見通し
view, outlook (wide visible area) / prospect, forecast / insight
(名詞)先行きの予測・見込み / (名詞)見渡し(視界が通ること) / (名詞)展望 / (名詞)状況の判断
これからどうなるかの考(かんが)えや予想(よそう)です。また、遠(とお)くまで見(み)えることです。
视野、远景(开阔可见的范围) / 前景、展望、预测 / 洞察力、眼光
開闊的視野 / 展望;預測 / 洞察力
멀리 내다보이는 시야·조망 / 앞날의 전망·예측 / 사태에 대한 통찰
pemandangan luas / prospek; perkiraan/ramalan / wawasan; pemahaman mendalam
pandangan; jarak penglihatan / prospek; ramalan / wawasan; pemahaman mendalam
panorama / perspectiva / perspicacia
vue dégagée / perspective d’avenir / perspicacité
visibilità, campo visivo / prospettiva, previsione (di sviluppo o andamento) / intuizione, capacità di valutare in anticipo
(freie) Sicht; Ausblick / Aussicht; Perspektive; Prognose / Einsicht; Überblick
udsyn, udsigt / prognose, udsigt (til noget) / indsigt, overblik
widok; pole widzenia / perspektywa; prognoza; przewidywania / wnikliwość; rozeznanie
výhled, rozhled / vyhlídka, perspektiva; prognóza / vhled, nadhled
(vrij) uitzicht / vooruitzicht, prognose / inzicht, overzicht
utsyn, oversikt / framtidsutsikter, prognose / innsikt, gjennomskuing
utsikt, sikt / prognos, framtidsutsikt / insikt, överblick
обзор, видимость (обширный вид) / перспектива, прогноз / понимание, прозорливость
vizibilitate; câmp vizual / perspectivă; prognostic / discernământ; înțelegere clară
огляд, видимість (простору) / перспектива, прогноз / розуміння, проникливість
vista ampla; panorama / perspectiva; previsão / discernimento; percepção profunda
tầm nhìn / triển vọng/dự báo / nhận định sâu sắc
malawak na tanaw / inaasahang kalagayan / malalim na pag-unawa
ทัศนวิสัย; วิวที่มองเห็นได้ไกล / แนวโน้ม; การคาดการณ์; โอกาสในอนาคต / ความเข้าใจภาพรวม; สายตาอ่านเกม
ທັດສະນະວິໄສ, ພື້ນທີ່ທີ່ເບິ່ງເຫັນໄດ້ໄກ / ແນວໂນ້ມ, ການຄາດຄະເນອະນາຄົດ / ຄວາມເຂົ້າໃຈແຈ້ງ, ວິໄສທັດ
görüş alanı, manzara / gelecek beklentisi; öngörü, tahmin / içgörü, kavrayış
பார்வைத் தெளிவு / முன்னறிவு/முன்கணிப்பு / சூழ்நிலைப் புரிதல்
दृश्य-सीमा, दूर तक दिखने वाला क्षेत्र / भविष्य की संभावना/पूर्वानुमान / अंतर्दृष्टि, समझ
منظر، دید / امکان، پیش گوئی (آئندہ کا اندازہ) / بصیرت، سمجھ
kilátás (belátható terület) / kilátás, jövőkép; előrejelzés / átlátás, rálátás; belátás
תצפית, שדה ראייה / תחזית, צפי / תובנה, הבנה מעמיקה
দূরদৃষ্টি; দেখা যাওয়ার পরিসর / ভবিষ্যৎ সম্ভাবনা; পূর্বাভাস / অন্তর্দৃষ্টি; পরিস্থিতি বোঝার ক্ষমতা
विस्तृत दृश्य / भविष्यको सम्भावना वा पूर्वानुमान / अन्तर्दृष्टि
දෘශ්ය පරාසය / දුරදැක්ම / අනාගත අපේක්ෂාව / පුරෝකථනය / අවබෝධය / අවධාරණය
ကျယ်ဝန်းသော မြင်ကွင်း / အလားအလာ၊ ခန့်မှန်းချက် / အမြင်နက်နဲမှု
харах хүрээ, харагдах байдал / хэтийн төлөв, таамаг / нөхцөл байдлыг ойлгон дүгнэх чадвар
ko‘rinish, manzara (uzoqni ko‘ra olish) / istiqbol, prognoz (kelajak reja) / mulohaza, anglash (vaziyatni tushunish)
چشمانداز، میدان دید / دورنما، پیشبینی (وضعیت آینده) / بینش، درک کلی
رؤية/إطلالة بعيدة المدى / توقّع أو توقّعات (للمستقبل) / بصيرة أو استبصار
ទិដ្ឋភាពឆ្ងាយ / ការព្យាករណ៍ ឬទស្សនវិស័យ / ការយល់ឃើញជ្រាលជ្រៅ
vista ampla; campo de visão / perspetiva; previsão / discernimento; capacidade de antever
視野;望出去嘅景觀 / 前景;展望;預測 / 洞察力;見解
( 基本形 )
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1