検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(い)んとせばまず馬

Google翻訳 / DeepL翻訳

馬乳酒

名詞

kumis

日本語の意味

家畜の馬の乳で作った酒。モンゴルや中央アジアの遊牧民の伝統的発酵乳飲料。 / 広くは、馬の乳を発酵させて作る酸味のある酒状飲料の総称。

やさしい日本語の意味

うまのちちをはっこうさせてつくるおさけ。すっぱくてすこしつよいのみもの。

このボタンはなに？

彼は馬乳酒を初めて試した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He tried kumis for the first time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

馬 (ば)乳 (にゅう)酒

（ canonical ）

banyūshu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

巴奈馬

固有名詞

固有名詞異表記廃用

Obsolete spelling of パナマ

日本語の意味

中南米に位置する国「パナマ」の古い表記。現在は通常「パナマ」と書く。 / 地名「パナマ」を指す歴史的かな遣い・異体表記。

やさしい日本語の意味

むかし　つかわれた　パナマ　という　くにの　なまえの　かきかた

このボタンはなに？

巴奈馬運河は世界の重要な交通路の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Panama Canal is one of the world's important transportation routes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

パナマ

（ error-unknown-tag ）

詳細

馬徳里

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of マドリード

日本語の意味

スペインの首都マドリードの旧表記。中国語音写「馬徳里」の日本語での当て字として用いられた固有名詞。 / 歴史的な文献や古い訳書などで見られるマドリードの異体表記。

やさしい日本語の意味

むかしのかき方でのマドリードの名まえで、スペインのしゅとをさす

このボタンはなに？

馬徳里はスペインの首都です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Madrid is the capital of Spain.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Madorīdo

（ romanization ）

マドリード

（ error-unknown-tag ）

詳細

馬耳塞

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of マルセイユ (“Marseille”)

日本語の意味

フランス南部の港湾都市「マルセイユ」の古い表記・当て字。 / かつて日本語で外国地名を漢字で表記した際に用いられた表記の一つ。

やさしい日本語の意味

むかしのあらわし方で、フランスのまちマルセイユのなまえ

このボタンはなに？

私は馬耳塞に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Marseille.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Maruseiyu

（ romanization ）

マルセイユ

（ error-unknown-tag ）

詳細

小馬座

固有名詞

異表記別形

Alternative spelling of こうま座 (“Equuleus”)

日本語の意味

星座のひとつで、ラテン語名は「Equuleus（エクゥレウス）」といい、「こうま（小さな馬）」を意味する。日本語では通常「こうま座」と表記されるが、「小馬座」はその異表記・別表記である。 / 天文学で用いられる固有名で、北天に位置する小さな星座の名前。ペガスス座の近くにあり、全天88星座のひとつに数えられる。

やさしい日本語の意味

うまのこどものかたちに見えるほしのあつまりのなまえ