JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
大衆たいしゅう
público em geral
público em geral
público em geral
descuidado / moderado
público em geral
fertilizante
público em geral
gritos de alegria
覚える
público em geral わからない
正解
問題文：
大衆
正解：
público em geral
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
大衆
正解：
público em geral
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
大衆たいしゅう
正解
público em geral
誤りの選択肢
1. gritos de alegria

2. descuidado / moderado

3. fertilizante
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
大衆たいしゅう
ひらがな
たいしゅう
ヘボン式ローマ字
taishuu
ピッチアクセント
たいしゅう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
o público em geral / as massas / o povo
その政治家せいじかは、大衆たいしゅうの不安ふあんを巧たくみに煽あおることで支持基盤しじきばんを拡大かくだいしていった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O político ampliou sua base de apoio ao alimentar habilmente as ansiedades do público.
詳細
意味のイメージ

大 (たい)衆
（ 基本形 ）
taishū
（ romanization ）
大眾
（ kyūjitai ）
しゅう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
コンパス
compasso / bússola
compasso / bússola
compasso / bússola
refrigeração
compasso / bússola
participação em espetáculo
compasso / bússola
apresentação pública
覚える
compasso / bússola わからない
正解
問題文：
コンパス
正解：
compasso / bússola
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
コンパス
正解：
compasso / bússola
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
コンパス
正解
compasso / bússola
誤りの選択肢
1. participação em espetáculo

2. apresentação pública

3. refrigeração
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
コンパス
ひらがな
こんぱす
ヘボン式ローマ字
konpasu
ピッチアクセント
こんぱす:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
compasso (instrumento de desenho) / comprimento da passada / bússola (de navegação)
製図机せいずづくえに向むかい、コンパスの針先はりさきを紙かみに据すえた瞬間しゅんかん、彼かれは迷まよいのない円弧えんこを描えがける自分じぶんだけの基準きじゅんを見みいだした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ao se sentar à mesa de desenho e, no instante em que apoiou a ponta do compasso no papel, ele encontrou seu próprio critério que lhe permitia traçar, sem hesitação, um arco perfeito.
詳細
意味のイメージ

konpasu
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
向むき
orientação / adequação
primeira edição
orientação / adequação
entrada em vigor
orientação / adequação
saldo bancário
orientação / adequação
orientação / adequação
覚える
orientação / adequação わからない
正解
問題文：
向き
正解：
orientação / adequação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
向き
正解：
orientação / adequação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
向むき
正解
orientação / adequação
誤りの選択肢
1. entrada em vigor

2. saldo bancário

3. primeira edição
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
向むき
ひらがな
むき
ヘボン式ローマ字
muki
ピッチアクセント
むき:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
direção ou orientação; aspecto/exposição / destinação; indicado para / tendência ou inclinação
この施策しさくは短期的たんきてきな成果せいかよりも、持続可能性じぞくかのうせいという観点かんてんからの社会しゃかい全体ぜんたいの向むきを見据みすえて設計せっけいされた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Esta medida foi concebida não em função de resultados de curto prazo, mas tendo em vista a orientação de toda a sociedade sob a perspectiva da sustentabilidade.
詳細
意味のイメージ

向 (む)き
（ 基本形 ）
muki
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
オーケー
aprovação
aprovação
aprovação
apoio
aprovação
item / assunto
aprovação
cultivo
覚える
aprovação わからない
正解
問題文：
オーケー
正解：
aprovação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
オーケー
正解：
aprovação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
オーケー
正解
aprovação
誤りの選択肢
1. apoio

2. item / assunto

3. cultivo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
オーケー
ひらがな
おうけい
ヘボン式ローマ字
okee
ピッチアクセント
おうけい:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
acordo / consentimento / concordância
彼かれの提案ていあんが社内しゃないの利害関係者りがいかんけいしゃ全員ぜんいんに受うけ入いれられて初はじめて、私わたしは渋々しぶしぶ「オーケー」を出だした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Só depois que a proposta dele foi aceita por todos os stakeholders internos é que eu, a contragosto, dei o meu “ok”.
詳細
意味のイメージ

ōkē
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
編へん
compilação / volume
compilação / volume
compilação / volume
qualificação
compilação / volume
transferência de pessoal
compilação / volume
calendário
覚える
compilação / volume わからない
正解
問題文：
編
正解：
compilação / volume
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
編
正解：
compilação / volume
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
編へん
正解
compilação / volume
誤りの選択肢
1. transferência de pessoal

2. calendário

3. qualificação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
編へん
ひらがな
へん
ヘボン式ローマ字
hen
ピッチアクセント
へん:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
compilação / coletânea / arco de história
この論文集ろんぶんしゅうは、複数ふくすうの研究成果けんきゅうせいかを体系的たいけいてきにまとめた編へんとして高たかく評価ひょうかされている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Esta coletânea de artigos é altamente avaliada como uma compilação que reúne de forma sistemática diversos resultados de pesquisa.
詳細
意味のイメージ

hen
（ romanization ）
へん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
添そえる
acrescentar / anexar
assumir à força
acrescentar / anexar
acrescentar / anexar
acrescentar / anexar
aproximar-se
acrescentar / anexar
conflitar / divergir
覚える
acrescentar / anexar わからない
正解
問題文：
添える
正解：
acrescentar / anexar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
添える
正解：
acrescentar / anexar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
添そえる
正解
acrescentar / anexar
誤りの選択肢
1. conflitar / divergir

