JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
まさしく
đích thực
không đến nỗi
đích thực
hằng ngày
đích thực
xin vui lòng
đích thực
đích thực
覚える
đích thực わからない
正解
問題文：
まさしく
正解：
đích thực
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
まさしく
正解：
đích thực
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
まさしく
正解
đích thực
誤りの選択肢
1. hằng ngày

2. không đến nỗi

3. xin vui lòng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
まさしく
漢字
正しく
ヘボン式ローマ字
masashiku
ピッチアクセント
まさしく:2
副詞
ベトナム語の意味
chắc chắn; đúng là; quả thật / chính xác; đúng y; đúng hệt
彼かれの一言ひとことは、会議かいぎの空気くうきを一変いっぺんさせるほどの力ちからがあり、まさしく核心かくしんを突ついていた。
翻訳する
ベトナム語訳
Một lời nói của anh ấy có sức mạnh đủ để làm thay đổi hoàn toàn bầu không khí của cuộc họp, và thực sự đã chạm đúng vào trọng tâm.
詳細
意味のイメージ

masashiku
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
派遣はけん
sự phái đi
chiến tranh / trận chiến
sự phái đi
sự phái đi
sự phái đi
khoản chênh lệch
sự phái đi
nhãn cầu
覚える
sự phái đi わからない
正解
問題文：
派遣
正解：
sự phái đi
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
派遣
正解：
sự phái đi
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
派遣はけん
正解
sự phái đi
誤りの選択肢
1. khoản chênh lệch

2. nhãn cầu

3. chiến tranh / trận chiến
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
派遣はけん
ひらがな
はけん
ヘボン式ローマ字
haken
ピッチアクセント
はけん:0
名詞
ベトナム語の意味
sự phái cử; cử đi / sự điều động/điều phái (nhân sự, quân đội) / lao động phái cử (việc làm qua công ty phái cử)
政府せいふは、情勢じょうせいが一触即発いっしょくそくはつの域いきに達たっしたと判断はんだんし、停戦監視団ていせんかんしだんの派遣はけんを可及的かきゅうてき速すみやかに実施じっしする方針ほうしんを固かためた。
翻訳する
ベトナム語訳
Chính phủ kết luận rằng tình hình đã đạt đến điểm nóng và quyết định triển khai nhiệm vụ giám sát ngừng bắn càng nhanh càng tốt.
詳細
意味のイメージ

派 (は)遣
（ 基本形 ）
haken
（ romanization ）
けん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
見通みとおし
triển vọng / tầm nhìn thông thoáng
triển vọng / tầm nhìn thông thoáng
triển vọng / tầm nhìn thông thoáng
vị ngọt / đánh giá dễ dãi
triển vọng / tầm nhìn thông thoáng
sự phóng ra
triển vọng / tầm nhìn thông thoáng
cá đuối
覚える
triển vọng / tầm nhìn thông thoáng わからない
正解
問題文：
見通し
正解：
triển vọng / tầm nhìn thông thoáng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
見通し
正解：
triển vọng / tầm nhìn thông thoáng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
見通みとおし
正解
triển vọng / tầm nhìn thông thoáng
誤りの選択肢
1. sự phóng ra

2. vị ngọt / đánh giá dễ dãi

3. cá đuối
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
見通みとおし
ひらがな
みとおし
ヘボン式ローマ字
mitooshi
ピッチアクセント
みとおし:0
名詞
ベトナム語の意味
tầm nhìn / triển vọng/dự báo / nhận định sâu sắc
山頂さんちょうの展望台てんぼうだいに立たつと、雲間くもまから遠とおくの湾わんまで見通みとおしが利きき、ここが古来こらい要衝ようしょうとされた理由りゆうが腑ふに落おちた。
翻訳する
ベトナム語訳
Đứng trên đài quan sát trên đỉnh núi, tôi có một cái nhìn rõ ràng đến vịnh xa xôi qua những vết nứt trong những đám mây, và tôi hiểu tại sao nơi này từ lâu đã được coi là một điểm chiến lược.
詳細
意味のイメージ

見 (み)通 (とお)し
（ 基本形 ）
mitōshi
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
圧力あつりょく
áp lực
áp lực
áp lực
đáp án đúng
áp lực
tuổi thanh xuân
áp lực
sự quen thuộc
覚える
áp lực わからない
正解
問題文：
圧力
正解：
áp lực
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
圧力
正解：
áp lực
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
圧力あつりょく
正解
áp lực
誤りの選択肢
1. sự quen thuộc

