和英辞書

米寿

ひらがな

べいじゅ

名詞

age of eighty-eight (from the shape of the character 米 which contains the letters 八 in the upper and lower parts)

日本語の意味

80歳の祝い / 88歳の祝い / 「米」の字は「八」が上下に重なった形であることに由来する長寿祝いの呼称

やさしい日本語の意味

人が八十八さいになったときのいわいのこと

中国語（簡体字）の意味

八十八岁高龄 / 八十八岁寿庆的称呼（因“米”字上下含“八”）

中国語（繁体字）の意味

八十八歲的稱謂 / 八十八歲的壽慶或壽宴

韓国語の意味

88세를 이르는 말 / 88세 생일 또는 장수 축하

ベトナム語の意味

tuổi 88 / lễ mừng thọ 88 tuổi

タガログ語の意味

edad na walumpu’t walo / pagdiriwang ng ika-88 na kaarawan sa kulturang Hapon

祖父は今年で米寿を迎えます。

My grandfather will celebrate his 88th birthday this year.

中国語（簡体字）の翻訳

祖父今年将迎来米寿。

中国語（繁体字）の翻訳

祖父今年將迎接米壽。

韓国語訳

할아버지는 올해로 미수(88세)를 맞이하십니다.

ベトナム語訳

Ông tôi năm nay sẽ bước sang tuổi 88.

タガログ語訳

Ang aking lolo ay sasapit sa kanyang ika-88 na kaarawan ngayong taon.

意味（1）

age of eighty-eight (from the shape of the character 米 which contains the letters 八 in the upper and lower parts)

米 (べい)寿 （ canonical ）

beiju （ romanization ）

じゅ （ hiragana ）