sĩ đã thông báo với cô ấy rằng phôi đã làm tổ thành công.

タガログ語訳

Kamakailan, sinabihan siya ng doktor na matagumpay ang implantasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

着床

ひらがな
ちゃくしょうする
漢字
着床する
動詞
前置詞句
かなりやさしい日本語
はいが つくられた ばしょに くっついて そだち はじめる こと
日本語の意味
(生理学・医学) 受精卵や胚が子宮内膜にくっつき、そこに定着すること。 / (比喩的) ある場所・環境にしっかりと根づくこと。
このボタンはなに?

She recently heard from her doctor that implantation was successful.

中国語(簡体字)の翻訳

她最近从医生那里听说着床成功了。

中国語(繁体字)の翻訳

她最近從醫生那裡聽說胚胎著床成功了。

韓国語訳

그녀는 최근 의사로부터 착상이 성공했다고 들었다.

インドネシア語訳

Dia baru-baru ini mendengar dari dokternya bahwa implantasi berhasil.

ベトナム語訳

Cô ấy gần đây nghe bác sĩ nói rằng việc cấy phôi đã thành công.

タガログ語訳

Kamakailan ay narinig niya mula sa doktor na matagumpay ang pagdikit ng embryo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日刊

ひらがな
にっかん
連体詞
かなりやさしい日本語
まいにち一ど出るしんぶんやざっしなどの、ひんどをあらわすことば
日本語の意味
新聞などの刊行物が毎日発行されること。また、その刊行物。 / 毎日刊行されることを表す語。
このボタンはなに?

Every morning, I start my day by reading a daily newspaper.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,我从阅读日报开始一天。

中国語(繁体字)の翻訳

每天早上,我以閱讀日報開始新的一天。

韓国語訳

매일 아침 저는 일간 신문을 읽는 것으로 하루를 시작합니다.

インドネシア語訳

Setiap pagi, saya memulai hari dengan membaca koran harian.

ベトナム語訳

Mỗi sáng, tôi bắt đầu ngày của mình bằng cách đọc báo hằng ngày.

タガログ語訳

Tuwing umaga, sinisimulan ko ang aking araw sa pagbabasa ng pang-araw-araw na pahayagan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

続投

ひらがな
ぞくとう
名詞
かなりやさしい日本語
いまの人が、そのしごとややくめをつづけること
日本語の意味
続けて同じ役職・地位・任務などに就くこと。特に、スポーツや政界などで、現在の指導者・監督・役職者が任期後も引き続き同じ立場で務めること。 / 中断せずにそのまま続けて行うこと。
このボタンはなに?

He was reappointed as the captain of the team.

中国語(簡体字)の翻訳

他继续担任球队的队长。

中国語(繁体字)の翻訳

他被續任為球隊的隊長。

韓国語訳

그는 팀의 주장으로 계속 선임되었습니다.

インドネシア語訳

Dia dipertahankan sebagai kapten tim.

ベトナム語訳

Anh ấy tiếp tục được giữ chức đội trưởng.

タガログ語訳

Pinanatili siyang kapitan ng koponan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヘクト

ひらがな
へくと
接頭辞
形態素
かなりやさしい日本語
ことばのまえにつくことばで、ひゃくばいのいみをあらわします。
日本語の意味
100倍を表す国際単位系(SI)の接頭語。記号は h。メートル(m)につけてヘクトメートル(hm)のように使う。
このボタンはなに?

The area of this region is about 100 hectares.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的面积约为100公顷。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地區的面積約為100公頃。

韓国語訳

이 지역의 면적은 약 100헥타르입니다.

インドネシア語訳

Luas wilayah ini sekitar 100 hektar.

ベトナム語訳

Diện tích khu vực này khoảng 100 ha.

タガログ語訳

Ang lawak ng rehiyong ito ay humigit-kumulang 100 ektarya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

義和

ひらがな
よしかず
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字「義」は「正義」「道理にかなうこと」、「和」は「やわらぎ」「調和」「平和」などを表す。 / 「義」と「和」を組み合わせた語感から、「正義を重んじ、周囲と調和する人」「道理にかなった平和」などのイメージを持つ名前。
このボタンはなに?

Yoshiwa is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

义和是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

義和是我的摯友。

韓国語訳

의화는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

義和 adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

義和 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 義和 ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

寿一

ひらがな
じゅいち / ひさかず / としかず / ひさいち
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつ。
日本語の意味
日本の男性の名前。多くは「長寿」や「寿(ことぶき)」のようなめでたい意味を込めて名付けられ、「一」は「第一」「一番目」「始まり」などの意味を持つ。 / 主に人名として使われる固有名詞であり、それ自体に職業や役割などの限定的な意味はないが、縁起の良さや長生きの願いを反映した名前として用いられる。
このボタンはなに?

Juichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

寿一是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

壽一是我的親友。

韓国語訳

寿一 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

寿一さん adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Toshiichi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 寿一 ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★