JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
なんと
que surpresa
que surpresa
que surpresa
de antemão
que surpresa
frequentemente
que surpresa
decididamente / de longe
覚える
que surpresa わからない
正解
問題文：
なんと
正解：
que surpresa
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
なんと
正解：
que surpresa
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
なんと
正解
que surpresa
誤りの選択肢
1. decididamente / de longe

2. de antemão

3. frequentemente
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
なんと
漢字
何と
ヘボン式ローマ字
nanto
ピッチアクセント
なんと:1
副詞
ポルトガル語（ブラジル）
como; de que modo / que…; quão… (para intensificar adjetivos, com surpresa/emoção) / surpreendentemente; para minha surpresa
証拠しょうこを前まえにしてなお否定ひていするとは、なんと厚顔無恥こうがんむちなことだろう。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo diante das provas, ainda assim negar — que descaramento sem vergonha.
詳細
意味のイメージ

nanto
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
仕切しきる
dividir em seções / coordenar
aglomerar-se
dividir em seções / coordenar
dividir em seções / coordenar
dividir em seções / coordenar
rachar / rasgar-se
dividir em seções / coordenar
balançar / vacilar
覚える
dividir em seções / coordenar わからない
正解
問題文：
仕切る
正解：
dividir em seções / coordenar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
仕切る
正解：
dividir em seções / coordenar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
仕切しきる
正解
dividir em seções / coordenar
誤りの選択肢
1. rachar / rasgar-se

2. balançar / vacilar

3. aglomerar-se
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
仕切しきる
ひらがな
しきる
ヘボン式ローマ字
shikiru
ピッチアクセント
しきる:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
dividir ou delimitar um espaço; compartimentar / acertar/fechar contas; liquidar contas / (sumô) posicionar-se na marca para iniciar a luta
会議室かいぎしつはパーテーションで仕切しきるだけでは情報じょうほう漏ろうえいを防ふせげないため、入退室管理にゅうたいしつかんりと運用うんようルールの徹底てっていが不可欠ふかけつだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Como não é possível evitar o vazamento de informações apenas dividindo a sala de reuniões com divisórias, é indispensável reforçar o controle de entrada e saída e cumprir rigorosamente as regras operacionais.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	仕切ら 別の言い方: 仕切ろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	仕切り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	仕切る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	仕切る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	仕切れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	仕切れ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	仕切って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	仕切った	過去（〜た）を表します。
ない形	仕切らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	仕切ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	仕切れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	仕切ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
拵こしらえる
confeccionar
basear-se em
confeccionar
confeccionar
confeccionar
ficar recluso / ficar abafado
confeccionar
arrancar
覚える
confeccionar わからない
正解
問題文：
拵える
正解：
confeccionar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
拵える
正解：
confeccionar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
拵こしらえる
正解
confeccionar
誤りの選択肢
1. ficar recluso / ficar abafado

2. arrancar

3. basear-se em
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
拵こしらえる
ひらがな
こしらえる
ヘボン式ローマ字
koshiraeru
ピッチアクセント
こしらえる:0
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
preparar/fazer; cozinhar / arrumar-se/enfeitar-se / arranjar/ter; agradar ou convencer alguém com conversa
彼かれは客きゃくの好このみに合あわせて、その場ばで特製とくせいのカクテルを拵こしらえる腕うでを持もっている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele tem a habilidade de preparar, na hora, um coquetel especial sob medida para o gosto do cliente.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	拵え	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	拵え	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	拵える	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	拵える	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	拵えれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	拵えろ 別の言い方: 拵えよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	拵えて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	拵えた	過去（〜た）を表します。
ない形	拵えない	否定（〜ない）を表します。
ます形	拵えます	丁寧な言い方で使います。
ば形	拵えれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	拵えよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
客観きゃっかん
objetividade
crescimento dos seres vivos
objetividade
objetividade
objetividade
fechamento à chave
objetividade
agudeza mental
覚える
objetividade わからない
正解
問題文：
客観
正解：
objetividade
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
客観
正解：
objetividade
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
客観きゃっかん
正解
objetividade
誤りの選択肢
1. fechamento à chave

