最終更新日:2026/01/07
例文

He is living a life appropriate to his status.

中国語(簡体字)の翻訳

他过着与身份相称的生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他過著與身分相稱的生活。

韓国語訳

그는 신분에 걸맞는 생활을 하고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy sống một cuộc sống phù hợp với địa vị của mình.

タガログ語訳

Namumuhay siya nang naaayon sa kanyang katayuan sa lipunan.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は身分相応の生活を送っている。

正解を見る

He is living a life appropriate to his status.

He is living a life appropriate to his status.

正解を見る

彼は身分相応の生活を送っている。

関連する単語

身分相応

ひらがな
みぶんそうおう
形容詞
日本語の意味
その人の社会的地位や生活水準にふさわしいさま / 分相応であるさま / 身の程に合っているさま
やさしい日本語の意味
じぶんのくらしやちいにあっているようす。むりをしないでちょうどよいこと。
中国語(簡体字)の意味
与身份相称 / 合乎本分 / 量入为出
中国語(繁体字)の意味
與身分地位相稱的 / 合乎本分的 / 量入為出的
韓国語の意味
신분에 걸맞은 / 분수에 맞는 / 형편에 맞는
ベトナム語の意味
phù hợp với địa vị, thân phận của mình / thích hợp với vị thế xã hội / trong khả năng chi trả; vừa với điều kiện của mình
タガログ語の意味
angkop sa katayuan sa lipunan / naaayon sa posisyon o kalagayan / ayon sa kaya (pinansyal)
このボタンはなに?

He is living a life appropriate to his status.

中国語(簡体字)の翻訳

他过着与身份相称的生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他過著與身分相稱的生活。

韓国語訳

그는 신분에 걸맞는 생활을 하고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy sống một cuộc sống phù hợp với địa vị của mình.

タガログ語訳

Namumuhay siya nang naaayon sa kanyang katayuan sa lipunan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★