ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ええん

漢字
会厭
名詞
日本語の意味
喉頭蓋(こうとうがい)。咽頭の一部で、嚥下時に気管への食物の侵入を防ぐふたの役割をする軟骨性の器官。 / 会厭(ええん)。漢方・医学用語としての喉頭蓋の別名。
やさしい日本語の意味
のどのうしろにある小さなぶぶんで、のみこむときに気管のあなをふさぐところ
このボタンはなに?

He underwent surgery due to a problem with his epiglottis.

中国語(簡体字)の翻訳

他因ええん的问题接受了手术。

中国語(繁体字)の翻訳

他因為ええん的問題而接受了手術。

韓国語訳

그는 에엔의 문제로 수술을 받았습니다.

インドネシア語訳

Dia menjalani operasi karena masalah ええん.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trải qua một ca phẫu thuật vì vấn đề về ええん.

タガログ語訳

Sumailalim siya sa operasyon dahil sa problema sa ええん.

このボタンはなに?
関連語

romanization

会厭

ひらがな
かいえん
名詞
日本語の意味
喉頭の入口をふさぐ蓋状の器官で、飲食物が気管に入るのを防ぐ部分。喉頭蓋。 / (比喩的)言葉や感情などが外に出るのをせき止めるもの。
やさしい日本語の意味
のどのおくにあるふたのようなところ。たべものがいきのみちにはいらないようにふたをする。
このボタンはなに?

He was suffering from inflammation of the epiglottis.

中国語(簡体字)の翻訳

他正因会厌炎而受苦。

中国語(繁体字)の翻訳

他因會厭發炎而受苦。

韓国語訳

그는 회음부의 염증으로 고통받고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia menderita radang epiglotis.

ベトナム語訳

Anh ấy đang phải chịu đựng viêm nắp thanh quản.

タガログ語訳

Nagdurusa siya sa pamamaga ng epiglottis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

きょうえん

漢字
共演
名詞
日本語の意味
複数の俳優、演奏者、芸能人などが同じ舞台や作品で一緒に出演すること。 / 比喩的に、異なる要素や人・組織などが一体となってある事柄に関わること。
やさしい日本語の意味
二人いじょうのはいゆうやえんそうしゃが、いっしょにぶたいなどに出ること
このボタンはなに?

They performed together for the first time last night.

中国語(簡体字)の翻訳

他们昨晚首次同台演出。

中国語(繁体字)の翻訳

他們昨晚首次同台演出。

韓国語訳

그들은 어젯밤 처음으로 함께 공연을 했습니다.

インドネシア語訳

Mereka tadi malam tampil bersama untuk pertama kalinya.

ベトナム語訳

Họ đã có buổi diễn chung đầu tiên vào đêm qua.

タガログ語訳

Natupad nila kagabi ang kanilang kauna-unahang pagtatanghal nang magkakasama.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょうえん

ひらがな
きょうえんする
漢字
共演する
動詞
日本語の意味
共演する・一緒に演技や演奏などのパフォーマンスを行う
やさしい日本語の意味
二人いじょうの人がいっしょにえんげきやえんそうをして、人まえでみせること
このボタンはなに?

They performed together in a wonderful concert last night.

中国語(簡体字)の翻訳

他们昨晚举办了一场精彩的音乐会。

中国語(繁体字)の翻訳

他們昨晚在一場精彩的音樂會中同台演出。

韓国語訳

그들은 어젯밤 훌륭한 콘서트에서 함께 공연했습니다.

インドネシア語訳

Mereka tampil bersama di konser yang luar biasa tadi malam.

ベトナム語訳

Họ đã cùng trình diễn trong một buổi hòa nhạc tuyệt vời tối qua.

タガログ語訳

Nagtanghal sila kagabi sa isang kamangha-manghang konsiyerto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

きんえん

漢字
禁煙 / 禁苑 / 近縁
名詞
日本語の意味
禁煙:喫煙を禁止すること。また、その旨を示す標識や場所。 / 禁苑:宮中に設けられた庭園。皇居内の特別な庭。 / 近縁:血縁や系統が近いこと。また、その関係にある人や生物。
やさしい日本語の意味
たばこをすってはいけないことをあらわすことばです
このボタンはなに?

This restaurant is non-smoking.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅禁止吸烟。

中国語(繁体字)の翻訳

這家餐廳是禁菸的。

韓国語訳

이 레스토랑은 금연입니다.

インドネシア語訳

Restoran ini bebas rokok.

ベトナム語訳

Nhà hàng này cấm hút thuốc.

タガログ語訳

Ang restawran na ito ay hindi pinapayagan ang paninigarilyo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きんえん

漢字
禁煙
動詞
日本語の意味
喫煙をやめる、タバコを吸うことを控えること。 / 特定の場所や時間において、喫煙を禁止すること。
やさしい日本語の意味
たばこをやめることや たばこをすってはいけないようにすること
このボタンはなに?