2. crescimento dos seres vivos

3. agudeza mental
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
客観きゃっかん
ひらがな
きゃっかん
ヘボン式ローマ字
kyakkan
ピッチアクセント
きゃっかん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
objetividade / (filosofia) objeto (em oposição ao sujeito)
感情かんじょうに流ながされず、客観きゃっかんに基もとづいて事実じじつを検証けんしょうする姿勢しせいが求もとめられる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Exige-se uma postura de verificar os fatos com base na objetividade, sem se deixar levar pelas emoções.
詳細
意味のイメージ

客 (きゃっ)観
（ 基本形 ）
kyakkan
（ romanization ）
kyakukwan
（ romanization ）
客觀
（ kyūjitai ）
reading hiragana かっかん
（ alternative ）
kakkan
（ Rōmaji ）
かくくわん
（ hiragana historical ）
reading hiragana かくかん
（ alternative ）
kakukan
（ Rōmaji ）
きやくくわん
（ hiragana historical ）
かん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
なんか
coisas como
ah
coisas como
mas
coisas como
por meio de
coisas como
coisas como
覚える
coisas como わからない
正解
問題文：
なんか
正解：
coisas como
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
なんか
正解：
coisas como
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
なんか
正解
coisas como
誤りの選択肢
1. mas

2. ah

3. por meio de
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
なんか
漢字
何か
ヘボン式ローマ字
nanka
ピッチアクセント
なんか:1
助詞
ポルトガル語（ブラジル）
tipo; coisas como / ou algo assim; e tal / meio que; tipo
委員会いいんかいは、企業きぎょうや大学だいがくなんかの外部がいぶ機関きかんとも連携れんけいし、制度せいど改革かいかくの実効性じっこうせいを高たかめる方針ほうしんだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O comitê pretende, em cooperação com instituições externas como empresas e universidades, aumentar a efetividade da reforma do sistema.
詳細
意味のイメージ

nanka
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
果はたす
cumprir
interpretar um papel
cumprir
receber como favor / conceder
cumprir
endurecer / consolidar
cumprir
cumprir
覚える
cumprir わからない
正解
問題文：
果たす
正解：
cumprir
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
果たす
正解：
cumprir
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
果はたす
正解
cumprir
誤りの選択肢
1. endurecer / consolidar

2. receber como favor / conceder

3. interpretar um papel
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
果はたす
ひらがな
はたす
ヘボン式ローマ字
hatasu
ピッチアクセント
はたす:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
cumprir / realizar / desempenhar
彼かれは周囲しゅういの反対はんたいを押おし切きって改革かいかくを断行だんこうし、長年ながねんの懸案けんあんだった財政ざいせい再建さいけんをついに果はたした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele levou adiante as reformas, superando a oposição ao seu redor, e finalmente conseguiu a reestruturação fiscal que há anos era uma pendência.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	果たさ 別の言い方: 果たそ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	果たし	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	果たす	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	果たす	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	果たせ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	果たせ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	果たして	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	果たした	過去（〜た）を表します。
ない形	果たさない	否定（〜ない）を表します。
ます形	果たします	丁寧な言い方で使います。
ば形	果たせば	条件（〜ば）を表します。
意志形	果たそう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
真まっ二ぷたつ
em duas metades iguais
integralmente
em duas metades iguais
à força
em duas metades iguais
em duas metades iguais
em duas metades iguais
o tempo todo
覚える
em duas metades iguais わからない
正解
問題文：
真っ二つ
正解：
em duas metades iguais
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
真っ二つ
正解：
em duas metades iguais
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
真まっ二ぷたつ
正解
em duas metades iguais
誤りの選択肢
1. o tempo todo