2. aproximar-se

3. assumir à força
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
添そえる
ひらがな
そえる
ヘボン式ローマ字
soeru
ピッチアクセント
そえる:0
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
guarnecer (prato) / acompanhar (alguém) / acrescentar; dar apoio
彼かれは報告書ほうこくしょに丁寧ていねいな注釈ちゅうしゃくを添そえて提出ていしゅつし、結論けつろんの根拠こんきょを明確めいかくにした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele apresentou o relatório com anotações detalhadas, deixando claros os fundamentos da conclusão.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	添え	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	添え	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	添える	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	添える	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	添えれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	添えろ 別の言い方: 添えよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	添えて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	添えた	過去（〜た）を表します。
ない形	添えない	否定（〜ない）を表します。
ます形	添えます	丁寧な言い方で使います。
ば形	添えれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	添えよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
葬ほうむる
sepultar / relegar ao esquecimento
remar / pedalar
sepultar / relegar ao esquecimento
sepultar / relegar ao esquecimento
sepultar / relegar ao esquecimento
refogar
sepultar / relegar ao esquecimento
roçar / tornar-se vivido
覚える
sepultar / relegar ao esquecimento わからない
正解
問題文：
葬る
正解：
sepultar / relegar ao esquecimento
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
葬る
正解：
sepultar / relegar ao esquecimento
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
葬ほうむる
正解
sepultar / relegar ao esquecimento
誤りの選択肢
1. refogar

2. roçar / tornar-se vivido

3. remar / pedalar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
葬ほうむる
ひらがな
ほうむる
ヘボン式ローマ字
houmuru
ピッチアクセント
ほうむる:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
sepultar; enterrar / relegar ao esquecimento / encobrir; abafar (um passado, fato etc.)
彼かれは不都合ふつごうな真実しんじつを闇やみに葬ほうむることで、自みずからの過あやまちから目めを背そむけ続つづけた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele continuou desviando o olhar dos próprios erros ao enterrar verdades inconvenientes na escuridão.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	葬ら 別の言い方: 葬ろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	葬り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	葬る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	葬る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	葬れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	葬れ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	葬って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	葬った	過去（〜た）を表します。
ない形	葬らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	葬ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	葬れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	葬ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
適応てきおう
adaptação
patrimônio
adaptação
preocupação
adaptação
enchente
adaptação
adaptação
覚える
adaptação わからない
正解
問題文：
適応
正解：
adaptação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
適応
正解：
adaptação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
適応てきおう
正解
adaptação
誤りの選択肢
1. patrimônio

2. enchente

3. preocupação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
適応てきおう
ひらがな
てきおう
ヘボン式ローマ字
tekiou
ピッチアクセント
てきおう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
adaptação; adequação a uma condição ou requisito / (biol.) adaptação evolutiva; traço que torna um organismo mais apto ao ambiente
急速きゅうそくに変化へんかする市場しじょう環境かんきょうにおいて企業きぎょうが生いき残のこるには、単たんなる追随ついずいではなく戦略的せんりゃくてきな適応てきおうが不可欠ふかけつだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para que as empresas sobrevivam em um ambiente de mercado em rápida transformação, é indispensável uma adaptação estratégica, e não apenas seguir a corrente.
詳細
意味のイメージ

適 (てき)応
（ 基本形 ）
tekiō
（ romanization ）
tekiou
（ romanization ）
てきおう
（ hiragana historical ）
おう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
認識にんしき
percepção
percepção
percepção
massagem
percepção
ponto principal / ponto de placar
percepção
máscara
覚える
percepção わからない
正解
問題文：
認識
正解：
percepção
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
認識
正解：
percepção
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
認識にんしき
正解
percepção
誤りの選択肢
1. massagem

2. máscara

3. ponto principal / ponto de placar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
認識にんしき
ひらがな
にんしき
ヘボン式ローマ字
ninshiki
ピッチアクセント
にんしき:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
reconhecimento / consciência; percepção / compreensão; cognição
彼かれの発言はつげんは、問題もんだいの本質ほんしつに対たいする社会しゃかい全体ぜんたいの認識にんしきがいかに浅あさいかを露呈ろていした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Seus comentários expuseram o quão superficial era a compreensão geral da sociedade sobre a essência do problema.
詳細
意味のイメージ

認 (にん)識
（ 基本形 ）
ninshiki
（ romanization ）
しき
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
組くみ合あわせる
combinar
permanecer / limitar-se a
combinar
enganar
combinar
combinar
combinar
descosturar / desabrochar
覚える
combinar わからない
正解
問題文：
組み合わせる
正解：
combinar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
組み合わせる
正解：
combinar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
組くみ合あわせる
正解
combinar
誤りの選択肢
1. permanecer / limitar-se a

2. enganar

3. descosturar / desabrochar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
組くみ合あわせる
ひらがな
くみあわせる
ヘボン式ローマ字
kumiawaseru
ピッチアクセント
くみあわせる:5
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
combinar / unir / juntar
異ことなる部署ぶしょの知見ちけんを組くみ合あわせることで、複雑ふくざつな課題かだいにも迅速じんそくに対応たいおうできる体制たいせいを構築こうちくした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ao combinar os conhecimentos de diferentes departamentos, foi estruturado um sistema capaz de responder rapidamente até mesmo a desafios complexos.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	組み合わせ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	組み合わせ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	組み合わせる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	組み合わせる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	組み合わせれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	組み合わせろ 別の言い方: 組み合わせよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	組み合わせて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	組み合わせた	過去（〜た）を表します。
ない形	組み合わせない	否定（〜ない）を表します。
ます形	組み合わせます	丁寧な言い方で使います。
ば形	組み合わせれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	組み合わせよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み