He decided to quit smoking for his health.

他为了健康决定戒烟。

他為了健康決定戒菸。

그는 건강을 위해 금연하기로 결심했습니다.

Dia memutuskan untuk berhenti merokok demi kesehatannya.

Anh ấy đã quyết định bỏ thuốc vì sức khỏe.

Nagpasya siyang tumigil sa paninigarilyo para sa kanyang kalusugan.

We visited the vineyard over the weekend.

我们周末参观了葡萄园。

我們在週末參觀了葡萄園。

우리는 주말에 포도원을 방문했습니다.

Kami mengunjungi kebun anggur pada akhir pekan.

Chúng tôi đã đến thăm vườn nho vào cuối tuần.

Bumisita kami sa isang ubasan noong katapusan ng linggo.

We visited the vineyard over the weekend.

我们在周末参观了葡萄园。

我們在週末去了葡萄園。

우리는 주말에 포도원을 방문했습니다.

Kami mengunjungi kebun anggur pada akhir pekan.

Chúng tôi đã đến thăm vườn nho vào cuối tuần.

Bumisita kami sa ubasan noong katapusan ng linggo.

We are in a consanguinity relationship.

我们有血缘关系。

我們有血緣關係。

우리는 혈연 관계입니다.

Kami memiliki hubungan darah.

Chúng tôi có quan hệ huyết thống.

Magkamag-anak kami.

This dish has a bit too much salt.

这道菜的盐放得有点多。

這道菜放的鹽有點太多。

이 요리에는 소금이 조금 너무 많습니다.

Masakan ini garamnya sedikit berlebihan.

Món này có hơi nhiều muối.

Medyo masyadong maalat ang pagkaing ito.

I send my son to the nursery school every day.

每天送儿子去保育园。

每天我都送兒子去托兒所。

매일 아들을 어린이집에 보내고 있습니다.

Saya mengantarkan putra saya ke penitipan anak setiap hari.

Hàng ngày, tôi cho con trai đi nhà trẻ.

Araw-araw, dinadala ko ang anak kong lalaki sa daycare.

My daughter goes to the nursery school every day by the commuting bus.

我的女儿每天坐校车去幼儿园。

我的女兒每天搭接送巴士去保育園。

제 딸은 매일 통학 버스를 타고 어린이집에 갑니다.

Putri saya pergi ke penitipan anak setiap hari dengan bus antar-jemput.

Con gái tôi đi nhà trẻ bằng xe buýt đưa đón hàng ngày.

Araw-araw, sumasakay ang anak kong babae sa bus papunta sa daycare.

This curtain is made of fire-retardant material.

这款窗帘由阻燃材料制成。

這個窗簾是由阻燃材質製成。

이 커튼은 방염 소재로 만들어져 있습니다.

Gorden ini terbuat dari bahan tahan api.

Rèm này được làm từ chất liệu chống cháy.

Ang kurtinang ito ay gawa sa materyal na lumalaban sa apoy.

The delay in prompt relief to the disaster-stricken areas exacerbated residents' dissatisfaction and deepened the erosion of trust in local authorities.

由于对灾区的迅速救援迟缓，居民的不满与对地方政府的信任下降加剧。

由於對災區的迅速救援延遲，居民的不滿與對自治體的信任下降日益加劇。

피해 지역에 대한 신속한 구호가 지연되면서 주민들의 불만과 지자체에 대한 신뢰 하락이 심각해졌다.

Keterlambatan dalam memberikan bantuan cepat ke daerah bencana memperparah ketidakpuasan warga dan penurunan kepercayaan terhadap pemerintah daerah.

Việc cứu trợ nhanh chóng tới các khu vực bị thiên tai bị chậm trễ đã làm trầm trọng thêm sự bất mãn của người dân và sự suy giảm niềm tin vào chính quyền địa phương.

Dahil naantala ang agarang paghahatid ng tulong sa mga lugar na nasalanta, lumala ang pagdismaya ng mga residente at ang pagbaba ng kanilang tiwala sa mga lokal na pamahalaan.

He rescued a person drowning in the sea.

他在海里救起了一名溺水者。

他在海裡救了一個溺水的人。

그는 바다에서 익사하고 있는 사람을 구조했습니다.

Dia menyelamatkan seseorang yang tenggelam di laut.

Anh ấy đã cứu một người đang bị đuối nước ở biển.

Iniligtas niya ang isang taong nalunod sa dagat.