ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

秀香

ひらがな
ひでか / しゅうか
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。しゅうか、ひでか、ひでかおり等と読まれることがある。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえ
このボタンはなに?

Hideka is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

秀香是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

秀香是我的摯友。

韓国語訳

秀香는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

秀香 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

秀香 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Hideka ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

聖香

ひらがな
せいこう
名詞
日本語の意味
聖なる香りや香を指す語。宗教的な儀式や典礼で用いられる香やその香り。 / (人名)「聖なる香り」「清らかな香り」といった意味合いを込めた女性名。
やさしい日本語の意味
いのりやぎしきのときにたく、かみさまにささげるおこう
このボタンはなに?

During the mass at the church, the sacramental incense was burned.

中国語(簡体字)の翻訳

在教堂的弥撒中,点燃了圣香。

中国語(繁体字)の翻訳

在教會舉行的彌撒中,焚燒了聖香。

韓国語訳

교회에서 미사하는 동안 성스러운 향이 피워졌습니다.

インドネシア語訳

Selama misa di gereja, dupa dibakar.

ベトナム語訳

Trong thánh lễ ở nhà thờ, người ta đã đốt hương.

タガログ語訳

Habang nagaganap ang Misa sa simbahan, sinindihan ang insenso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

香豌豆

ひらがな
じゃこうえんどう / こうえんどう
漢字
麝香豌豆
名詞
日本語の意味
スイートピー(マメ科レンリソウ属の一年草または多年草で、香りのよい花を咲かせる観賞用植物)
やさしい日本語の意味
はるに さく よい においの はな。つるで のびる まめの なかま。
このボタンはなに?

Sweet peas are blooming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里开着香豌豆。

中国語(繁体字)の翻訳

我的庭院裡開著香豌豆。

韓国語訳

내 정원에는 스위트피가 피어 있습니다.

インドネシア語訳

Di kebun saya, bunga sweet pea sedang mekar.

ベトナム語訳

Trong vườn tôi có hoa đậu thơm đang nở.

タガログ語訳

Namumulaklak ang mga mabangong sweet pea sa aking hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甲香

ひらがな
こうこう
名詞
日本語の意味
甲香(こうこう)は、主に中国や日本で用いられる香料の一種で、イボニシ(タケフシイボニシなど)という巻貝の蓋(ふた/operculum)を原料とする香り。独特の強い香気を持ち、薫香・宗教儀礼・薬用などに用いられる。 / 甲香は、巻貝の蓋を乾燥・加工して得られる動物性香料で、麝香などと並ぶ伝統的香料。単独で焚かれることも、他の香木や香料と調合されることもある。
やさしい日本語の意味
ばいがいというかいのふたからつくるかおり
このボタンはなに?

This incense is very expensive.

中国語(簡体字)の翻訳

这种甲香非常昂贵。

中国語(繁体字)の翻訳

這個甲香非常昂貴。

韓国語訳

이 갑향은 매우 비쌉니다.

インドネシア語訳

Dupa 甲香 ini sangat mahal.

ベトナム語訳

Hương 甲香 này rất đắt.

タガログ語訳

Napakamahal ng 甲香 na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

甲香

ひらがな
こうこう
名詞
日本語の意味
貝の殻の「ふた」となる部分。また、それを粉末状にした香料、あるいはそれを用いた香。
やさしい日本語の意味
かいのふたのこと。くだいてつくるにおいにもいう。
このボタンはなに?

The operculum of this shell is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

这个贝壳的甲香非常美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

這個貝殼的甲香非常美麗。

韓国語訳

이 조개의 껍데기 향기는 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Wewangian pada cangkang kerang ini sangat indah.

ベトナム語訳

Chiếc vỏ sò này rất đẹp.

タガログ語訳

Napakaganda ng kabibe na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

香草

ひらがな
こうそう
名詞
日本語の意味
においのよい草。特に料理・薬用・香料などに用いるハーブ類の総称。 / 香りのある草全般を指すやや文語的・雅語的な表現。
やさしい日本語の意味
においのよいくさやはっぱ。りょうりのにおいづけにつかう。
このボタンはなに?

