最終更新日：2026/01/09
例文
He's had a bad experience with the service at that restaurant.
中国語（簡体字）の翻訳
他对那家餐厅的服务感到厌烦。
中国語（繁体字）の翻訳
他受夠了那家餐廳的服務。
韓国語訳
그는 그 레스토랑의 서비스에 질렸다.
インドネシア語訳
Dia muak dengan pelayanan restoran itu.
ベトナム語訳
Anh ấy chán ngấy dịch vụ ở nhà hàng đó.
タガログ語訳
Sawa na siya sa serbisyo ng restawran na iyon.
復習用の問題
正解を見る
He's had a bad experience with the service at that restaurant.
He's had a bad experience with the service at that restaurant.
正解を見る
彼はそのレストランのサービスにこりごりだ。
関連する単語
こりごり
漢字
懲り懲り
名詞
日本語の意味
嫌な経験をして、もう二度と同じことはしたくない、うんざりだと強く感じていること。
やさしい日本語の意味
いやなめにあってもうしたくないと思う気持ち
中国語（簡体字）の意味
受够了 / 厌烦 / 因吃过苦头而不再想做
中国語（繁体字）の意味
壞經驗、吃過苦頭 / 從壞經驗中得來的教訓 / 受夠了、怕了的心境
韓国語の意味
지겹고 진절머리 나는 느낌 / 나쁜 경험으로 다신 하고 싶지 않은 마음 / 그 경험에서 얻은 뼈저린 교훈
ベトナム語の意味
chán ngấy vì trải nghiệm tệ / tởn đến già, đã nhớ đời / không dám lặp lại nữa
タガログ語の意味
pagkasawa / pagkasuya / pagkatuto mula sa masamang karanasan
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
