I've helped him many times, so if you show someone favor, they will return it. I'm sure he will help me too.

我多次帮助过他，礼尚往来，他一定也会帮我的。

我多次幫助他，禮尚往來，他一定會幫助我的。

나는 그를 여러 번 도와줬으니까, ‘물고기 마음이 있으면 물 마음이 있다’는 말처럼 분명 그도 나를 도와줄 거야.

Saya sudah berkali-kali membantunya, jadi kalau ada niat baik dari satu pihak, pihak lain pun akan membalasnya; pasti dia juga akan menolong saya.

Vì tôi đã giúp anh ấy nhiều lần, có qua có lại, chắc chắn anh ấy cũng sẽ giúp tôi.

Tinulungan ko na siya nang maraming beses; kapag may kabutihang loob ang isa, may kabutihang loob din ang isa — tiyak na tutulungan rin niya ako.

The evening primrose is a beautiful flower that blooms at night.

月见草是夜间开放的美丽花朵。

月見草是夜間開花的美麗花朵。

달맞이꽃은 밤에 피는 아름다운 꽃입니다.

Bunga tsukimisō adalah bunga yang indah yang mekar pada malam hari.

Hoa anh thảo nở vào ban đêm là một loài hoa đẹp.

Ang evening primrose ay isang magandang bulaklak na namumulaklak sa gabi.

When he passed the exam, he felt that the goddess of luck had smiled.

他通过考试时，感觉幸运女神向他微笑。

他通過考試時，覺得幸運女神在對他微笑。

그는 시험에 합격했을 때 행운의 여신이 미소 지었다고 느꼈다.

Ketika dia lulus ujian, dia merasa dewi keberuntungan tersenyum.

Khi anh ấy đỗ kỳ thi, anh ấy cảm thấy như nữ thần may mắn đã mỉm cười.

Naramdaman niya na ngumiti sa kanya ang diyosa ng swerte nang pumasa siya sa pagsusulit.

He is majoring in ethnology at university.

他在大学主修民族学。

他在大學主修民族學。

그는 대학에서 민족학을 전공하고 있습니다.

Dia mengambil jurusan etnologi di universitas.

Anh ấy đang theo học chuyên ngành dân tộc học tại trường đại học.

Nag-aaral siya ng etnolohiya bilang pangunahing kurso sa unibersidad.

He is majoring in ethnology at university.

他在大学主修民族学。

他在大學主修民族學。

그는 대학에서 민족학을 전공하고 있습니다.

Dia mengambil jurusan etnologi di universitas.

Anh ấy đang theo học chuyên ngành dân tộc học tại trường đại học.

Nag-aaral siya ng etnolohiya sa unibersidad.

She described the pain of a broken heart as tears.

她把失恋的痛苦形容为“知晓身体的雨”。

她把失戀的痛苦形容為一場能感知身體的雨。

그녀는 실연의 아픔을 '몸을 아는 비'라고 표현했다.

Dia menggambarkan rasa sakit karena patah hati sebagai hujan yang mengenal tubuhnya.

Cô ấy đã ví nỗi đau thất tình như một cơn mưa thấu hiểu bản thân.

Inilarawan niya ang sakit ng pagkabigo sa pag-ibig bilang isang ulan na nakakaalam sa katawan.

I always have oil blotting paper in my makeup pouch.

我的化妆包里总是放着吸油纸。

我的化妝包裡總是放著吸油面紙。

제 화장 파우치에는 반드시 기름종이가 들어 있어요.

Di tas kosmetik saya selalu ada kertas penyerap minyak.

Trong túi trang điểm của tôi luôn có giấy thấm dầu.

Lagi akong may papel na sumisipsip ng langis sa makeup pouch ko.

When I read the love letter from her, my heart warms up.

读她的情书时，心里感到温暖。

讀到她的情書，心裡感到溫暖。

그녀에게서 온 연애 편지를 읽으면 마음이 따뜻해집니다.

Membaca surat cinta darinya membuat hatiku hangat.

Khi đọc thư tình của cô ấy, tôi cảm thấy ấm lòng.

Kapag binabasa ko ang kanyang liham ng pag-ibig, napapainit ang aking puso.

He is an expert in folkloristics and has a lot of knowledge about local traditions.

他是民俗学专家，对当地的传统有很多了解。

他是民俗學的專家，對當地的傳統有豐富的知識。

그는 민속학 전문가로서 지역 전통에 대해 해박한 지식을 가지고 있습니다.

Dia adalah seorang ahli folklor yang memiliki banyak pengetahuan tentang tradisi lokal.

Anh ấy là chuyên gia về dân tộc học và có nhiều kiến thức về truyền thống địa phương.

Siya ay isang eksperto sa pag-aaral ng mga kaugalian at may malalim na kaalaman tungkol sa mga lokal na tradisyon.

Every morning, I run on the treadmill for my health.

每天早上，我为了健康在跑步机上跑步。

我每天早上為了健康在跑步機上跑步。

매일 아침 나는 건강을 위해 러닝머신에서 뛴다.

Setiap pagi, saya berlari di treadmill demi kesehatan.

Mỗi sáng, tôi chạy trên máy chạy bộ vì sức khỏe.

Tuwing umaga, tumatakbo ako sa treadmill para sa aking kalusugan.