ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

猫の手も借りたい

ひらがな
ねこのてもかりたい
表現
慣用表現
日本語の意味
非常に忙しくて、人手がまったく足りないさまを表す慣用表現。猫の手でもいいから借りたいほど切羽詰まっている状態をいう。
やさしい日本語の意味
とてもいそがしくて、だれでもいいから、すこしでもてつだいがほしい。
このボタンはなに?

I'm so busy with work, I could use all the help I can get.

中国語(簡体字)の翻訳

工作忙得连猫的手都想借来帮忙。

中国語(繁体字)の翻訳

工作忙得連貓的手都想借來幫忙。

韓国語訳

일이 너무 바빠서 고양이 손이라도 빌리고 싶을 정도예요.

インドネシア語訳

Pekerjaan saya sangat sibuk, sampai-sampai saya berharap mendapat bantuan, bahkan dari seekor kucing.

ベトナム語訳

Công việc bận đến mức muốn nhờ cả một con mèo giúp đỡ.

タガログ語訳

Sobrang busy ako sa trabaho na kailangan ko na kahit ang kamay ng pusa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

尾部銃手

ひらがな
びぶじゅうしゅ
名詞
日本語の意味
航空機の尾部に設置された銃座を担当する乗員 / 爆撃機などで、後方から接近する敵機を迎撃する役割を持つ乗員
やさしい日本語の意味
ひこうきのうしろのぶぶんで、てきにむかってうつやくわりのひと
このボタンはなに?

He boarded the fighter plane as a tail gunner.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为尾部炮手登上了战斗机。

中国語(繁体字)の翻訳

他以尾部砲手的身分登上戰鬥機。

韓国語訳

그는 꼬리 기관총수로 전투기에 탑승했다.

インドネシア語訳

Dia naik ke pesawat tempur sebagai penembak buritan.

ベトナム語訳

Anh ta đã lên máy bay chiến đấu với tư cách là pháo thủ đuôi.

タガログ語訳

Sumakay siya sa isang eroplanong pandigma bilang tagabaril sa buntot.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

白手手長猿

ひらがな
しろててながざる
名詞
日本語の意味
中国南部や東南アジアに生息する、腕が長く、白い手を特徴とするテナガザルの一種。 / 樹上生活に適応し、長い腕を活かして枝から枝へと移動するサルの仲間。
やさしい日本語の意味
中国やベトナムにいる、からだとてが白い、うきょうのさるのなかま
このボタンはなに?

The lar gibbon, with its long arms, moves quickly from tree to tree.

中国語(簡体字)の翻訳

白手长臂猿用它那双长臂迅速地在树与树之间移动。

中国語(繁体字)の翻訳

白手長臂猿利用牠那長長的手臂迅速地從一棵樹移到另一棵樹。

韓国語訳

흰손긴팔원숭이는 그 긴 팔을 이용해 나무에서 나무로 빠르게 이동합니다.

インドネシア語訳

Gibon bertangan putih menggunakan lengan panjangnya untuk bergerak cepat dari pohon ke pohon.

ベトナム語訳

Vượn tay trắng dùng cánh tay dài của nó để nhanh chóng di chuyển từ cây này sang cây khác.

タガログ語訳

Ang puting-kamay na gibon ay mabilis na lumilipat mula sa isang puno papunta sa isa pa gamit ang mahahabang braso nito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

口八丁手八丁

ひらがな
くちはっちょうてはっちょう
名詞
日本語の意味
口先でうまく人を丸め込み、同時に実務や行動力にも優れていること。また、そのような人。 / 話術にも仕事ぶりにも長けていて、弁舌と実行力の両方を兼ね備えているさま。 / 口では何でも言い、さらに手先も器用で実際の作業や行動もそつなくこなすこと。
やさしい日本語の意味
口でじょうずに話すことも、実際にてを動かしてしごともよくできるようす
このボタンはなに?

He is able to both talk and do, and can handle any job.

中国語(簡体字)の翻訳

他能言善辩、手脚麻利,什么工作都能胜任。

中国語(繁体字)の翻訳

他能言善辯又手巧,任何工作都能勝任。

韓国語訳

그는 말솜씨와 손재주가 좋아서 어떤 일이든 해낼 수 있습니다.

インドネシア語訳

Dia lihai bicara dan terampil, sehingga dapat menangani pekerjaan apa pun.

ベトナム語訳

Anh ấy khéo ăn nói và khéo tay, có thể đảm nhận bất kỳ công việc nào.

タガログ語訳

Madiskarte siya sa salita at sa gawa, kaya kaya niyang gampanan ang anumang trabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

尺側手根屈筋

ひらがな
しゃくそくしゅこんくっきん
名詞
日本語の意味
前腕の尺側に位置し、手関節(手首)を屈曲させ、かつ尺屈(小指側への手首の傾き)を行う骨格筋。前腕屈筋群の一つで、上腕骨内側上顆および尺骨から起こり、第5中手骨底などに停止する。 / 主に手関節の屈曲と尺屈に関与する筋肉で、日常生活動作や握力の発揮などに重要な役割を果たす前腕の筋。
やさしい日本語の意味
ひじからてのひらまでのうちわがわにあり、てくびをまげるはたらきをするきんにく
このボタンはなに?

He is doing a special exercise to strengthen his flexor carpi ulnaris.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在进行针对尺侧腕屈肌的特殊锻炼。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在進行針對尺側手根屈肌的特別運動。

韓国語訳

그는 척측수근굴근을 단련하기 위한 특별한 운동을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang melakukan latihan khusus untuk memperkuat otot fleksor karpi ulnaris.