2. tuổi thanh xuân

3. đáp án đúng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
圧力あつりょく
ひらがな
あつりょく
ヘボン式ローマ字
atsuryoku
ピッチアクセント
あつりょく:2
名詞
ベトナム語の意味
áp lực/áp suất (lực tác dụng lên bề mặt) / sức ép; sự ép buộc
密閉みっぺい容器ようきの内壁ないへきにかかる圧力あつりょくを過小かしょう評価ひょうかすると、わずかな亀裂きれつからでも破裂はれつ事故じこにつながりかねない。
翻訳する
ベトナム語訳
Nếu đánh giá thấp áp lực tác dụng lên thành trong của bình kín, thì ngay cả từ một vết nứt nhỏ cũng có thể dẫn đến tai nạn nổ vỡ.
詳細
意味のイメージ

圧 (あつ)力
（ 基本形 ）
atsuryoku
（ romanization ）
壓力
（ kyūjitai ）
りょく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
調しらべ
sự điều tra / giai điệu
sự điều tra / giai điệu
sự điều tra / giai điệu
sự chưa hoàn chỉnh / phần lẻ
sự điều tra / giai điệu
xe thuê
sự điều tra / giai điệu
tàu thuyền
覚える
sự điều tra / giai điệu わからない
正解
問題文：
調べ
正解：
sự điều tra / giai điệu
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
調べ
正解：
sự điều tra / giai điệu
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
調しらべ
正解
sự điều tra / giai điệu
誤りの選択肢
1. xe thuê

2. sự chưa hoàn chỉnh / phần lẻ

3. tàu thuyền
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
調しらべ
ひらがな
しらべ
ヘボン式ローマ字
shirabe
ピッチアクセント
しらべ:3
名詞
ベトナム語の意味
sự điều tra / (âm nhạc) giai điệu; câu nhạc
委員会いいんかいの調しらべによれば、不正ふせいは単たんなる手続てつづき上じょうの瑕疵かしにとどまらず、組織そしきぐるみで隠蔽いんぺいされていた疑うたがいが濃厚のうこうだという。
翻訳する
ベトナム語訳
Theo cuộc điều tra của ủy ban, hành vi sai trái không chỉ đơn thuần là một lỗ hổng thủ tục; Có một nghi ngờ mạnh mẽ rằng nó đã được che giấu bởi toàn bộ tổ chức.
詳細
意味のイメージ

shirabe
（ romanization ）
sirabe
（ romanization ）
しらべ
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
域外いきがい
ngoài khu vực
cách dùng
ngoài khu vực
ngoài khu vực
ngoài khu vực
phạm vi / vùng
ngoài khu vực
quý tộc
覚える
ngoài khu vực わからない
正解
問題文：
域外
正解：
ngoài khu vực
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
域外
正解：
ngoài khu vực
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
域外いきがい
正解
ngoài khu vực
誤りの選択肢
1. quý tộc

2. phạm vi / vùng

3. cách dùng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
域外いきがい
ひらがな
いきがい
ヘボン式ローマ字
ikigai
ピッチアクセント
いきがい:2
名詞
ベトナム語の意味
ngoài lãnh thổ (quốc gia/khu vực) / hải ngoại; ở nước ngoài / bên ngoài phạm vi một vùng/quốc gia
この規制きせいは域外いきがいの事業者じぎょうしゃにも適用てきようされるため、海外かいがい拠点きょてんを持もつ企業きぎょうは早急そうきゅうに対応たいおう方針ほうしんを策定さくていすべきだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Vì quy định này cũng áp dụng cho các doanh nghiệp ngoài phạm vi lãnh thổ, các doanh nghiệp có cơ sở ở nước ngoài nên khẩn trương xây dựng phương án ứng phó.
詳細
意味のイメージ

ikigai
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
軽蔑けいべつ
sự khinh miệt
sự nuôi dạy / sự lớn lên
sự khinh miệt
sự khinh miệt
sự khinh miệt
tính tất yếu
sự khinh miệt
thứ bậc cao hơn
覚える
sự khinh miệt わからない
正解
問題文：
軽蔑
正解：
sự khinh miệt
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
軽蔑
正解：
sự khinh miệt
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
軽蔑けいべつ
正解
sự khinh miệt
誤りの選択肢
1. sự nuôi dạy / sự lớn lên

