検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

火鈴

ひらがな
かりん
名詞
日本語の意味
fire bell / Zen fire bell
やさしい日本語の意味
じょうどしゅうなどのきょうてきで、じごくのひのようなこわいおとがするといわれるすず
このボタンはなに?

The fire bell rang at the Zen temple, and everyone began to gather.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コリア

ひらがな
こりあ
固有名詞
くだけた表現
日本語の意味
朝鮮半島に存在する国家または地域を指す呼称。「朝鮮」「韓国」「北朝鮮」を含意しうるが、文脈により指す範囲が異なる。 / 英語の “Korea” の音写として用いられるカタカナ語。歴史的には「高麗(こうらい)」に由来する表記とされる。
やさしい日本語の意味
かんこくをやわらかくよぶことばで、きたとみなみをふくむときもある
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

孤立

ひらがな
こりつ
名詞
日本語の意味
孤立は、周囲から離れてひとりだけ離れている状態や、他者とのつながり・関係が断たれている状態を指す名詞です。 / 社会的・地理的・心理的に、他者や集団から切り離されていること。 / 政治・外交において、国家などが他国との関係を持たず、支援や協力を得られない状態。 / 電気・通信などの分野で、ある回路や系が他と電気的・信号的に遮断されている状態。
やさしい日本語の意味
まわりからはなれてだれともかかわらずひとりのままのこと
このボタンはなに?

He strongly felt a sense of isolation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孤立

ひらがな
こりつする
漢字
孤立する
動詞
日本語の意味
孤立する
やさしい日本語の意味
まわりとのつながりがなくなりひとりだけになる
このボタンはなに?

Because he remained excessively frank and uncompromising, he ended up isolated at work and is being excluded from important decision-making.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

姥鮫

ひらがな
うばざめ
名詞
日本語の意味
サメの一種。主に温帯から冷帯の海に生息し、プランクトンを主食とする大型のサメ。英語では "basking shark" と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
おおきくておだやかなうみのさめのなかま。ひとをおそわず、ちいさなさかななどをたべる。
このボタンはなに?

The basking shark is the second largest shark in the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蚊の姥

ひらがな
かのうば
名詞
日本語の意味
蚊の姥:大きな蚊のように見えるが、実際にはユスリカやガガンボなどを指すことが多い。長い脚と細長い胴体をもつ昆虫の総称的な呼び名。
やさしい日本語の意味
ほそくて足がとてもながいむしで、ひとをささずにとびまわるもの
このボタンはなに?

In this area, you can see a lot of gaganbo (a type of large mosquito).

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

alternative

katakana

Rōmaji

hiragana

姥捨て

ひらがな
うばすて
名詞
日本語の意味
高齢になった親を山奥などに捨てに行くという、日本の昔話などに見られる風習・行為。転じて、家族が高齢者の世話を放棄して見捨てること。 / 高齢者を社会的・精神的に疎外し、役割や居場所を奪うことのたとえ。
やさしい日本語の意味
年をとった親などを、じぶんで世話をせず山や施設にすてること
このボタンはなに?

Granny dumping should be seriously addressed as a social issue.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

こりごり

漢字
懲り懲り
名詞
日本語の意味
嫌な経験をして、もう二度と同じことはしたくない、うんざりだと強く感じていること。
やさしい日本語の意味
いやなめにあってもうしたくないと思う気持ち
このボタンはなに?

He's had a bad experience with the service at that restaurant.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こりごり

漢字
懲り懲り
動詞
日本語の意味
いやになって、もうしたくないと思う気持ちを表す語。『こりごりだ』『もうこりごりだ』の形で用いる。 / ひどい目にあった経験から、同じことを二度と繰り返したくないという強い反省やうんざりした気持ち。
やさしい日本語の意味
とてもいやで、もうしたくないとおもう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

メランコリア

ひらがな
めらんこりあ
名詞
日本語の意味
憂鬱な気分や物悲しさを指す言葉。特に、はっきりした理由がないのに続く深い悲しみや気分の落ち込みを表す。 / 精神医学で、抑うつ状態やうつ病に近い病的な憂鬱状態を指す用語。
やさしい日本語の意味
とてもふかいかなしみやゆううつなきもちがつづくびょうきのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★