和英辞書

囲

音読み

イ

訓読み

かこむ / かこう / かこい

文字

小学四年生配当漢字 漢字表記 新字体

to surround, encircle, corral / whip

日本語の意味

取り囲む、囲い込む / 鞭打つ

やさしい日本語の意味

まわりをかこむといういみのかんじ

中国語（簡体字）の意味

包围 / 围绕 / 围住

中国語（繁体字）の意味

包圍；圍住 / 圈起（把人或牲畜圍入一處） / 鞭打

韓国語の意味

둘러싸다 / 에워싸다 / 우리로 가두다

インドネシア語

mengelilingi / melingkari / mengurung

ベトナム語の意味

bao vây, bao quanh / quây, rào (làm chuồng/corral)

タガログ語の意味

palibutan / paligiran / latigo

彼らは私を囲んだ。

They surrounded me.

中国語（簡体字）の翻訳

他们包围了我。

中国語（繁体字）の翻訳

他們包圍了我。

韓国語訳

그들은 나를 둘러쌌다.

インドネシア語訳

Mereka mengelilingiku.

ベトナム語訳

Họ vây quanh tôi.

タガログ語訳

Pinalibutan nila ako.

意味（1）

to surround, encircle, corral

意味（2）

whip

圍 （ kyūjitai ）