検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(くん)民

Google翻訳 / DeepL翻訳

民部省

ひらがな

みんぶしょう

固有名詞

歴史的

(historical, government) the Ministry of Popular Affairs

日本語の意味

日本の律令制下における八省の一つで、戸籍・租税・庸調・出挙など、人民および田地・租税に関する事務を司った中央官庁。民政・財政を担当。

やさしい日本語の意味

むかしのくにで、おかねやみんかんのぎょうせいをつかさどったくにのきょく

このボタンはなに？

江戸時代にには、は、、民部省がが人々のの生活をを管理してしていました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the Edo period, the Ministry of Popular Affairs was managing people's lives.

このボタンはなに？

詳細

関連語

民 (みん)部 (ぶ)省

（ canonical ）

Minbushō

（ romanization ）

minbusyau

（ romanization ）

みんぶしゃう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

民進黨

ひらがな

みんしんとう

漢字

民進党

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 民進党: Democratic Party (a party founded in 2016 in Japan)

日本語の意味

Kyūjitai form of 民進党: Democratic Party (a party founded in 2016 in Japan)

やさしい日本語の意味

二千じゅうろくねんにできた日本のせいじのグループのむかしのかきかた

このボタンはなに？

民進黨は台湾の主要な政党の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Democratic Progressive Party is one of the major political parties in Taiwan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

民 (みん)進 (しん)黨

（ canonical ）

minshintō

（ romanization ）

民進党

（ shinjitai ）

とう

（ hiragana ）

詳細

漢文訓読

ひらがな

かんぶんくんどく

名詞

(orthography) the Japanese reading of Literary Chinese by a literal translation

日本語の意味

漢文に訓点や送り仮名を付け、日本語として読み下す方法。また、その読み下した文章。 / 日本の伝統的な漢文教育において、漢字本来の読み方ではなく、日本語文法に則って読むための技術。

やさしい日本語の意味

むかしの中国の文を日本語としてよみやすくするためのよみかた

このボタンはなに？

私は漢文訓読の授業が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love the class of reading Chinese classics in Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

漢 (かん)文 (ぶん)訓 (くん)読

（ canonical ）

kanbun kundoku

（ romanization ）

漢文訓讀

（ kyūjitai ）

どく

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

勳

音読み

クン

訓読み

いさお

文字

人名用漢字漢字表記旧字体

meritorious deed / merits / rank

日本語の意味

功績 / 位

やさしい日本語の意味

よいおこないやこうせきのこと。それをみとめるほうびやくらいのいみ。

このボタンはなに？

勳は最後の力を振り絞った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Isao mustered his last strength.

このボタンはなに？

詳細

関連語

勲

（ shinjitai ）

詳細

被差別部落民

ひらがな

ひさべつぶらくみん

名詞

Synonym of 部落民 (burakumin)

日本語の意味

歴史的に社会的差別の対象とされてきた特定の地域（被差別部落）に出自を持つ人々、またはそうみなされて差別されてきた人々を指す語。

やさしい日本語の意味

にほんでむかしからさべつをうけてきたちいきのひとたちのこと

このボタンはなに？

被差別部落民の問題は、日本社会の深刻な問題の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The issue of discriminated burakumin is one of the serious problems in Japanese society.

このボタンはなに？

詳細

関連語

被 (ひ)差 (さ)別 (べつ)部 (ぶ)落 (らく)民

（ canonical ）

hisabetsu burakumin

（ romanization ）

fisabetu burakumin

（ romanization ）

ひさべつぶらくみん

（ hiragana historical ）

みん

（ hiragana ）

詳細

訓民正音

ひらがな

くんみんせいおん

固有名詞

歴史的

(historical) Hunmin Jeongeum (document introducing the Hangul script for Korean in 1446)

日本語の意味

朝鮮王朝時代に世宗が公布したハングル創製を告知する文献「訓民正音」 / 朝鮮語の表音文字であるハングルの当初の名称

やさしい日本語の意味

一五世きに　かんこくの　もじの　はんぐるを　つくって　せつめいした　ぶんしょの　なまえ

このボタンはなに？

訓民正音は、、ハングルのの正しい発音を教えるための本です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kunminjōon is a book for teaching the correct pronunciation of Hangul.

このボタンはなに？

詳細

関連語

訓 (くん)民 (みん)正 (せい)音

（ canonical ）

Kunmin Seion

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

薰

音読み

クン

訓読み

かおる / かおり / くゆる

文字

人名用漢字漢字表記旧字体

smoke / scent / parfume / smolder

日本語の意味

煙 / 香り / 香水 / くすぶる

やさしい日本語の意味

よいにおいがただようことをあらわすかんじ。けむりがくゆることにもつかう。

このボタンはなに？

薰は煙を吸い込んで、深く考え込んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Xun inhaled the smoke and thought deeply.

このボタンはなに？

詳細

関連語

薫

（ shinjitai ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

薫

音読み

クン

訓読み

かおる / くゆる / くゆらす

文字

漢字表記新字体

fragrant, scented / smoked

日本語の意味

香りのよい / 燻製の

やさしい日本語の意味

よいにおいがすることや、よいにおいをあらわすもじ。けむりでいぶすいみもある。

このボタンはなに？

薫はいつも香り高いお茶を淹れてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kaoru always brews fragrant tea for me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

薰

（ kyūjitai ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

訓

音読み

クン

訓読み

おしえる / よむ / くんじる / くんずる

文字

小学四年生配当漢字漢字表記

instruction / teachings

日本語の意味

指導 / 教え

やさしい日本語の意味

おしえやならいのこと。

このボタンはなに？

今日は避難訓練があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a disaster drill today.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する