ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

きょうかつ

ひらがな
きょうかつする
漢字
恐喝する
動詞
日本語の意味
相手をおどして金品などをゆすりとること。おどして自分の思いどおりにさせること。
やさしい日本語の意味
こわいことばや 行動で 人を おどして、おかねなどを むりやり とろうとする
このボタンはなに?

He intimidated me to demand money unreasonably.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了强行索要钱财,恐吓了我。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了強行向我要錢,威脅我。

韓国語訳

그는 억지로 돈을 요구하기 위해 나를 협박했다.

インドネシア語訳

Dia mengancam saya agar menyerahkan uang.

ベトナム語訳

Anh ta đã đe dọa và ép tôi đưa tiền.

タガログ語訳

Pinilit niya ako na manghingi ng pera nang sapilitan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

きょうわ

ひらがな
きょうわする
漢字
協和する
動詞
日本語の意味
調和する・和合する / 矛盾や対立がなく、まとまりがある状態になる
やさしい日本語の意味
人と人やくにどうしが、なかよくおだやかにまとまるようにする
このボタンはなに?

We solved the problem by everyone being in concord.

中国語(簡体字)の翻訳

我们通过大家的合作解决了问题。

中国語(繁体字)の翻訳

我們透過大家達成共識,解決了問題。

韓国語訳

우리는 모두가 화합함으로써 문제를 해결했습니다.

インドネシア語訳

Kami menyelesaikan masalah dengan semua orang bersepakat.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã giải quyết vấn đề nhờ mọi người cùng hợp tác.

タガログ語訳

Naresolba namin ang problema sa pamamagitan ng pagtutulungan ng lahat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

おべんきょう

漢字
お勉強
名詞
日本語の意味
学問や技能などを学ぶ行為、またはその内容を指す語。特に子どもや学生が行う学習や、礼儀としての形式的な学びを含むことがある。
やさしい日本語の意味
まなぶために本をよんだり先生のはなしをきいたりすること
このボタンはなに?

I am working hard on studying every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都在努力学习。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天都在努力學習。

韓国語訳

매일 공부를 열심히 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya belajar dengan giat setiap hari.

ベトナム語訳

Mỗi ngày tôi đều cố gắng học.

タガログ語訳

Araw-araw, nagsusumikap akong mag-aral.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょうへい

漢字
恭平 / 恭兵
固有名詞
日本語の意味
固有名詞としての「きょうへい」には、「恭平」「恭兵」などの表記があり、いずれも日本の男性の名前として用いられる。 / 「恭」の字には「うやうやしい・つつしみ深い」「礼儀正しい」といった意味があり、人柄の良さや礼節を重んじるイメージを持つ。 / 「平」の字には「たいら・平和・おだやか」といった意味があり、穏やかで安定した人生・性格を願う意味合いが込められる。 / 「兵」の字には「つわもの・軍人・兵士」といった意味があり、勇ましさ・たくましさ・行動力を連想させる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。漢字では恭平や恭兵などの書きかたがある。
このボタンはなに?

Kyohei is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

京平是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

恭平是我的摯友。

韓国語訳

쿄헤이는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kyohei adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Kyohei là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kyohei ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょうか

漢字
強化 / 教化
動詞
日本語の意味
きょうか(動詞)の日本語での意味を取得する
やさしい日本語の意味
つよくすること。ひとをおしえてこころやおこないをよくすること。
このボタンはなに?

The government allocated a new budget to strengthen local disaster-prevention measures.

中国語(簡体字)の翻訳

政府为了加强地区的防灾对策,分配了新的预算。

中国語(繁体字)の翻訳

政府為了強化地區的防災對策,分配了新的預算。

韓国語訳

정부는 지역의 방재 대책을 강화하기 위해 새로운 예산을 배정했다.

インドネシア語訳

Pemerintah mengalokasikan anggaran baru untuk memperkuat langkah-langkah pencegahan bencana di tingkat daerah.

ベトナム語訳

Chính phủ đã phân bổ ngân sách mới để tăng cường các biện pháp phòng chống thiên tai ở địa phương.

タガログ語訳

Nagtalaga ang gobyerno ng bagong badyet upang palakasin ang mga lokal na hakbang sa paghahanda para sa sakuna.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

きょうか

漢字
教科 / 強化 / 供花 / 供華 / 橋架 / 狂歌
名詞
日本語の意味
きょうか(教科): 学校教育などにおいて系統立てて教え学ぶ内容の区分。例:国語、数学、理科などの科目。 / きょうか(強化): 物事の力や機能、制度などをより強く、より充実したものにすること。 / きょうか(供花・供華): 仏前や墓前、祭壇などに供える花。また、その行為。 / きょうか(橋架): 橋を架けること、または橋の構造物・部材のことを指す場合がある。 / きょうか(狂歌): 滑稽味や風刺を込めた和歌調の短詩。五・七・五・七・七の三十一音からなるが、内容はユーモラスで諷刺的であることが多い。
やさしい日本語の意味
学校のべんきょうのなまえ。つよくすること。はなをそなえること。はしをかけること。わらいをまぜたうた。
このボタンはなに?