2. thứ bậc cao hơn

3. tính tất yếu
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
軽蔑けいべつ
ひらがな
けいべつ
ヘボン式ローマ字
keibetsu
ピッチアクセント
けいべつ:0
名詞
ベトナム語の意味
sự khinh bỉ / sự coi thường / sự khinh miệt
彼かれの発言はつげんには、弱者じゃくしゃに対たいする露骨ろこつな軽蔑けいべつがにじみ出でていた。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong lời phát biểu của anh ta, sự khinh miệt trắng trợn đối với những kẻ yếu thế đã lộ rõ.
詳細
意味のイメージ

軽 (けい)蔑
（ 基本形 ）
keibetsu
（ romanization ）
べつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
煙けむる
bốc khói
kéo lên / rút đi
bốc khói
bốc khói
bốc khói
dồn vào đường cùng
bốc khói
ra hết
覚える
bốc khói わからない
正解
問題文：
煙る
正解：
bốc khói
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
煙る
正解：
bốc khói
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
煙けむる
正解
bốc khói
誤りの選択肢
1. ra hết

2. kéo lên / rút đi

3. dồn vào đường cùng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
煙けむる
ひらがな
けむる
ヘボン式ローマ字
kemuru
ピッチアクセント
けむる:0
動詞
ベトナム語の意味
bốc khói / tỏa khói / mờ mịt vì khói/sương
冬ふゆの朝あさ、焼やけ跡あとでまだ煙けむる梁はりを前まえに、彼かれは失うしなわれた歳月さいげつの重おもさを噛かみしめていた。
翻訳する
ベトナム語訳
Vào một buổi sáng mùa đông, đứng trước những thanh xà vẫn còn bốc khói trong đống đổ nát của lửa, anh cảm nhận sâu sắc sức nặng của những năm tháng đã mất.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	煙ら	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	煙り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	煙る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	煙る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	煙れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	煙れ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	煙って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	煙った	過去（〜た）を表します。
ない形	煙らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	煙ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	煙れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	煙り	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
権限けんげん
quyền hạn chức vụ
trời quang
quyền hạn chức vụ
quyền hạn chức vụ
quyền hạn chức vụ
khẩu hiệu
quyền hạn chức vụ
tiền tệ
覚える
quyền hạn chức vụ わからない
正解
問題文：
権限
正解：
quyền hạn chức vụ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
権限
正解：
quyền hạn chức vụ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
権限けんげん
正解
quyền hạn chức vụ
誤りの選択肢
1. trời quang

2. tiền tệ

3. khẩu hiệu
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
権限けんげん
ひらがな
けんげん
ヘボン式ローマ字
kengen
ピッチアクセント
けんげん:3
名詞
ベトナム語の意味
quyền hạn / thẩm quyền / quyền tài phán
この件けんは私わたしの権限けんげんを超こえているため、管轄かんかつ部署ぶしょに判断はんだんを仰あおがざるを得えません。
翻訳する
ベトナム語訳
Vì việc này vượt quá thẩm quyền của tôi, tôi buộc phải xin ý kiến quyết định từ bộ phận phụ trách.
詳細
意味のイメージ

権 (けん)限
（ 基本形 ）
kengen
（ romanization ）
權限
（ kyūjitai ）
げん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
修了しゅうりょう
việc hoàn thành khóa học
việc hoàn thành khóa học
việc hoàn thành khóa học
tranh chấp
việc hoàn thành khóa học
vẻ mặt
việc hoàn thành khóa học
khu phố
覚える
việc hoàn thành khóa học わからない
正解
問題文：
修了
正解：
việc hoàn thành khóa học
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
修了
正解：
việc hoàn thành khóa học
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
修了しゅうりょう
正解
việc hoàn thành khóa học
誤りの選択肢
1. khu phố

2. vẻ mặt

3. tranh chấp
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
修了しゅうりょう
ひらがな
しゅうりょう
ヘボン式ローマ字
shuuryou
ピッチアクセント
しゅうりょう:0
名詞
ベトナム語の意味
sự hoàn thành khóa học / sự hoàn tất chương trình đào tạo / sự kết thúc chương trình học
大学院だいがくいんの修了しゅうりょうに必要ひつような単位たんいをすべて取得しゅとくしたにもかかわらず、論文審査ろんぶんしんさの結果けっか次第しだいでは学位授与がくいじゅよが見送みおくられる可能性かのうせいがある。
翻訳する
ベトナム語訳
Mặc dù đã tích lũy đầy đủ tất cả các tín chỉ cần thiết để hoàn thành chương trình cao học, nhưng tùy theo kết quả thẩm định luận văn, vẫn có khả năng việc trao bằng sẽ bị hoãn lại.
詳細
意味のイメージ

修 (しゅう)了
（ 基本形 ）
shūryō
（ romanization ）
りょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み