和英辞書

薰

音読み

クン

訓読み

かおる / かおり / くゆる

文字

人名用漢字 漢字表記 旧字体

smoke / scent / parfume / smolder

日本語の意味

煙 / 香り / 香水 / くすぶる

やさしい日本語の意味

よいにおいがただようことをあらわすかんじ。けむりがくゆることにもつかう。

中国語（簡体字）の意味

以烟气处理、熏蒸 / 香气；芳香 / 闷烧；冒烟地烧

中国語（繁体字）の意味

香氣；芳香 / 用煙燻；熏製（通「燻」） / 悶燒；陰燃

韓国語の意味

향기 / 향기가 나다 / 훈증하다

ベトナム語の意味

hương thơm, mùi hương / xông/hun khói / bốc khói âm ỉ

タガログ語の意味

halimuyak / pabango / usok

薰は煙を吸い込んで、深く考え込んだ。

Xun inhaled the smoke and thought deeply.

中国語（簡体字）の翻訳

薰吸了一口烟，陷入了沉思。

中国語（繁体字）の翻訳

薰吸了一口煙，陷入沉思。

韓国語訳

카오루는 연기를 들이마시고 깊은 생각에 잠겼다.

ベトナム語訳

Kaoru hít một hơi khói rồi chìm vào suy nghĩ sâu sắc.

タガログ語訳

Humithit si Kaoru ng usok at napalalim sa pag-iisip.

意味（1）

smolder

意味（2）

smoke

意味（3）

scent

意味（4）

parfume

薫 （ shinjitai ）