最終更新日：2025/11/19

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

pull

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

pull

IPA（発音記号）

/pʊl/

動詞

自動詞他動詞アイルランド英語イギリス英語俗語くだけた表現場所通常不定冠詞a＋人名古風アメリカ英語鉄道車両イングランドスコットランド英語地域限定

(transitive, intransitive) To apply a force to (an object) so that it comes toward the person or thing applying the force. / To gather with the hand, or by drawing toward oneself; to pluck.

日本語の意味

物体を自分の方に引っ張って寄せる / 手で掴んで引き寄せる、摘み取る

このボタンはなに？

Please pull the heavy box across the floor so we can clear the space.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スペースを確保できるように、重い箱を床の上で引いてください。

意味（1）

When I give the signal, pull the rope.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（2）

To gather with the hand, or by drawing toward oneself; to pluck.

to pull fruit from a tree

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（3）

(transitive) To attract or net; to pull in.

Television, a favored source of news and information, pulls the largest share of advertising monies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（4）

(transitive, intransitive, UK, Ireland, slang) To persuade (someone) to have sex with one.

I pulled at the club last night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（5）

(transitive) To remove (something), especially from public circulation or availability.

Each day, they pulled the old bread and set out fresh loaves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（6）

(transitive) To retrieve or generate for use.

I'll have to pull a part number for that.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（7）

(construction) To obtain (a permit) from a regulatory authority.

It's the contractor's responsibility to pull the necessary permits before starting work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（8）

(transitive, informal) To do or perform.

He regularly pulls 12-hour days, sometimes 14.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（9）

(with 'a' and the name of a person, place, event, etc.) To copy or emulate the actions or behaviour that is associated with the person or thing mentioned.

He pulled an Elvis and got really fat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（10）

To toss a frisbee with the intention of launching the disc across the length of a field.

意味（11）

(intransitive) To row.

1874, Marcus Clarke, For the Term of His Natural Life Chapter VI

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（12）

(transitive, rowing) To achieve by rowing on a rowing machine.

I pulled a personal best on the erg yesterday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（13）

To draw apart; to tear; to rend.

He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces; he hath made me desolate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（14）

(transitive) To strain (a muscle, tendon, ligament, etc.).

意味（15）

意味（16）

(UK) To score a certain number of points in a sport.

How many points did you pull today, Albert?

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（17）

(horse-racing) To hold back, and so prevent from winning.

The favourite was pulled.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（18）

意味（19）

(cricket, golf) To strike the ball in a particular manner. (See noun sense.)

Never pull a straight fast ball to leg.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（20）

(UK) To draw beer from a pump, keg, or other source.

Let's stop at Finnigan's. The barman pulls a good pint.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（21）

(intransitive) To take a swig or mouthful of drink.

Danny pulled at his beer and thought for a moment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（22）

(rail transportation, US, of a railroad car) To pull out from a yard or station; to leave.

意味（23）

(now chiefly Scotland, England and US regional) To pluck or pick (flowers, fruit etc.).

He and some of his companions one day entered a garden in the suburbs, and having indulged their appetites, desired to know what satisfaction they must make for the fruit they had pulled.

Google翻訳 / DeepL翻訳

pulls

（ present singular third-person ）

pulling

（ participle present ）

pulled

（ participle past ）

pulled

（ past ）

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★