本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

身分相応

ひらがな
みぶんそうおう
連体詞
かなりやさしい日本語
じぶんのくらしやちいにあっているようす。むりをしないでちょうどよいこと。
日本語の意味
その人の社会的地位や生活水準にふさわしいさま / 分相応であるさま / 身の程に合っているさま
このボタンはなに?

He is living a life appropriate to his status.

中国語(簡体字)の翻訳

他过着与身份相称的生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他過著與身分相稱的生活。

韓国語訳

그는 신분에 걸맞는 생활을 하고 있다.

インドネシア語訳

Dia menjalani kehidupan yang sesuai dengan statusnya.

ベトナム語訳

Anh ấy sống một cuộc sống phù hợp với địa vị của mình.

タガログ語訳

Namumuhay siya nang naaayon sa kanyang katayuan sa lipunan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

身分相応

ひらがな
みぶんそうおう
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんの くらしや ちからに あっていて むりが ないようす
日本語の意味
身分相応: 自分の社会的地位や立場、経済力などにふさわしいさま。分不相応の逆の意味で、無理をせず、自分の立場に合った程度・行動・暮らしぶりであること。
このボタンはなに?

He always lives a life appropriate to his lot.

中国語(簡体字)の翻訳

他一直过着与自己身份相称的生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是過著與身分相稱的生活。

韓国語訳

그는 항상 신분에 맞는 생활을 하고 있다.

インドネシア語訳

Dia selalu menjalani kehidupan yang sesuai dengan status sosialnya.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn sống phù hợp với địa vị của mình.

タガログ語訳

Palagi siyang namumuhay nang naaayon sa kanyang katayuan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黄色人種

ひらがな
こうしょくじんしゅ / おうしょくじんしゅ
名詞
かなりやさしい日本語
ひふの色がきいろっぽいとされる人たちをまとめてさす、ふるい言い方
日本語の意味
黄色人種
このボタンはなに?

He is of the yellow race and has a deep understanding of Asian culture.

中国語(簡体字)の翻訳

他是黄种人,对亚洲文化有深刻的理解。

中国語(繁体字)の翻訳

他是黃種人,對亞洲文化有深刻的理解。

韓国語訳

그는 황인종 출신으로 아시아 문화에 대해 깊이 이해하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berasal dari ras kuning dan memiliki pemahaman yang mendalam tentang budaya Asia.

ベトナム語訳

Anh ấy thuộc chủng tộc da vàng và có sự hiểu biết sâu sắc về văn hóa châu Á.

タガログ語訳

Siya ay nagmula sa lahing dilaw at may malalim na pag-unawa sa kulturang Asyano.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大王酸漿烏賊

ひらがな
だいおうほうずきいか / だいおうほおずきいか
名詞
かなりやさしい日本語
とてもおおきくて からだが ながい うみの いかの なかまの なまえ
日本語の意味
巨大なイカの一種。「ダイオウイカ」ではなく「ダイオウホウズキイカ」と読み、英語のcolossal squidに対応する。 / マッコウクジラの主な捕食対象として知られる深海性のイカ。 / 全長10メートル級に達することもある世界最大級の頭足類。
このボタンはなに?

The colossal squid is the largest squid living in the deep sea.

中国語(簡体字)の翻訳

大王酸浆乌贼是栖息在深海中的最大乌贼。

中国語(繁体字)の翻訳

大王酸漿烏賊是棲息在深海的最大烏賊。

韓国語訳

대왕산장오징어는 심해에 서식하는 가장 큰 오징어입니다.

インドネシア語訳

大王酸漿烏賊 adalah cumi-cumi terbesar yang hidup di laut dalam.

ベトナム語訳

Con mực Đại Vương (大王酸漿烏賊) là loài mực lớn nhất sinh sống ở vùng biển sâu.

タガログ語訳

Ang 大王酸漿烏賊 ay ang pinakamalaking pusit na naninirahan sa malalim na dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黄色植物

ひらがな
きんそうるい / おうごんいろそうるい
漢字
金藻類
名詞
かなりやさしい日本語
水の中にいる とても小さい きいろっぽい からだをもつ しょくぶつ
日本語の意味
黄金色の色素を持つ単細胞または多細胞の藻類の一群。ケイ酸質の殻や鞭毛を持つ種も含まれ、主に淡水や海水中に浮遊生活をする。 / 分類学上のかつての門(クリソフィタ門 Chrysophyta)に相当し、現在はストラメノパイル類などに再分類されている黄色味を帯びた色素体をもつ藻類の総称。
このボタンはなに?

Chrysophyta perform photosynthesis underwater.

中国語(簡体字)の翻訳

黄色的植物在水中进行光合作用。

中国語(繁体字)の翻訳

黃色植物在水中進行光合作用。

韓国語訳

노란 식물은 수중에서 광합성을 합니다.

インドネシア語訳

Tanaman kuning melakukan fotosintesis di dalam air.

