最終更新日:2026/01/09
例文

The issue of discriminated burakumin is one of the serious problems in Japanese society.

中国語(簡体字)の翻訳

被歧视的部落居民问题是日本社会的严重问题之一。

中国語(繁体字)の翻訳

被差別部落民的問題是日本社會的嚴重問題之一。

韓国語訳

피차별부락민의 문제는 일본 사회의 심각한 문제 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Masalah warga Buraku yang didiskriminasi adalah salah satu masalah serius dalam masyarakat Jepang.

ベトナム語訳

Vấn đề người Burakumin bị phân biệt đối xử là một trong những vấn đề nghiêm trọng của xã hội Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang problema ng mga Burakumin (mga taong mula sa mga diskriminadong komunidad) ay isa sa mga malubhang suliranin ng lipunang Hapon.

このボタンはなに?

復習用の問題

被差別部落民の問題は、日本社会の深刻な問題の一つです。

正解を見る

The issue of discriminated burakumin is one of the serious problems in Japanese society.

The issue of discriminated burakumin is one of the serious problems in Japanese society.

正解を見る

被差別部落民の問題は、日本社会の深刻な問題の一つです。

関連する単語

被差別部落民

ひらがな
ひさべつぶらくみん
名詞
日本語の意味
歴史的に社会的差別の対象とされてきた特定の地域(被差別部落)に出自を持つ人々、またはそうみなされて差別されてきた人々を指す語。
やさしい日本語の意味
にほんで むかしから さべつを うけてきた ちいきの ひとたちのこと
中国語(簡体字)の意味
日本历史上受歧视的“部落”群体成员 / 日本社会中被称为部落民的受歧视人群
中国語(繁体字)の意味
日本歷史上因出身或職業而遭社會歧視的群體成員 / 「部落民」的同義詞,指被標記為「被差別部落」之居民 / 日本社會中長期遭制度性排斥的弱勢群體
韓国語の意味
일본에서 역사적으로 차별을 받아 온 사회적 소수집단 ‘부라쿠민’을 뜻하는 말 / 일본의 피차별 부락 출신 사람들
インドネシア語
burakumin; orang dari komunitas buraku yang didiskriminasi di Jepang / anggota kelompok buraku yang secara historis mengalami diskriminasi
ベトナム語の意味
người thuộc cộng đồng buraku bị phân biệt đối xử ở Nhật Bản / thành viên tầng lớp burakumin (nhóm bị kỳ thị lịch sử) / nhóm dân cư lịch sử từng chịu phân biệt đối xử trong hệ thống buraku
タガログ語の意味
kasapi ng diskriminadong pamayanang buraku sa Japan / taong kabilang sa buraku na nakaranas ng panlipunang diskriminasyon
このボタンはなに?

The issue of discriminated burakumin is one of the serious problems in Japanese society.

中国語(簡体字)の翻訳

被歧视的部落居民问题是日本社会的严重问题之一。

中国語(繁体字)の翻訳

被差別部落民的問題是日本社會的嚴重問題之一。

韓国語訳

피차별부락민의 문제는 일본 사회의 심각한 문제 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Masalah warga Buraku yang didiskriminasi adalah salah satu masalah serius dalam masyarakat Jepang.

ベトナム語訳

Vấn đề người Burakumin bị phân biệt đối xử là một trong những vấn đề nghiêm trọng của xã hội Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang problema ng mga Burakumin (mga taong mula sa mga diskriminadong komunidad) ay isa sa mga malubhang suliranin ng lipunang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★