検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(かこ)い

Google翻訳 / DeepL翻訳

わかこ

固有名詞

和花子: a female given name

日本語の意味

和花子：日本の女性の名前。漢字「和」（やわらぎ、平和）、「花」（花、華やかさ）、「子」（女の子・子ども）などの意味を含むことが多い。 / 若子：日本の女性名・稀に男性名。「若」（若さ、みずみずしさ）と「子」（子ども、女の子）の意味を含む表記。

やさしい日本語の意味

おんなのこに使うなまえのひとつで、やさしくきれいなイメージがある

このボタンはなに？

わかこさんは、、毎日公園でで散歩ををしますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Wakako goes for a walk in the park every day.

このボタンはなに？

関連語

Wakako

（ romanization ）

かこ

漢字

過去

名詞

過去: past

日本語の意味

以前に起こった時間や出来事の全体 / 現在より前の経歴や経験 / 歴史上の出来事が起こった時代 / 文法上、すでに起こったことを表す時制

やさしい日本語の意味

いまよりまえのじかんのこと

このボタンはなに？

彼は自分のかこを語り始めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He began to talk about his past.

このボタンはなに？

関連語

kako

（ romanization ）

可耕地

名詞

arable land

日本語の意味

耕作することができる土地。農業生産に利用可能な土地。 / 農地として適した性質をもつ土地。 / 作物栽培が可能な畑や田などの土地。

やさしい日本語の意味

たがやして、こめややさいなどをそだてることができる、のはらやたんぼの土地

このボタンはなに？

この地域のの大部分は可耕地です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Most of this area is arable land.

このボタンはなに？

関連語

可 (か)耕 (こう)地

（ canonical ）

kakōchi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

彼処

ひらがな

あそこ / あすこ / かしこ

代名詞

廃用稀用

(rare, obsolete) yon place, that place yonder, that place over there, that area over there, that part over there

日本語の意味

あの場所 / あちらの場所 / 少し離れたところにあるその場所・そのあたり

やさしい日本語の意味

とおくのあそこやそのへんをさすことばでむかしのいいかた

このボタンはなに？

彼処には何もない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is nothing over there.

このボタンはなに？

関連語

彼 (か)処

（ canonical ）

kako

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

囲

音読み

い

訓読み

かこう / かこむ

文字

小学四年生配当漢字漢字表記新字体

to surround, encircle, corral / whip

日本語の意味

取り囲む、囲い込む / 鞭打つ

やさしい日本語の意味

まわりをかこむといういみのかんじ

このボタンはなに？

彼らは私を囲んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They surrounded me.

このボタンはなに？

関連語

圍

（ kyūjitai ）

かこいち

名詞

俗語

(slang) of the greatest levels up to this point in time

日本語の意味

過去一（かこいち）: 「過去の中で一番」「これまでで最高」という意味の俗語的表現。例：「これ過去一でおもしろい映画だった」など。

やさしい日本語の意味

いままでのなかでいちばんよいことやものというわかものことば

このボタンはなに？

かこいちの店で美味しいラーメンを食べました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I ate delicious ramen at Kakoichi's shop.

このボタンはなに？

関連語

kako-ichi

（ romanization ）

かこいち

副詞

俗語

(slang) most … up to this point in time

日本語の意味

これまでの中で最も、史上最高に、過去一番に

やさしい日本語の意味

いままでのなかでいちばんといういみで、つよくほめることば

このボタンはなに？

これまででかこいちに美味しいラーメンを食べたよ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I ate the most delicious ramen up to this point in time.

このボタンはなに？

関連語

kako-ichi

（ romanization ）

みかこ

固有名詞

実家子: a female given name

日本語の意味

人名。主に女性に付けられる日本の名前。「美香子」「美加子」など、さまざまな当て字がある。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつです。やさしいふんいきのなまえです。

このボタンはなに？

みかこさんは、私の親友です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mikako is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

Mikako

（ romanization ）

過去ログ

名詞

(computing) archives (of a BBS, mailing list, etc.)

日本語の意味

インターネット上の掲示板やSNS、ブログ、メーリングリストなどで、過去に投稿・掲載された記事や書き込みを保存・閲覧できるようにした記録のこと。 / システムやサービスの運用履歴として蓄積された、過去のメッセージやログデータの集まり。 / ユーザーが後から検索・参照できるようにまとめて保存された、以前のやりとりや情報の記録。

やさしい日本語の意味

むかしのつうしんややりとりを、あとで見られるようにまとめたきろく

このボタンはなに？

BBS の過去ログを確認してみてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please check the archives of the BBS.

このボタンはなに？

関連語

過 (か)去 (こ)ログ

（ canonical ）

kako rogu

（ romanization ）

kwakorogu

（ romanization ）

くわこログ

（ hiragana historical ）

過去形

名詞

過去形

(grammar) past tense

日本語の意味

動詞や形容詞などが、現在ではなく、過去に起こった・存在したことを表す形。文法上の用語。

やさしい日本語の意味

むかしおきたことをあらわすどうしのかたちのなまえ

このボタンはなに？

彼は日本語の過去形を学びました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He learned the past tense in Japanese.

このボタンはなに？

関連語

過 (か)去 (こ)形

（ canonical ）

kakokei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★