ベトナム語訳

Thực vật màu vàng quang hợp dưới nước.

タガログ語訳

Ang mga dilaw na halaman ay nagsasagawa ng potosintesis sa ilalim ng tubig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

おうしょくしょくぶつ

漢字
黄色植物
名詞
かなりやさしい日本語
みずの中にいる とても小さい きいろっぽい からだの しょくぶつの なかま
日本語の意味
黄色植物門(Chrysophyta)に属する藻類の総称。クリプト植物とも呼ばれ、多くは単細胞または群体性で、黄褐色の色素を持つ。
このボタンはなに?

Chrysophyta are living in this pond.

中国語(簡体字)の翻訳

这个池塘里栖息着“おうしょくしょくぶつ”。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個池塘裡棲息著おうしょくしょくぶつ。

韓国語訳

이 연못에는 오우쇼쿠쇼쿠부츠가 서식하고 있습니다.

インドネシア語訳

Di kolam ini hidup tumbuhan air.

ベトナム語訳

Trong ao này có sinh sống các thực vật 'おうしょくしょくぶつ'.

タガログ語訳

May mga おうしょくしょくぶつ na naninirahan sa pondong ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ダイオウホウズキイカ

ひらがな
だいおうほおずきいか / だいおうほうずきいか
漢字
大王酸漿烏賊
名詞
かなりやさしい日本語
とても大きくてふかい うみにすむ イカの なかまの なまえ
日本語の意味
巨大な頭足類の一種で、深海に生息し、現存するイカ類の中でも最大級の体長と太い胴体を持つとされる。学名は Mesonychoteuthis hamiltoni。一般に「コロッサルスクイッド」とも呼ばれ、ダイオウイカと混同されることがあるが別種である。
このボタンはなに?

The colossal squid is one of the largest squids in the world.

中国語(簡体字)の翻訳

ダイオウホウズキイカ是世界上最大的一种鱿鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

大王燈籠烏賊是世界上最大的烏賊之一。

韓国語訳

다이오호우즈키이카는 세계에서 가장 큰 오징어의 일종입니다.

インドネシア語訳

Daioh Houzuki Ika adalah salah satu spesies cumi-cumi terbesar di dunia.

ベトナム語訳

Mực Daioh Hozuki là một trong những loài mực lớn nhất trên thế giới.

タガログ語訳

Ang ダイオウホウズキイカ ay isang uri ng pusit na pinakamalaki sa mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

音読み
おう / いく
訓読み
おく / くま
文字
かなりやさしい日本語
ものやばしょのなかで、いちばんふかいところや、うしろのほうのところ
日本語の意味
深い / 内陸の / 内陸部 / 核心 / 内部
このボタンはなに?

He took out a book from the bookshelf at the back of the room.

中国語(簡体字)の翻訳

他从房间深处的书架上拿出了一本书。

中国語(繁体字)の翻訳

他從房間深處的書架上拿出了一本書。

韓国語訳

그는 방 안쪽에 있는 책장에서 책을 꺼냈다.

インドネシア語訳

Dia mengambil sebuah buku dari rak buku di ujung kamar.

ベトナム語訳

Anh ấy lấy một cuốn sách từ giá sách ở cuối phòng.

タガログ語訳

Kinuha niya ang isang libro mula sa estante na nasa likod ng silid.

このボタンはなに?

音読み
おう
訓読み
こたえる / まさに…べし
文字
かなりやさしい日本語
こたえるや、おなじようにする、つりあう、といういみをもつかんじ
日本語の意味
責任がある / 対応する / 受容的な / 関連する / 適用可能な / 適切な
このボタンはなに?

In this chemical reaction, ammonium is produced.

中国語(簡体字)の翻訳

在该化学反应中会生成铵离子。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個化學反應中會生成銨離子。

韓国語訳

이 화학 반응에서는 암모늄이 생성됩니다.

インドネシア語訳

Dalam reaksi kimia ini, amonium dihasilkan.

ベトナム語訳

Trong phản ứng hóa học này, amoni được tạo ra.

タガログ語訳

Sa reaksiyong kemikal na ito, nabubuo ang ammonium.

このボタンはなに?

音読み
オウ
訓読み
こたえる / こたえ / まさ
文字
人名用漢字 活用形 漢字表記 旧字体
かなりやさしい日本語
応のむかしのかたちのもじです。いまはあまりつかいません。
日本語の意味
応の旧字体形
このボタンはなに?

This character is the old form of 応.

中国語(簡体字)の翻訳

这个字是「應」的旧字体。

中国語(繁体字)の翻訳

這個字是「應」的舊字形。

韓国語訳

이 글자는 ‘應’의 구자체입니다.

インドネシア語訳

Karakter ini adalah bentuk lama (kyūjitai) dari huruf '應'.

ベトナム語訳

Chữ này là dạng chữ cổ của chữ '應'.

タガログ語訳

Ang karakter na ito ay ang lumang anyo ng '應'.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★