ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ニュ

ひらがな
にゅ
音節
日本語の意味
カタカナの音節「ニュ」。ひらがなでは「にゅ」に相当する。 / 外来語・擬音語などで用いられる拗音。「ニューヨーク」「ニュース」などの語頭に現れることが多い。
やさしい日本語の意味
かたかなのニュのおと。ひらがなではにゅです。
このボタンはなに?

I want to go on a trip to New York.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去纽约旅行。

中国語(繁体字)の翻訳

我想去紐約旅遊。

韓国語訳

뉴욕으로 여행을 가고 싶습니다.

インドネシア語訳

Saya ingin pergi berwisata ke New York.

ベトナム語訳

Tôi muốn đi du lịch đến New York.

タガログ語訳

Gusto kong pumunta sa New York.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

福禄寿

ひらがな
ふくろくじゅ
固有名詞
日本語の意味
日本の七福神の一柱で、幸福・財運・長寿を司る神。中国の道教の神が由来とされる。
やさしい日本語の意味
しあわせとおかねとながいきをくれるかみさまのなまえ。しちふくじんのひとり。
このボタンはなに?

Fukurokuju, one of the Seven Gods of Fortune in Japan, symbolizes longevity and wealth.

中国語(簡体字)の翻訳

福禄寿是日本七福神之一,象征着长寿和财富。

中国語(繁体字)の翻訳

福祿壽是日本七福神之一,象徵長壽與富貴。

韓国語訳

복록수는 일본의 칠복신 중 하나로, 장수와 부를 상징합니다.

インドネシア語訳

Fukurokuju adalah salah satu dari Tujuh Dewa Keberuntungan Jepang dan melambangkan umur panjang serta kekayaan.

ベトナム語訳

Phúc Lộc Thọ là một trong bảy vị thần may mắn của Nhật Bản, biểu tượng của trường thọ và giàu có.

タガログ語訳

Si Fukurokuju ay isa sa pitong diyos ng suwerte ng Hapon at sumasagisag sa mahabang buhay at kayamanan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

デニッシュ

ひらがな
でにっしゅ
名詞
日本語の意味
ペストリーの一種で、バターを多く含む生地を何層にも折りたたんで焼き上げた甘いパン。デンマーク発祥とされるが、各国で独自に発展している。 / デンマーク人、またはデンマーク語。(ただし日本語ではこの意味ではあまり用いられず、多くはペストリーを指す)
やさしい日本語の意味
バターをたくさんつかい、かるくてサクサクしたあまいパン
このボタンはなに?

I often eat danish for breakfast.

中国語(簡体字)の翻訳

我经常在早餐吃丹麦酥。

中国語(繁体字)の翻訳

我常常在早餐吃丹麥麵包。

韓国語訳

저는 아침으로 데니시를 자주 먹습니다.

インドネシア語訳

Saya sering makan kue Danish untuk sarapan.

ベトナム語訳

Tôi thường ăn bánh ngọt Đan Mạch vào bữa sáng.

タガログ語訳

Madalas akong kumakain ng Danish na pastry sa agahan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
しゅ /
訓読み
て / た
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
からだの一ぶで、物をにぎったりさわったりするときにつかうところ
このボタンはなに?

He waved his hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥了挥手。

中国語(繁体字)の翻訳

他揮手。

韓国語訳

그는 손을 흔들었다.

インドネシア語訳

Dia melambai.

ベトナム語訳

Anh ấy vẫy tay.

タガログ語訳

Kumaway siya.

このボタンはなに?

音読み
しゅ
訓読み
る /
文字
日本語の意味
狩猟; 狩る / 集める; 収集する
やさしい日本語の意味
けものやとりなどをつかまえることをあらわすかんじ
このボタンはなに?

He shot a deer dead while hunting.

中国語(簡体字)の翻訳

他在狩猎时射中了一只鹿。

中国語(繁体字)の翻訳

他在狩獵時射下一頭鹿。

韓国語訳

그는 사냥에서 사슴을 쏘아 잡았다.

インドネシア語訳

Dia menembak seekor rusa saat berburu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bắn được một con hươu khi đi săn.

タガログ語訳

Nabaril niya ang usa habang nangangaso.

このボタンはなに?

真珠

ひらがな
しんじゅ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前 / 姓
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえまたはみょうじとしてつかわれるなまえ
このボタンはなに?

Pearl, shaped by a childhood immersed in classical literature, is known as a critic who combines a distinctive aesthetic sensibility with calm analytical power, and her incisive remarks are often so thought-provoking that they reshape debates within the industry.

中国語(簡体字)の翻訳

真珠由于从小受古典文学熏陶,被认为是一位兼具独特审美眼光与冷静分析力的批评家;其犀利的指摘常常富有启发,甚至足以重塑业界的讨论。

中国語(繁体字)の翻訳

真珠自幼受古典文學薰陶,以兼具獨特的審美眼光與冷靜的分析力聞名;她銳利的指摘常常意味深長,甚至足以重塑業界的討論。

韓国語訳

진주는 어릴 적부터 고전 문학에 친숙했던 영향으로 독특한 심미안과 냉정한 분석력을 겸비한 평론가로 알려져 있으며, 그녀의 날카로운 지적은 종종 업계의 논의를 재구성할 만큼 시사점이 풍부하다.