He decided to quit smoking for his health.

中国語(簡体字)の翻訳

为了健康,他决定戒烟。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了健康決心戒菸。

韓国語訳

그는 건강을 위해 금연을 결심했습니다.

インドネシア語訳

Ia memutuskan untuk berhenti merokok demi kesehatannya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định bỏ thuốc lá vì sức khỏe.

タガログ語訳

Nagpasya siyang tumigil sa paninigarilyo para sa kanyang kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

れいえん

漢字
霊園
名詞
日本語の意味
死者の遺体や遺骨を葬り、供養するための墓地や墓所が集まっている場所。多くは宗教法人や自治体などによって管理されている。
やさしい日本語の意味
おはかがたくさんあり、しずかにいのるために人がおとずれるばしょ
このボタンはなに?

I'm planning to go to the cemetery this weekend to pay my respects to my grandparents.

中国語(簡体字)の翻訳

这个周末我打算去陵园祭拜祖父母。

中国語(繁体字)の翻訳

這個週末我打算去墓園祭拜祖父母。

韓国語訳

주말에 조부모님을 참배하러 묘원에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Akhir pekan ini saya berencana pergi ke pemakaman untuk berziarah ke makam kakek-nenek.

ベトナム語訳

Cuối tuần này tôi dự định đi đến nghĩa trang để thăm mộ ông bà.

タガログ語訳

Plano kong pumunta sa libingan ng aking mga lolo't lola ngayong katapusan ng linggo para manalangin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

たんえん

ひらがな
たんえん / たんゆえん
漢字
湯円
名詞
日本語の意味
湯円: tangyuan
やさしい日本語の意味
もちごめのこなをまるくして、ゆでたあまいりょうり
このボタンはなに?

Tangyuan is a traditional Chinese dessert that is often eaten during the winter solstice and Lantern Festival.

中国語(簡体字)の翻訳

汤圆是中国的传统甜点,常在冬至和元宵节食用。

中国語(繁体字)の翻訳

湯圓是中國的傳統甜點,常在冬至和元宵節食用。

韓国語訳

탕위안은 중국의 전통 디저트로, 동지나 원소절에 자주 먹습니다.

インドネシア語訳

Tan'en adalah makanan penutup tradisional Tiongkok yang sering dimakan pada saat Dongzhi (titik balik matahari musim dingin) dan Festival Lentera (Yuanxiao).

ベトナム語訳

Tangyuan là món tráng miệng truyền thống của Trung Quốc, thường được ăn vào dịp Đông chí và Tết Nguyên Tiêu.

タガログ語訳

Ang tangyuan ay isang tradisyonal na panghimagas ng Tsina, at karaniwan itong kinakain tuwing solstisyo ng taglamig at tuwing Pistang Yuanxiao (Pista ng mga Parol).

このボタンはなに?
関連語

romanization

しぎんえん

漢字
歯齦炎
名詞
日本語の意味
歯肉(歯ぐき)に起こる炎症性疾患で、腫れや出血、痛みなどを伴うことが多い状態。一般に「歯ぐきの炎症」として知られる。
やさしい日本語の意味
はぐきが ばいきんで はれて いたくなったり しみたりする びょうき
このボタンはなに?

According to the dentist, it seems I have developed gingivitis.

中国語(簡体字)の翻訳

据牙医说,我好像得了牙龈炎。

中国語(繁体字)の翻訳

牙醫說,我好像得了「しぎんえん」。

韓国語訳

치과 의사 말에 따르면 저는 치은염에 걸린 것 같습니다.

インドネシア語訳

Menurut dokter gigi, sepertinya saya terkena radang gusi.

ベトナム語訳

Theo nha sĩ, có vẻ tôi đã bị viêm nướu.

タガログ語訳

Ayon sa dentista, mukhang nagkaroon ako ng gingivitis.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しゅうえん

漢字
終焉
名詞
日本語の意味
物事や人生の終わり。特に避けがたい最後の時や、死に至る局面を指す。 / 歴史・時代・組織・制度・文化などが終わりを迎えること。 / (比喩的に)栄えていたものが衰え、完全に終わってしまうこと。
やさしい日本語の意味
ものごとやいのちがおわること
このボタンはなに?

This story ends with his demise.

中国語(簡体字)の翻訳

这个故事以他的终焉告终。

中国語(繁体字)の翻訳

這個故事隨著他的終焉而結束。

韓国語訳

이 이야기는 그의 최후와 함께 끝난다.

インドネシア語訳

Kisah ini berakhir dengan kematiannya.

ベトナム語訳

Câu chuyện này kết thúc cùng với cái chết của anh ấy.

タガログ語訳

Nagtatapos ang kuwentong ito sa kaniyang kamatayan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★