JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
進展しんてん
avanço
amor-próprio
avanço
fuga de casa
avanço
avanço
avanço
conversão de unidades
覚える
avanço わからない
正解
問題文：
進展
正解：
avanço
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
進展
正解：
avanço
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
進展しんてん
正解
avanço
誤りの選択肢
1. amor-próprio

2. fuga de casa

3. conversão de unidades
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
進展しんてん
ひらがな
しんてん
ヘボン式ローマ字
shinten
ピッチアクセント
しんてん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
avanço / progresso / desenvolvimento
交渉こうしょうは難航なんこうしているが、両者りょうしゃが歩あゆみ寄よれば状況じょうきょうは一気いっきに進展しんてんするだろう。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
As negociações estão emperradas, mas, se ambas as partes cederem um pouco, a situação deve avançar de uma vez.
詳細
意味のイメージ

進 (しん)展
（ 基本形 ）
shinten
（ romanization ）
てん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
嫉妬しっと
ciúme
intervalo
ciúme
ciúme
ciúme
forma original
ciúme
habilidade
覚える
ciúme わからない
正解
問題文：
嫉妬
正解：
ciúme
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
嫉妬
正解：
ciúme
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
嫉妬しっと
正解
ciúme
誤りの選択肢
1. habilidade

2. intervalo

3. forma original
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
嫉妬しっと
ひらがな
しっと
ヘボン式ローマ字
shitto
ピッチアクセント
しっと:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
ciúme / inveja
彼かれの成功せいこうを素直すなおに祝福しゅくふくすべきだと頭あたまでは分わかっていたものの、胸むねの奥おくに巣すくう嫉妬しっとをどうしても拭ぬぐい去されなかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora eu soubesse intelectualmente que deveria sinceramente parabenizá-lo pelo sucesso, simplesmente não conseguia apagar o ciúme que espreitava no fundo do meu coração.
詳細
意味のイメージ

嫉 (しっ)妬
（ 基本形 ）
shitto
（ romanization ）
と
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
弱じゃく
pouco menos de / fraco
estilo
pouco menos de / fraco
dar sinais de
pouco menos de / fraco
reunião
pouco menos de / fraco
pouco menos de / fraco
覚える
pouco menos de / fraco わからない
正解
問題文：
弱
正解：
pouco menos de / fraco
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
弱
正解：
pouco menos de / fraco
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
弱じゃく
正解
pouco menos de / fraco
誤りの選択肢
1. estilo

2. dar sinais de

3. reunião
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
弱じゃく
ひらがな
じゃく
ヘボン式ローマ字
jaku
ピッチアクセント
じゃく:1
接尾辞
形態素 誤用
ポルトガル語（ブラジル）
pouco menos de / ligeiramente abaixo de / quase
景気けいきは回復かいふく基調きちょうにあるとはいえ、依然いぜんとして弱よわ含ふくみで、企業きぎょうは設備せつび投資とうしに踏ふみ切きれずにいる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora a economia esteja em trajetória de recuperação, ela ainda segue fraca, e as empresas não conseguem dar o passo de investir em equipamentos.
詳細
意味のイメージ

-jaku
（ romanization ）
じゃく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
踏ふまえる
basear-se em
ser pago / ficar guardado
basear-se em
fortalecer-se
basear-se em
basear-se em
basear-se em
murchar
覚える
basear-se em わからない
正解
問題文：
踏まえる
正解：
basear-se em
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
踏まえる
正解：
basear-se em
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
踏ふまえる
正解
basear-se em
誤りの選択肢
1. ser pago / ficar guardado

2. fortalecer-se

3. murchar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
踏ふまえる
ひらがな
ふまえる
ヘボン式ローマ字
fumaeru
ピッチアクセント
ふまえる:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
basear-se em / levar em conta / estar firmemente apoiado
これまでの調査結果ちょうさけっかを踏ふまえると、拙速せっそくな制度改革せいどかいかくはかえって現場げんばの混乱こんらんを招まねきかねない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
À luz dos resultados da pesquisa até agora, uma reforma institucional apressada pode, em vez disso, gerar confusão no terreno.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	踏まえ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	踏まえ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	踏まえる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	踏まえる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	踏まえれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	踏まえろ 別の言い方: 踏まえよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	踏まえて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	踏まえた	過去（〜た）を表します。
ない形	踏まえない	否定（〜ない）を表します。
ます形	踏まえます	丁寧な言い方で使います。
ば形	踏まえれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	踏まえよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
粋いき
refinado
referência
refinado
proposta de casamento
refinado
reversão / virada
refinado
refinado
覚える
refinado わからない
正解
問題文：
粋
正解：
refinado
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
粋
正解：
refinado
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
粋いき
正解
refinado
誤りの選択肢
1. referência

2. proposta de casamento

3. reversão / virada
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
粋いき
ひらがな
いき
ヘボン式ローマ字
iki
ピッチアクセント
いき:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
elegância refinada / bom gosto / essência; o melhor de algo
彼かれの装よそおいは、派手はでさを周到しゅうとうに退しりぞけることでかえって際立きわだつ、江戸えど以来いらいの粋いきを体現たいげんしていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Seu traje incorporava uma sensibilidade chique herdada desde o período Edo, ainda mais marcante pela rejeição cuidadosamente deliberada do chamativo.
詳細
意味のイメージ

iki
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
修飾しゅうしょく
ornamentação / modificação gramatical
moeda
ornamentação / modificação gramatical
disciplina obrigatória
ornamentação / modificação gramatical
ornamentação / modificação gramatical
ornamentação / modificação gramatical
enfermidade
覚える
ornamentação / modificação gramatical わからない
正解
問題文：
修飾
正解：
ornamentação / modificação gramatical
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
修飾
正解：
ornamentação / modificação gramatical
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
修飾しゅうしょく
正解
ornamentação / modificação gramatical
誤りの選択肢
1. enfermidade