2. integralmente

3. à força
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
真まっ二ぷたつ
ひらがな
まっぷたつ
ヘボン式ローマ字
mapputatsu
ピッチアクセント
まっぷたつ:3
副詞
ポルトガル語（ブラジル）
divisão em duas partes iguais / corte limpo ao meio / partido em duas metades iguais
彼かれの一言ひとことで、長年ながねんかろうじて保たもたれてきた派閥間はばつかんの均衡きんこうは崩くずれ、党内とうないの世論よろんは真まっ二ふたつに割われた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Com essa única observação sua, o longo e precário equilíbrio entre as facções desmoronou, e a opinião dentro do partido foi claramente dividida em dois campos iguais.
詳細
意味のイメージ

真 (ま)っ二 (ぷた)つ
（ 基本形 ）
mapputatsu
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
教材きょうざい
material didático
envolvimento
material didático
material didático
material didático
forma
material didático
rios
覚える
material didático わからない
正解
問題文：
教材
正解：
material didático
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
教材
正解：
material didático
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
教材きょうざい
正解
material didático
誤りの選択肢
1. rios

2. envolvimento

3. forma
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
教材きょうざい
ひらがな
きょうざい
ヘボン式ローマ字
kyouzai
ピッチアクセント
きょうざい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
materiais didáticos / material de ensino / recursos didáticos
新任教師しんにんきょうしは、画一的かくいつてきな教材きょうざいに依存いぞんするのではなく、学習者がくしゅうしゃの背景知識はいけいちしきや認知的負荷にんちてきふかを綿密めんみつに見極めみきわめたうえで授業じゅぎょうを設計せっけいすべきだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em vez de depender de materiais didáticos uniformes, os professores recém-nomeados devem projetar as aulas após avaliar cuidadosamente o conhecimento prévio e a carga cognitiva dos alunos.
詳細
意味のイメージ

教 (きょう)材
（ 基本形 ）
kyōzai
（ romanization ）
ざい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
著名ちょめい
célebre
ágil
célebre
influente / provável
célebre
sereno
célebre
célebre
覚える
célebre わからない
正解
問題文：
著名
正解：
célebre
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
著名
正解：
célebre
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
著名ちょめい
正解
célebre
誤りの選択肢
1. ágil

2. sereno

3. influente / provável
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
著名ちょめい
ひらがな
ちょめい
ヘボン式ローマ字
chomei
ピッチアクセント
ちょめい:0
形容動詞
ポルトガル語（ブラジル）
renomado / célebre / famoso
彼かれは国際こくさい的てきにも著名ちょめいな研究者けんきゅうしゃとして知しられ、その発見はっけんは学界がっかいの常識じょうしきを根底こんていから覆くつがえした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele é conhecido como um pesquisador de renome internacional, e suas descobertas derrubaram desde a base o senso comum do meio acadêmico.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	著名だろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	著名で 別の言い方: 著名に	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	著名だ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	著名な 別の言い方: 著名なる	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	著名なら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	著名であれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	著名で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	著名だった 別の言い方: 著名でした	過去（〜だった）を表します。
ない形	著名ではない 別の言い方: 著名じゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	著名です	丁寧な言い方で使います。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
秘書ひしょ
secretário
finanças públicas
secretário
secretário
secretário
prefeitura
secretário
perdão
覚える
secretário わからない
正解
問題文：
秘書
正解：
secretário
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
秘書
正解：
secretário
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
秘書ひしょ
正解
secretário
誤りの選択肢
1. finanças públicas

2. prefeitura

3. perdão
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
秘書ひしょ
ひらがな
ひしょ
ヘボン式ローマ字
hisho
ピッチアクセント
ひしょ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
secretário; secretária / secretário particular / assistente administrativo
取締役会とりしまりやくかいの議事録ぎじろくに不備ふびがあったにもかかわらず、秘書ひしょは責任せきにんを一身いっしんに負おわされるいわれはないと毅然きぜんと抗議こうぎした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora houvesse defeitos nas atas da reunião do conselho, o secretário protestou firmemente que não havia motivo para que eles tivessem que assumir toda a responsabilidade sozinhos.
詳細
意味のイメージ

秘 (ひ)書
（ 基本形 ）
hisho
（ romanization ）
しょ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み