My favorite subject is mathematics.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的科目是数学。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的科目是數學。

韓国語訳

제가 좋아하는 과목은 수학입니다.

インドネシア語訳

Mata pelajaran favorit saya adalah matematika.

ベトナム語訳

Môn học yêu thích của tôi là toán.

タガログ語訳

Ang paborito kong asignatura ay matematika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょうてん

漢字
経典
名詞
日本語の意味
経典: sutra
やさしい日本語の意味
ぶっきょうの おしえが かかれた だいじな ほんや かみ
このボタンはなに?

Every morning, he has a habit of reading the sutra.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天早晨都有念经的习惯。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天早晨都有讀經的習慣。

韓国語訳

그는 매일 아침 경전을 읽는 습관이 있습니다.

インドネシア語訳

Setiap pagi, dia biasa membaca kitab suci.

ベトナム語訳

Mỗi sáng, anh ấy có thói quen đọc kinh điển.

タガログ語訳

Bawat umaga, may gawi siyang magbasa ng mga kasulatan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょうしょう

漢字
共晶 / 協商 / 狭小 / 胸章 / 胸墻 / 橋床 / 競翔 / 強将
名詞
日本語の意味
共晶: eutectic composition / 協商: (diplomatic) agreement / 狭小: quality of being narrow / 胸章: a badge / 胸墻: breastwork / 橋床: the deck of a bridge / 競翔: pigeon racing / 強将: a strong leader, a brave general
やさしい日本語の意味
いくつかのかんじでかき、いみがちがうことば。ぶんみゃくでいみがきまる。
このボタンはなに?

This alloy has a eutectic composition.

中国語(簡体字)の翻訳

该合金具有共晶组成。

中国語(繁体字)の翻訳

這種合金具有共晶組成。

韓国語訳

이 합금은 공정(共晶) 조성을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Paduan ini memiliki komposisi eutektik.

ベトナム語訳

Hợp kim này có thành phần eutectic.

タガログ語訳

Ang haluang metal na ito ay may eutektikong komposisyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょうしょう

漢字
狭小
形容動詞
日本語の意味
空間や面積が狭くて小さいさま。ゆとりがないさま。 / 規模や範囲が小さく、限られているさま。 / 心が狭く、度量に欠けるさま。
やさしい日本語の意味
とてもせまくてちいさいようすをあらわすこと
このボタンはなに?

You can't put large furniture in this narrow room.

中国語(簡体字)の翻訳

这个狭小的房间放不下大件家具。

中国語(繁体字)の翻訳

在這間狹小的房間裡,放不下大型傢俱。

韓国語訳

이 좁은 방에는 큰 가구를 둘 수 없습니다.

インドネシア語訳

Di kamar yang sempit ini, tidak bisa meletakkan furnitur besar.

ベトナム語訳

Trong căn phòng chật hẹp này không thể đặt đồ nội thất lớn.

タガログ語訳

Hindi mailalagay ang malalaking kasangkapan sa maliit na kuwartong ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かきょう

漢字
佳境 / 華僑 / 家郷 / 架橋 / 家教 / 歌境
名詞
日本語の意味
物語などの最も盛り上がる部分。また、物事が最も面白くなってきた段階。 / 中国から海外へ移住し、各地で暮らしている中国系住民。 / 生まれ育った土地。ふるさと。 / 化学や材料工学などで、二つの構造や分子をつなぐ橋渡しの構造をつくること。 / 日本の元号の一つで、1793年から1804年までの期間。 / 家庭において学習やしつけを教える教師。また、そのような教育。 / 和歌や詩歌における情景や感情の味わい深い雰囲気。
やさしい日本語の意味
はなしやできごとがいちばんもりあがるところ
このボタンはなに?

This story has already reached its climax.

中国語(簡体字)の翻訳

这个故事已经进入了佳境。

中国語(繁体字)の翻訳

這個故事已經達到高潮。

韓国語訳

이 이야기는 이미 절정에 이르렀다.

インドネシア語訳

Cerita ini sudah mencapai puncaknya.

ベトナム語訳

Câu chuyện này đã đạt đến cao trào.

タガログ語訳

Ang kuwentong ito ay umabot na sa kasukdulan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★