ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

步行

ひらがな
ほこうする
漢字
歩行する
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 歩行: walk
やさしい日本語の意味
あしで あるく こと
このボタンはなに?

I walk to the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天步行去公园。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天步行到公園。

韓国語訳

저는 매일 공원까지 걸어갑니다.

インドネシア語訳

Saya berjalan kaki ke taman setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi đi bộ đến công viên mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw akong naglalakad hanggang sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

行紀

ひらがな
ゆきのり / いくのり
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「ゆきのり」「こうき」などと読まれることが多い。用いられる漢字から、「行いが正しい」「道を行く」「紀(のり)=法・規範を守る人」などの願いを込めて名づけられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにつけるなまえ。
このボタンはなに?

Yukinori is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

行纪是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

行紀是我的摯友。

韓国語訳

行紀 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

行紀さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yukinori là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yukinori ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

爬行

ひらがな
はこう
名詞
日本語の意味
地面などを這うように進むこと。 / 四つん這いになるなど、体を低くして進むこと。 / ゆっくりと進行することのたとえ。
やさしい日本語の意味
てやひざをつき、からだをひくくしてゆっくりすすむうごき
このボタンはなに?

He was creeping on the floor in the middle of the night.

中国語(簡体字)の翻訳

他深夜在地板上爬行。

中国語(繁体字)の翻訳

他半夜在地板上爬行。

韓国語訳

그는 한밤중에 바닥을 기어 다니고 있었다.

インドネシア語訳

Dia merayap di lantai pada tengah malam.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bò trên sàn vào giữa đêm.

タガログ語訳

Gumagapang siya sa sahig noong kalagitnaan ng gabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

爬行

ひらがな
はこうする
漢字
爬行する
動詞
日本語の意味
地をはうように進むこと。這うようにゆっくりと進行すること。 / (比喩的に)地位や勢力を徐々に広げていくこと。
やさしい日本語の意味
からだをひくくして てあしをつかい ゆっくり すすむように はうこと
このボタンはなに?

He crept around the room in the middle of the night.

中国語(簡体字)の翻訳

他在半夜在房间里爬行。

中国語(繁体字)の翻訳

他半夜在房間裡爬行。

韓国語訳

그는 한밤중에 방 안을 기어 다녔다.

インドネシア語訳

Dia merayap di dalam kamar pada tengah malam.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bò trong phòng giữa đêm.

タガログ語訳

Gumapang siya sa kwarto sa gitna ng gabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

腹行

ひらがな
ふくこう
名詞
日本語の意味
腹で進むこと。腹ばいになって進むこと。 / 腹部の動きや状態に関連する動きや様子を指すことがある。
やさしい日本語の意味
はらばいになって、おなかをじめんにつけてすすむうごきや、そうしたすがた
このボタンはなに?

He is moving forward with his belly going.

中国語(簡体字)の翻訳

他正趴着前进。

中国語(繁体字)の翻訳

他正趴著前進。

韓国語訳

그는 배를 깔고 기어가고 있다.

インドネシア語訳

Dia merayap dengan perutnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đang bò trên bụng.

タガログ語訳

Siya ay gumagapang nang nakadapa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

行詰まり

ひらがな
いきづまり
漢字
行き詰まり
名詞
異表記 別形
日本語の意味
物事が進まなくなった状態
やさしい日本語の意味
どうしたらいいか分からず、さきへ進めなくなってとまっているようす
このボタンはなに?

This problem has reached a deadlock.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题陷入僵局了。

中国語(繁体字)の翻訳

這個問題陷入僵局了。

韓国語訳

이 문제는 교착 상태에 빠지고 말았다.

インドネシア語訳

Masalah ini mengalami kebuntuan.

ベトナム語訳

Vấn đề này đã rơi vào bế tắc.

タガログ語訳

Ang problemang ito ay naipit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

自行

ひらがな
じぎょう
名詞
日本語の意味
仏教において、自分自身で修行や行を行うことを指す語。 / 他者の助けや代理によらず、自らの力で物事を実践・遂行すること。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうで じぶんだけで おこなう しゅぎょうの こと
このボタンはなに?

He performs his own sadhana every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都在进行自己的修行。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天都在自行修行。

韓国語訳

그는 매일 스스로 수행을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia melakukan latihan spiritual secara mandiri setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy hàng ngày tự mình tu hành.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nagsasagawa ng sariling pagsasanay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

恭行

ひらがな
きょうゆき / やすゆき / たかゆき
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前として用いられる固有名詞。「恭」はうやうやしい、慎み深い、礼儀正しいなどを意味し、「行」は行動する、実行する、歩むなどを意味することから、「礼儀正しく慎み深く行動する人」「つつしみ深い生き方をする人」といった願いを込めた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?

Kyoyuki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

恭行是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

恭行是我的摯友。

韓国語訳

恭行 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Tuan 恭行 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

恭行さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 恭行-san ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幸行

ひらがな
よしゆき / こうゆき
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。多くの場合、「幸せに行う」「幸せな行い」などの良い意味合いを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?

Koukou is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

幸行是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

幸行是我的摯友。

韓国語訳

幸行 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yukiyuki-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yukiyuki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 幸行 ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

實行

ひらがな
じっこう
漢字
実行
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 実行 (“practice”)
やさしい日本語の意味
むかしの書きかたのじっこう。やることをほんとうにすること。
このボタンはなに?

This plan needs to be put into practice immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

这个计划必须立即实施。

中国語(繁体字)の翻訳

這個計畫需要立即實行。

韓国語訳

이 계획은 즉시 실행할 필요가 있습니다.

インドネシア語訳

Rencana ini harus segera dilaksanakan.

ベトナム語訳

Kế hoạch này cần được thực hiện ngay lập tức.

タガログ語訳

Kailangang ipatupad agad ang planong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★