本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

伝授

ひらがな
でんじゅ
動詞
かなりやさしい日本語
自分がもっている知しきやわざを人におしえてつたえること
日本語の意味
教え伝えること。特に、学問・技芸・秘伝などを師から弟子へ正式に受け渡すこと。 / 知識や技術を系統立てて授けること。
このボタンはなに?

He gave me instruction in cooking techniques.

中国語(簡体字)の翻訳

他把烹饪技巧传授给我。

中国語(繁体字)の翻訳

他把烹飪的技術傳授給我。

韓国語訳

그는 나에게 요리 기술을 전수했습니다.

インドネシア語訳

Dia mengajarkan saya teknik memasak.

ベトナム語訳

Anh ấy đã truyền dạy cho tôi kỹ thuật nấu ăn.

タガログ語訳

Tinuruan niya ako ng mga teknik sa pagluluto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

原種

ひらがな
げんしゅ
名詞
かなりやさしい日本語
ほかの しゅるいが うまれる もとに なった もとの しゅるいの いきもの
日本語の意味
原型となる種。特に、品種改良や栽培種・飼養種などの基になった野生の種を指す。 / (農業・園芸・畜産などで)品種改良や増殖の基礎となる種子や親株・親個体の集団。
このボタンはなに?

This plant is an original species of the area and needs protection.

中国語(簡体字)の翻訳

这种植物是该地区的原生种,需要保护。

中国語(繁体字)の翻訳

這種植物是該地區的原生種,需要保護。

韓国語訳

이 식물은 그 지역의 토종으로 보호가 필요합니다.

インドネシア語訳

Tanaman ini merupakan spesies asli daerah tersebut dan perlu dilindungi.

ベトナム語訳

Cây này là loài bản địa của khu vực đó và cần được bảo vệ.

タガログ語訳

Ang halamang ito ay katutubong uri sa rehiyong iyon at nangangailangan ng proteksyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

左近允

ひらがな
さこんのじょう / さこんじょう
固有名詞
かなりやさしい日本語
ひとのみょうじのひとつで、なまえのまえにつけてつかうことば
日本語の意味
日本の姓の一つ。源氏・平氏などの流れをくむ公家・武家の名乗りに由来し、近世以降は一般の氏姓としても用いられる。 / (歴史的には)古代~中世の律令制下などで、「左近衛府」に属する官人やその家筋を示す名乗りに由来するとされる姓。
このボタンはなに?

Sakon is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

左近允是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

左近允是我的親友。

韓国語訳

左近允 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

左近允さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

左近允さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Sakon Jō-san ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ジュール

ひらがな
じゅうる
名詞
かなりやさしい日本語
ねつやでんきなどのはたらきのおおきさをあらわすたんい。
日本語の意味
エネルギーや仕事、熱量の国際単位系(SI)の単位。記号は J。 / 物理学者ジェームズ・プレスコット・ジュール(James Prescott Joule)の姓。「ジュール熱」「ジュールの法則」などで用いられる。
このボタンはなに?

This battery provides one joule of energy per hour.

中国語(簡体字)の翻訳

这个电池每小时提供一焦耳的能量。

中国語(繁体字)の翻訳

這個電池每小時提供一焦耳的能量。

韓国語訳

이 배터리는 한 시간에 1줄의 에너지를 공급합니다.

インドネシア語訳

Baterai ini menyediakan satu joule energi per jam.

ベトナム語訳

Pin này cung cấp một joule năng lượng mỗi giờ.

タガログ語訳

Ang bateryang ito ay nagbibigay ng isang joule ng enerhiya bawat oras.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ジュール

ひらがな
じゅうる
助数詞
かなりやさしい日本語
ものをうごかすはたらきのおおきさをかぞえることば
日本語の意味
ジュールの意味
このボタンはなに?

This light bulb consumes 50 joules of energy per hour.

中国語(簡体字)の翻訳

这个灯泡在一小时内消耗50焦耳的能量。

中国語(繁体字)の翻訳

這個電燈泡在一小時內消耗50焦耳的能量。

韓国語訳

이 전구는 한 시간에 50줄의 에너지를 소비합니다.

インドネシア語訳

Lampu ini mengonsumsi 50 joule energi dalam satu jam.

ベトナム語訳

Bóng đèn này tiêu thụ 50 joule năng lượng trong một giờ.