2. moeda

3. disciplina obrigatória
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
修飾しゅうしょく
ひらがな
しゅうしょく
ヘボン式ローマ字
shuushoku
ピッチアクセント
しゅうしょく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
ornamentação / decoração / embelezamento
過剰かじょうな修飾しゅうしょくを排はいしたその茶室ちゃしつは、侘わびの精神せいしんを体現たいげんしているかのようだった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A sala de chá, despida de decoração excessiva, parecia incorporar o espírito do wabi.
詳細
意味のイメージ

修 (しゅう)飾
（ 基本形 ）
shūshoku
（ romanization ）
しょく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
冷蔵れいぞう
refrigeração
interferência
refrigeração
laços pessoais / destino
refrigeração
expansão
refrigeração
refrigeração
覚える
refrigeração わからない
正解
問題文：
冷蔵
正解：
refrigeração
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
冷蔵
正解：
refrigeração
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
冷蔵れいぞう
正解
refrigeração
誤りの選択肢
1. interferência

2. expansão

3. laços pessoais / destino
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
冷蔵れいぞう
ひらがな
れいぞう
ヘボン式ローマ字
reizou
ピッチアクセント
れいぞう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
refrigeração / armazenamento sob refrigeração / conservação em geladeira
菌きんの増殖ぞうしょくを抑おさえるため、調理後ちょうりごは速すみやかに冷蔵れいぞうし、必要ひつようなら小分こわけして保存ほぞんするのが望のぞましい。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para inibir a proliferação de bactérias, é recomendável refrigerar rapidamente após o preparo e, se necessário, armazenar em porções menores.
詳細
意味のイメージ

冷 (れい)蔵
（ 基本形 ）
reizō
（ romanization ）
reizau
（ romanization ）
れいざう
（ hiragana historical ）
ぞう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
酪農らくのう
pecuária leiteira
pecuária leiteira
pecuária leiteira
compreensão
pecuária leiteira
providências / busca policial
pecuária leiteira
fuga em disparada
覚える
pecuária leiteira わからない
正解
問題文：
酪農
正解：
pecuária leiteira
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
酪農
正解：
pecuária leiteira
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
酪農らくのう
正解
pecuária leiteira
誤りの選択肢
1. compreensão

2. fuga em disparada

3. providências / busca policial
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
酪農らくのう
ひらがな
らくのう
ヘボン式ローマ字
rakunou
ピッチアクセント
らくのう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
pecuária leiteira / laticinicultura / fazenda leiteira
環境かんきょう負荷ふかの低減ていげんを掲かかげつつも、酪農らくのうの現場げんばでは飼料しりょう価格かかくの高騰こうとうが経営けいえいを圧迫あっぱくし、持続じぞく可能性かのうせいの確保かくほが喫緊きっきんの課題かだいとなっている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora se defenda a redução do impacto ambiental, no setor de produção leiteira a disparada dos preços das rações está pressionando a gestão, e garantir a sustentabilidade tornou-se uma questão urgente.
詳細
意味のイメージ

酪 (らく)農
（ 基本形 ）
rakunō
（ romanization ）
のう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
膨張ぼうちょう
expansão
pântano
expansão
expansão
expansão
gravidez
expansão
recomendação
覚える
expansão わからない
正解
問題文：
膨張
正解：
expansão
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
膨張
正解：
expansão
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
膨張ぼうちょう
正解
expansão
誤りの選択肢
1. gravidez

2. recomendação

3. pântano
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
膨張ぼうちょう
ひらがな
ぼうちょう
ヘボン式ローマ字
bouchou
ピッチアクセント
ぼうちょう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
inchaço / expansão / inflação
急激きゅうげきな人口じんこうの膨張ぼうちょうは、都市としインフラの脆弱性ぜいじゃくせいを露呈ろていさせ、行政ぎょうせいに抜本的ばっぽんてきな再編さいへんを迫せまった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A rápida expansão da população expôs a fragilidade da infraestrutura urbana e forçou a administração a realizar uma reorganização fundamental.
詳細
意味のイメージ

膨 (ぼう)張
（ 基本形 ）
bōchō
（ romanization ）
bautyau
（ romanization ）
ばうちやう
（ hiragana historical ）
ちょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
生計せいけい
sustento
sustento
sustento
vapor
sustento
tipo
sustento
tabuleiro de go
覚える
sustento わからない
正解
問題文：
生計
正解：
sustento
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
生計
正解：
sustento
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
生計せいけい
正解
sustento
誤りの選択肢
1. vapor

2. tabuleiro de go

3. tipo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
生計せいけい
ひらがな
せいけい
ヘボン式ローマ字
seikei
ピッチアクセント
せいけい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
meios de subsistência / sustento / ganha-pão
研究けんきゅうに没頭ぼっとうしたいが、まずは生計せいけいを立たてるために安定あんていした職しょくに就つく必要ひつようがある。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Quero me dedicar totalmente à pesquisa, mas primeiro preciso conseguir um emprego estável para garantir o sustento.
詳細
意味のイメージ

生 (せい)計
（ 基本形 ）
seikei
（ romanization ）
けい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み