検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(こう)州

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヤップ州

ひらがな

やっぷしゅう

固有名詞

Yap (an atoll in the Caroline Islands of western Micronesia)

日本語の意味

ミクロネシア連邦を構成する州の一つで、ヤップ島などからなる地域。州都はコロニア。

やさしい日本語の意味

ミクロネシアというしまぐにのにしにあるヤップとうをふくむしゅう

このボタンはなに？

私は来週、、ヤップ州にに行く予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Yap State next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yappu shū

（ romanization ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

アメリカ州

ひらがな

あめりかしゅう

漢字

米州

固有名詞

America (Continent of America)

日本語の意味

アメリカ合衆国、または南北アメリカ大陸全体を指すことがある語。文脈によって国・大陸・文化圏などを指す。

やさしい日本語の意味

きたアメリカとみなみアメリカをふくむおおきなたいりくのなまえ

このボタンはなに？

アメリカ州は多くの国と文化が混ざり合っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The continent of America is a mix of many countries and cultures.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Amerika Shū

（ romanization ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

ユカタン州

ひらがな

ゆかたんしゅう

固有名詞

Yucatán (a state in Mexco)

日本語の意味

メキシコ合衆国を構成する州の一つで、ユカタン半島北部に位置する行政区画。州都はメリダ。 / ユカタン州全域、または同州を指す地理的・政治的名称。

やさしい日本語の意味

メキシコの東にあるしょこくで、マヤのこだいぶんかがのこるところ

このボタンはなに？

ユカタン州はメキシコの美しい地域です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yucatán is a beautiful region in Mexico.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yukatanshū

（ romanization ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

豊州

ひらがな

ほうしゅう

固有名詞

歴史的

(historical) the two provinces of Buzen (豊前) and Bungo (豊後)

日本語の意味

豊前国と豊後国を合わせた呼称、またはそれらの地域一帯のこと。古代から中世にかけての日本の令制国区分に基づく歴史的地名。

やさしい日本語の意味

むかしのくにの名前でぶぜんとぶんごという二つのくにをまとめた言いかた

このボタンはなに？

私は豊州に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Toyoshu.

このボタンはなに？

詳細

関連語

豊 (ほう)州

（ canonical ）

Hōshū

（ romanization ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

州議会

ひらがな

しゅうぎかい

名詞

a legislature of a 州 (“continent; state; county; province”)

日本語の意味

州の立法機関、地方自治体の議会 / アメリカ合衆国など連邦制国家における州レベルの議会

やさしい日本語の意味

一つの州の人たちの代表があつまって、法律などを話しあい決める集まり

このボタンはなに？

彼は州議会の議員に選ばれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was elected as a member of the state legislature.

このボタンはなに？

詳細

関連語

州 (しゅう)議 (ぎ)会

（ canonical ）

shūgikai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

原州

ひらがな

げんしゅう

固有名詞

古風

(dated) Wonju (a city in South Korea)

日本語の意味

韓国の地名「原州（ウォンジュ）」を指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

かんこくのなかごろにあるまちのなまえでむかしのよびかた

このボタンはなに？

私は昔の原州に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to the old Wonju.

このボタンはなに？

詳細

関連語

原 (げん)州

（ canonical ）

Genshū

（ romanization ）

gensiu

（ romanization ）

げんしう

（ hiragana historical ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

原州

ひらがな

うぉんじゅ / げんしゅう

固有名詞

Wonju (a city in South Korea)

日本語の意味

原州（ウォンジュ）は、大韓民国江原特別自治道に位置する都市。ソウルの東約140kmにあり、歴史的・軍事的拠点として発展してきた地方中心都市。

やさしい日本語の意味

かんこくのまんなかよりすこしひがしにあるまちのなまえ

このボタンはなに？

私は来週、韓国の原州に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Wonju, South Korea next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Wonju

（ romanization ）

ウォンジュ

（ error-unknown-tag ）

詳細

五大州

ひらがな

ごだいしゅう

名詞

the five continents (Asia, Europe, Africa, Australia and Americas)

日本語の意味

世界を五つの大きな陸地（アジア、ヨーロッパ、アフリカ、オーストラリア、アメリカ）に分けて考えた呼び方。五つの大陸。

やさしい日本語の意味

アジアヨーロッパアフリカアメリカオセアニアの五つのしゅようなしまじまのくにぐにのあつまり

このボタンはなに？

五大州の中で、、アジアは人口が最も多いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Among the five continents, Asia has the most population.

このボタンはなに？

詳細

関連語

五 (ご)大 (だい)州

（ canonical ）

godaishū

（ romanization ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

格州

ひらがな

かくしゅう

固有名詞

廃用

(obsolete) Colorado (a state of the United States)

日本語の意味

アメリカ合衆国の州の一つ「コロラド州」を指す、歴史的・古風な日本語表記。 / 文献上ごくまれに見られる、中国語などからの音訳・意訳に由来する古い地名表記。

やさしい日本語の意味

むかしの呼び名で、アメリカのコロラドしゅうのこと

このボタンはなに？

格州はどこにありますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where is Kakushu?

このボタンはなに？

詳細

関連語

格 (かく)州

（ canonical ）

Kakushū

（ romanization ）

kakusiu

（ romanization ）

かくしう

（ hiragana historical ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

上州

ひらがな

じょうしゅう

固有名詞

歴史的広義詩語

(historical) Kōzuke (a province of Japan) / (by extension, poetic) Gunma (a prefecture of Japan)

日本語の意味

日本の地名「上州」は、主に歴史的な国名である「上野国（こうずけのくに）」および、現在の群馬県を指す呼称である。

やさしい日本語の意味

むかしのくにの名前で、いまのぐんまけんにあたるところをさすことば

このボタンはなに？

私の祖父は上州で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather was born and raised in Kōzuke.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (じょう)州

（ canonical ）

Jōshū

（ romanization ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する