インドネシア語訳

Sejak kecil akrab dengan sastra klasik, Shinju dikenal sebagai seorang kritikus yang memadukan selera estetika yang khas dengan kemampuan analisis yang tenang, dan pengamatan-pengamatannya yang tajam seringkali sarat wawasan sehingga mampu merekonstruksi perdebatan di industri.

ベトナム語訳

Shinju được biết đến như một nhà phê bình sở hữu con mắt thẩm mỹ độc đáo và khả năng phân tích điềm tĩnh, do ảnh hưởng từ việc tiếp xúc với văn học cổ điển từ khi còn nhỏ; những nhận xét sắc bén của cô ấy thường đầy gợi mở đến mức có thể tái cấu trúc các cuộc tranh luận trong ngành.

タガログ語訳

Si Pearl ay kilala bilang isang kritiko na, dahil sa pagiging pamilyar sa mga klasikal na panitikan mula pa noong pagkabata, ay nagtataglay ng natatanging panlasa sa estetika at kalmadong kakayahan sa pagsusuri, at ang kanyang matalim na mga puna ay madalas na mayaman sa mga pahiwatig na kayang muling hubugin ang mga talakayan sa industriya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
じゅ
名詞
日本語の意味
勲章・記章などを胸や首からさげるための細長い帯。リボン。さなぎから出たばかりの昆虫のやわらかい羽。また、天子が諸侯を任命するときに与えたひも。転じて、地位や名誉のしるし。
やさしい日本語の意味
しょうの しるしを くびに かけるための ひもです
このボタンはなに?

He was awarded a cordon for his achievements.

中国語(簡体字)の翻訳

他因其功绩而被授予绶带。

中国語(繁体字)の翻訳

他因該項功績而被授予綬帶。

韓国語訳

그는 그 공로로 훈장을 수여받았습니다.

インドネシア語訳

Dia dianugerahi sebuah pita atas prestasinya.

ベトナム語訳

Vì những công lao đó, ông ấy đã được trao tặng dải ruy băng.

タガログ語訳

Ipinagkaloob sa kanya ang isang parangal dahil sa kanyang mga nagawa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
シャ / ジャ
訓読み
あみ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
罠や網を用いて動物を捕らえるための道具。特にうさぎなどの小動物を捕らえる罠。
やさしい日本語の意味
うさぎをとるあみをあらわすもじ。
このボタンはなに?

He caught a rabbit using a net.

中国語(簡体字)の翻訳

他用陷阱抓住了兔子。

中国語(繁体字)の翻訳

他用陷阱抓到了一隻兔子。

韓国語訳

그는 올가미를 사용해 토끼를 잡았습니다.

インドネシア語訳

Dia menangkap seekor kelinci dengan menggunakan jebakan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng bẫy để bắt con thỏ.

タガログ語訳

Nahuli niya ang kuneho gamit ang bitag.

このボタンはなに?

音読み
シュ
訓読み
たね
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
種子 / 植物、種まき / クラス、種類、変種 / (分類学) 種
やさしい日本語の意味
きやはながふえるためのちいさいつぶ。ものやいきもののなかまやしゅるい。
このボタンはなに?

If you plant this seed, beautiful flowers will bloom.

中国語(簡体字)の翻訳

种下这种种子,就会开出美丽的花。

中国語(繁体字)の翻訳

種下這種種子,就會開出美麗的花。

韓国語訳

이 씨앗을 심으면 아름다운 꽃이 핍니다.

インドネシア語訳

Jika Anda menanam benih ini, bunga yang indah akan mekar.

ベトナム語訳

Nếu trồng hạt giống này, những bông hoa đẹp sẽ nở.

タガログ語訳

Kapag itinanim mo ang mga butong ito, mamumulaklak ang magagandang bulaklak.

このボタンはなに?

ひらがな
たね / しゅ
名詞
日本語の意味
植物が発芽して成長するもととなる部分。種子。たね。 / 同じ性質や特徴を持つものを分類するときの、種類・類型。たぐい。 / 生物分類における基本的な単位である「種」。同じ特徴を持ち、交配しても繁殖可能な個体群。 / 物事を成り立たせる原因やきっかけとなるもの。 / 芸・手品・仕掛けなどの、からくり・トリックのこと。 / 話題や作品づくりのもとになる題材・ネタ。 / 寿司や料理で、具材として用いられる部分。ネタ。
やさしい日本語の意味
うえるとくさやきがそだつもとになるもの。ものやいきもののなかまのわけかたをいう。
このボタンはなに?

If you plant this seed, beautiful flowers will bloom.

中国語(簡体字)の翻訳

种下这种种子,会开出美丽的花。

中国語(繁体字)の翻訳

把這些種子種下,就會開出美麗的花。

韓国語訳

이 씨앗을 심으면 아름다운 꽃이 핍니다.

インドネシア語訳

Jika menanam biji ini, bunga yang indah akan mekar.

ベトナム語訳

Nếu bạn trồng những hạt giống này, sẽ nở những bông hoa đẹp.

タガログ語訳

Kapag nagtanim ka ng binhing ito, mamumukadkad ang magagandang bulaklak.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★