タガログ語訳

Ang bombilyang ito ay kumokonsumo ng 50 joule ng enerhiya sa loob ng isang oras.

このボタンはなに?
関連語

romanization

意趣

ひらがな
いしゅ
名詞
かなりやさしい日本語
ひとにわるいことをしたいとねがうこころ。ひとをこまらせたいきもち。
日本語の意味
恨みや仕返しの気持ち / 心に秘めた考えや意図 / 物事に対して抱く感情や趣き
このボタンはなに?

I could feel a clear malice in his actions.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为明显带有报复的意味。

中国語(繁体字)の翻訳

從他的行為中可明顯感受到報復之意。

韓国語訳

그의 행동에는 분명한 앙심이 느껴졌다.

インドネシア語訳

Ada rasa dendam yang jelas dalam tindakannya.

ベトナム語訳

Trong hành động của anh ta có thể cảm nhận rõ ràng ý định trả thù.

タガログ語訳

Sa kanyang mga kilos ay ramdam ang malinaw na paghihiganti.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

会主

ひらがな
かいしゅ
名詞
かなりやさしい日本語
会をつくった人。人をあつめて、その会をまとめる人。
日本語の意味
会や集まりなどの主催者、主宰者。 / 興行や催し物の責任者。 / 連歌や俳諧などの会合を主催する人。
このボタンはなに?

He is the founder of this art association.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这个艺术协会的会长。

中国語(繁体字)の翻訳

他是這個藝術協會的會長。

韓国語訳

그는 이 예술 협회의 회장입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah ketua asosiasi seni ini.

ベトナム語訳

Ông ấy là người đứng đầu hiệp hội nghệ thuật này.

タガログ語訳

Siya ang pinuno ng samahang pang-sining na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

匕首

ひらがな
あいくち
名詞
かなりやさしい日本語
みじかい かたなの なかまで、てを まもる ぶぶんが ない つくり。あいくちともいう。
日本語の意味
短い刀剣の一種で、主に刺すことを目的とした武器。あいくちとも呼ばれる。 / 護身用や暗殺などに用いられた、小型で隠し持ちやすい短刀。 / 転じて、鋭く人を傷つける言動のたとえ。
このボタンはなに?

He had a dagger in his hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他手里拿着一把匕首。

中国語(繁体字)の翻訳

他手裡拿著一把匕首。

韓国語訳

그는 단검을 손에 들고 있었다.

インドネシア語訳

Dia memegang belati di tangannya.

ベトナム語訳

Anh ta cầm một con dao găm trên tay.

タガログ語訳

Hawak niya ang punyal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

米寿

ひらがな
べいじゅ
名詞
かなりやさしい日本語
人が八十八さいになったときのいわいのこと
日本語の意味
80歳の祝い / 88歳の祝い / 「米」の字は「八」が上下に重なった形であることに由来する長寿祝いの呼称
このボタンはなに?

My grandfather will celebrate his 88th birthday this year.

中国語(簡体字)の翻訳

祖父今年将迎来米寿。

中国語(繁体字)の翻訳

祖父今年將迎接米壽。

韓国語訳

할아버지는 올해로 미수(88세)를 맞이하십니다.

インドネシア語訳

Kakek saya akan merayakan ulang tahun ke-88 tahun ini.

ベトナム語訳

Ông tôi năm nay sẽ bước sang tuổi 88.

タガログ語訳

Ang aking lolo ay sasapit sa kanyang ika-88 na kaarawan ngayong taon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

発泡酒

ひらがな
はっぽうしゅ
名詞
かなりやさしい日本語
あわがでるさけで、むぎのりょうがすくないもの。ビールとはべつのさけ。
日本語の意味
麦芽使用率が一定基準(日本の酒税法上の「ビール」の規定)に満たないため、税法上はビールと分類されないが、見た目や味わいがビールに似たアルコール飲料。多くの場合、麦芽以外の原料(スターチ、糖類など)を併用し、税負担を軽くした低価格帯の商品として販売される。
このボタンはなに?

I like drinking sparkling wine.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢喝发泡酒。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡喝發泡酒。

韓国語訳

저는 발포주를 마시는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka minum happoshu.

ベトナム語訳

Tôi thích uống bia happoshu.

タガログ語訳

Mahilig akong uminom ng happoshu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★