ベトナム語訳

Anh ấy đang thực hiện các bài tập đặc biệt để rèn luyện cơ gấp cổ tay trụ.

タガログ語訳

Gumagawa siya ng mga espesyal na ehersisyo upang palakasin ang flexor carpi ulnaris.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

橈側手根屈筋

ひらがな
とうそくしゅこんくっきん
名詞
日本語の意味
前腕前面に位置し、手関節を掌側(屈曲)かつ橈側(親指側)へ曲げる働きをもつ筋肉。前腕の浅層屈筋群の一つ。 / 上腕骨内側上顆から起こり、第2・第3中手骨底に停止する筋。手関節の屈曲と橈屈を行う。
やさしい日本語の意味
てのひらをまげるときにはたらく、てくびのほねのそばにあるきんにく
このボタンはなに?

The flexor carpi radialis is an important muscle for bending the wrist.

中国語(簡体字)の翻訳

桡侧腕屈肌是弯曲手腕的重要肌肉。

中国語(繁体字)の翻訳

橈側手根屈肌是使手腕屈曲的重要肌肉。

韓国語訳

요측수근굴근은 손목을 굽히는 데 중요한 근육입니다.

インドネシア語訳

Otot fleksor karpi radialis adalah otot yang penting untuk menekuk pergelangan tangan.

ベトナム語訳

Cơ gấp cổ tay quay là một cơ rất quan trọng giúp gập cổ tay.

タガログ語訳

Ang flexor carpi radialis ay isang mahalagang kalamnan para sa pagyuko ng pulso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

尺側手根伸筋

ひらがな
しゃくそくしゅこんしんきん
名詞
日本語の意味
前腕背側にある筋肉で、肘から手首の小指側に走行し、手首(手関節)を伸ばしたり小指側へ曲げたりする働きをもつ骨格筋。尺骨側手根伸筋とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
ひじからてくびのうらがわにあり、てくびをうしろにそらしたり、こぶしをうごかすきんにく
このボタンはなに?

He is doing special exercises to strengthen his extensor carpi ulnaris.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在进行一些专门的练习来锻炼尺侧腕伸肌。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在做特別的練習來鍛鍊尺側腕伸肌。

韓国語訳

그는 척측 손목 신근을 단련하기 위한 특별한 운동을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia melakukan latihan khusus untuk menguatkan otot ekstensor karpi ulnaris.

ベトナム語訳

Anh ấy đang thực hiện các bài tập đặc biệt để rèn cơ duỗi cổ tay trụ.

タガログ語訳

Gumagawa siya ng isang espesyal na ehersisyo upang palakasin ang extensor carpi ulnaris.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

短橈側手根伸筋

ひらがな
たんとうそくしゅこんしんきん
名詞
日本語の意味
短橈側手根伸筋は、前腕の外側に位置する筋肉で、手首(手関節)を伸ばしたり、手を橈側(親指側)に曲げたりする働きを持つ。上腕骨の外側上顆から始まり、第3中手骨底に付着する。前腕伸筋群の一部。
やさしい日本語の意味
うでのひじにちかいところで、てくびをうしろにそらすときにうごくきんにく
このボタンはなに?

He is doing a special exercise to strengthen his extensor carpi radialis brevis.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在进行专门的练习来锻炼桡侧腕短伸肌。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在進行用於鍛鍊短橈側手根伸肌的特殊運動。

韓国語訳

그는 단요측수근신근을 강화하기 위한 특별한 운동을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia melakukan latihan khusus untuk menguatkan otot ekstensor radialis pendek pada pergelangan tangannya.

ベトナム語訳

Anh ấy đang thực hiện các bài tập đặc biệt để tăng cường cơ duỗi cổ tay quay ngắn.

タガログ語訳

Gumagawa siya ng espesyal na ehersisyo upang palakasin ang extensor carpi radialis brevis.

このボタンはなに?
関連語

長橈側手根伸筋

ひらがな
ちょうとうそくしゅこんしんきん
名詞
日本語の意味
前腕にある長い筋肉で、手首の関節を伸ばし、橈骨側(親指側)へ動かす働きを持つ筋。長橈側手根伸筋。 / 上腕骨の外側上顆およびその近位部から起こり、第2中手骨底に停止する前腕伸筋群の一つ。長橈側手根伸筋。
やさしい日本語の意味
てのこうの ほねを したから ささえながら てくびを そらせる はたらきを もつ ながい きんにく
このボタンはなに?

The extensor carpi radialis longus is a part of the arm muscles and helps in the movement of the wrist.

中国語(簡体字)の翻訳

长桡侧手根伸肌是前臂肌肉的一部分,帮助手腕运动。

中国語(繁体字)の翻訳

長橈側手根伸筋是手臂肌肉的一部分,協助手腕的動作。

韓国語訳

장요측수근신근은 팔 근육의 일부로 손목의 움직임을 돕습니다.

インドネシア語訳

Extensor carpi radialis longus adalah bagian dari otot lengan dan membantu gerakan pergelangan tangan.

ベトナム語訳

Cơ duỗi cổ tay quay dài là một phần của các cơ ở cánh tay và hỗ trợ chuyển động của cổ tay.

タガログ語訳

Ang extensor carpi radialis longus ay bahagi ng mga kalamnan ng braso at tumutulong sa paggalaw ng pulso.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★