上州

ひらがな

じょうしゅう

固有名詞

歴史的 広義 詩語

(historical) Kōzuke (a province of Japan) / (by extension, poetic) Gunma (a prefecture of Japan)

かなりやさしい日本語

むかしのくにの名前で、いまのぐんまけんにあたるところをさすことば

日本語の意味

日本の地名「上州」は、主に歴史的な国名である「上野国（こうずけのくに）」および、現在の群馬県を指す呼称である。

このボタンはなに？

私の祖父は上州で生まれ育ちました。

My grandfather was born and raised in Kōzuke.

中国語（簡体字）の翻訳

我的祖父在上州出生并长大。

中国語（繁体字）の翻訳

我的祖父在上州出生並長大。

韓国語訳

제 할아버지는 죠슈(上州)에서 태어나 자랐습니다.

インドネシア語訳

Kakek saya lahir dan dibesarkan di Gunma.

ベトナム語訳

Ông tôi sinh ra và lớn lên ở Jōshū.

タガログ語訳

Ang aking lolo ay ipinanganak at lumaki sa Jōshū.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(historical) Kōzuke (a province of Japan)

意味（2）

(by extension, poetic) Gunma (a prefecture of Japan)

上 (じょう)州 （ canonical ）

Jōshū （ romanization ）

しゅう （ hiragana ）