The scent of this fragrant herb is very relaxing.

中国語(簡体字)の翻訳

这种香草的香气令人非常放松。

中国語(繁体字)の翻訳

這種香草的香氣讓人非常放鬆。

韓国語訳

이 허브 향기는 매우 편안하게 해 줍니다.

インドネシア語訳

Aroma herbal ini sangat menenangkan.

ベトナム語訳

Hương thơm của loại thảo mộc này rất thư giãn.

タガログ語訳

Nakakarelaks talaga ang amoy ng halamang-gamot na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

晩香坡

ひらがな
ばんこうは
固有名詞
異表記 廃用
日本語の意味
カナダ・ブリティッシュコロンビア州にある都市「バンクーバー」または「ヴァンクーヴァー」の、歴史的・古風な表記。
やさしい日本語の意味
カナダのまちバンクーバーをむかしのかなづかいで書いたことば
このボタンはなに?

I enjoyed a delicious meal at Bankapo.

中国語(簡体字)の翻訳

我在新加坡享用了美味的食物。

中国語(繁体字)の翻訳

我在新加坡享用了美味的餐點。

韓国語訳

저는 싱가포르에서 맛있는 식사를 즐겼습니다.

インドネシア語訳

Saya menikmati makanan yang lezat di Singapura.

ベトナム語訳

Tôi đã thưởng thức một bữa ăn ngon ở Singapore.

タガログ語訳

Nasiyahan ako sa masarap na pagkain sa Singapore.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

error-unknown-tag

不香の花

ひらがな
ふこうのはな
名詞
直訳 文語
日本語の意味
香りのない花 / 文学的に「雪」を意味する語
やさしい日本語の意味
よいにおいがない花といういみで、ぶんがくてきにゆきをたとえていうことば
このボタンはなに?

She had a quiet and modest beauty, like a scentless flower.

中国語(簡体字)の翻訳

她像一朵无香的花,拥有宁静而含蓄的美。

中国語(繁体字)の翻訳

她像一朵無香的花,擁有寧靜且含蓄的美。

韓国語訳

그녀는 향기 없는 꽃처럼 조용하고 수수한 아름다움을 지니고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki kecantikan yang tenang dan sederhana seperti bunga yang tak berbau.

ベトナム語訳

Cô ấy có một vẻ đẹp trầm lặng và khiêm nhường như một bông hoa không mùi.

タガログ語訳

Nagtaglay siya ng tahimik at mahinhin na kagandahan, tulad ng isang bulaklak na walang bango.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

六辺香

ひらがな
ろっぺんこう / ろくへんこう
名詞
文語
日本語の意味
(文学的)雪(降水)の同義語
やさしい日本語の意味
ゆきのことをいう古いことばで、そらからふってくるしろいつぶのこと
このボタンはなに?

The rokbenko, piling up outside the window on a winter night, is beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

冬夜,窗外堆积着的六边香很美。

中国語(繁体字)の翻訳

冬夜裡,窗外堆積的六辺香真美。

韓国語訳

겨울 밤, 창밖에 쌓여 내리는 육변향이 아름답다.

インドネシア語訳

Di malam musim dingin, 六辺香 yang turun dan menumpuk di luar jendela begitu indah.

ベトナム語訳

Đêm đông, cảnh những 六辺香 rơi phủ ngoài cửa sổ thật đẹp.

タガログ語訳

Sa isang gabing taglamig, napakaganda ng 六辺香 na bumabagsak at nagkakapatong sa labas ng bintana.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紗也香

ひらがな
さやか
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。やわらかく繊細な「紗」と、助詞的な「あ」、「香り」の「香」を含み、上品で優雅な印象を与える名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとに多いなまえの一つで、さやかさんとよみます
このボタンはなに?

Sayaka is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

紗也香是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

紗也香是我的摯友。

韓国語訳

사야카는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Sayaka adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Sayaka là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Sayaka ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★