圧力
pressure (a force applied to a surface) / pressure, coercion
圧力(表面に加わる力) / 圧力、強制
物(もの)の表面(ひょうめん)を押(お)す力(ちから)です。また、人(ひと)に何(なに)かをさせようとする力(ちから)です。
压力(作用于表面的力) / 压强(单位面积上的压力) / 施压;胁迫
壓力(作用於表面的力) / 施壓;強迫
물체 표면에 가해지는 힘 / 강요나 압박
tekanan (gaya pada permukaan) / paksaan
tekanan (daya pada permukaan) / tekanan (keadaan tertekan) / paksaan; ugutan
Fuerza por unidad de superficie ejercida sobre un cuerpo. / Coacción o apremio ejercidos para forzar una conducta o decisión.
pression exercée sur une surface / pression, coercition exercée pour influencer ou contraindre
pressione (forza esercitata su una superficie) / pressione/costrizione; coercizione / pressione (in senso fisico: pressione atmosferica ecc.)
(phys.) Druck (Kraft auf eine Oberfläche) / Druck, Zwang; Einflussnahme
tryk (fysisk kraft mod en flade) / pres; tvang; coercion
ciśnienie (fiz.) / presja, nacisk / przymus, wymuszenie
tlak (fyzikální; působení síly na plochu) / nátlak, donucování / tlak, tlakové působení (např. společenské)
druk (uitoefening van kracht op een oppervlak) / druk, pressie / dwang, coercie
trykk (på en flate) / press; påtrykk; tvang
tryck / påtryckning / tvång
давление (физ.) / давление, нажим / принуждение, давление (психол.)
presiune (forță exercitată asupra unei suprafețe) / presiune, constrângere; coerciție
тиск (фіз.) / тиск, примус; тиск з метою впливу
pressão exercida sobre uma superfície (física) / pressão ou coerção para levar alguém a agir
áp lực/áp suất (lực tác dụng lên bề mặt) / sức ép; sự ép buộc
presyon / pamimilit / panggigipit
แรงกดดัน (ทางกายภาพ) / ความกดดัน/แรงบีบคั้น / การกดดันหรือบังคับ (ทางสังคม/การเมือง)
ແຮງກົດດັນ / ຄວາມກົດດັນ / ການບັງຄັບກົດດັນ
basınç / zorlama, baskı / dayatma
அழுத்தம் / பீடனம் / திணிப்பு
दबाव / दबाव डालना/जोर-ज़बरदस्ती / संपीड़न (भौतिक)
دباؤ / فشار / جبر
nyomás (fizikai erőhatás) / nyomásgyakorlás, kényszerítés
לחץ (פיזיקלי) / לחץ נפשי / כפייה, אילוץ
চাপ (বলজনিত) / মানসিক চাপ / চাপ সৃষ্টি/জবরদস্তি
दाब / दबाब / जबरजस्ती
පීඩනය / බලපෑම් පීඩනය / බලහත්කාරී පීඩනය
ဖိအား / ဖိစီးမှု / ဖိအားပေးမှု
даралт / шахалт, албадлага / дарамт
bosim (fizik kuch) / bosim, tazyiq / majburlash, zo‘rlash
فشار (نیرو بر سطح) / فشار یا زور (اجبار) / تحت فشار گذاشتن
ضغط (قوة تؤثّر على سطح) / إكراه/ضغط نفسي / تأثير ضاغط
សម្ពាធ / ការបង្ខិតបង្ខំ / ឥទ្ធិពលបង្ខំ
pressão exercida sobre uma superfície / pressão / coerção
壓力 / 壓迫 / 施加喺表面嘅壓力
( 基本形 )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1