JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
慣例かんれい
praxe
praxe
praxe
ajuda de resgate
praxe
dama
praxe
companheiro
覚える
praxe わからない
正解
問題文：
慣例
正解：
praxe
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
慣例
正解：
praxe
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
慣例かんれい
正解
praxe
誤りの選択肢
1. ajuda de resgate

2. companheiro

3. dama
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
慣例かんれい
ひらがな
かんれい
ヘボン式ローマ字
kanrei
ピッチアクセント
かんれい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
prática estabelecida / convenção / precedente
その委員会いいんかいでは、議長ぎちょうが採決さいけつに加くわわらないという慣例かんれいが長年ながねん踏襲とうしゅうされてきたが、今回こんかいその妥当性だとうせいが改あらためて問とわれている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Nesse comitê, a prática antiga de que o presidente não participe das votações é seguida há anos, mas sua validade agora está sendo novamente questionada.
詳細
意味のイメージ

慣 (かん)例
（ 基本形 ）
kanrei
（ romanization ）
れい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
海抜かいばつ
altitude acima do nível do mar
altitude acima do nível do mar
altitude acima do nível do mar
barranco
altitude acima do nível do mar
cemitério
altitude acima do nível do mar
pérola
覚える
altitude acima do nível do mar わからない
正解
問題文：
海抜
正解：
altitude acima do nível do mar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
海抜
正解：
altitude acima do nível do mar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
海抜かいばつ
正解
altitude acima do nível do mar
誤りの選択肢
1. barranco

2. cemitério

3. pérola
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
海抜かいばつ
ひらがな
かいばつ
ヘボン式ローマ字
kaibatsu
ピッチアクセント
かいばつ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
altitude acima do nível do mar / elevação acima do nível do mar / cota altimétrica em relação ao nível do mar
この観測点かんそくてんは海抜かいばつ三千さんぜんメートルを超こえるため、酸素さんそ濃度のうどの低下ていかを前提ぜんていにした安全あんぜん管理かんり体制たいせいが不可欠ふかけつだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Como este ponto de observação fica a mais de 3.000 metros acima do nível do mar, é indispensável um sistema de gestão de segurança que pressuponha a redução da concentração de oxigênio.
詳細
意味のイメージ

海 (かい)抜
（ 基本形 ）
kaibatsu
（ romanization ）
ばつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
〜きり
somente / desde então
assistente
somente / desde então
somente / desde então
somente / desde então
grupo
somente / desde então
destinado a
覚える
somente / desde então わからない
正解
問題文：
〜きり
正解：
somente / desde então
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
〜きり
正解：
somente / desde então
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
〜きり
正解
somente / desde então
誤りの選択肢
1. assistente

2. destinado a

3. grupo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
〜きり
ひらがな
きり
漢字
切り
ヘボン式ローマ字
kiri
ピッチアクセント
きり:0
接尾辞
ポルトガル語（ブラジル）
apenas; só / sozinho; por si só / desde então; desde que
莫大ばくだいな遺産いさんを相続そうぞくしたというのに、彼かれは海辺うみべの古ふるびた家いえで一人ひとりきり、世間せけんとの関かかわりを断たって暮くららしている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora tenha herdado uma enorme fortuna, vive sozinho em uma casa antiga à beira-mar, isolado do mundo.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
没収ぼっしゅう
confisco
confisco
confisco
etimologia
confisco
infiltração
confisco
elevação
覚える
confisco わからない
正解
問題文：
没収
正解：
confisco
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
没収
正解：
confisco
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
没収ぼっしゅう
正解
confisco
誤りの選択肢
1. elevação

2. infiltração

3. etimologia
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
没収ぼっしゅう
ひらがな
ぼっしゅう
ヘボン式ローマ字
bosshu
ピッチアクセント
ぼっしゅう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
confisco / apreensão / perdimento
税関ぜいかんでの没収ぼっしゅうを不服ふふくとして、輸入ゆにゅう業者ぎょうしゃは行政ぎょうせい処分しょぶんの取消とりけしを求もとめる訴訟そしょうを提起ていきした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Insatisfeito com a apreensão na alfândega, o importador entrou com uma ação judicial buscando a revogação da disposição administrativa.
詳細
意味のイメージ

没 (ぼっ)収
（ 基本形 ）
bosshū
（ romanization ）
しゅう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
セレモニー
cerimônia
processamento
cerimônia
cerimônia
cerimônia
pista
cerimônia
ida para novo posto
覚える
cerimônia わからない
正解
問題文：
セレモニー
正解：
cerimônia
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
セレモニー
正解：
cerimônia
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
セレモニー
正解
cerimônia
誤りの選択肢
1. ida para novo posto

2. processamento

3. pista
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
セレモニー
ひらがな
せれもにい
ヘボン式ローマ字
seremonii
ピッチアクセント
せれもにい:3
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
cerimônia / evento formal / ritual solene
彼かれはセレモニーの華はなやかさの裏うらにある、周到しゅうとうに仕組しくまれた演出えんしゅつ意図いとを見抜みぬいていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele percebia a intenção de encenação cuidadosamente arquitetada por trás do brilho da cerimônia.
詳細
意味のイメージ

seremonī
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
快こころよい
agradável
estranho / engraçado
agradável
muito aguardado
agradável
delicioso
agradável
agradável
覚える
agradável わからない
正解
問題文：
快い
正解：
agradável
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
快い
正解：
agradável
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
快こころよい
正解
agradável
誤りの選択肢
1. estranho / engraçado

2. muito aguardado

3. delicioso
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
快こころよい
ひらがな
こころよい
ヘボン式ローマ字
kokoroyoi
ピッチアクセント
こころよい:4
形容詞
ポルトガル語（ブラジル）
agradável / prazeroso / revigorante
窓まどを開けあけ放つはなつと、雨あめ上がりあがりの空気くうきが肌はだに快くこころよく触れふれ、張りはり詰めていたつめていた気持ちきもちがふっとほどけた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Quando escancarei a janela, o ar depois da chuva tocou a minha pele de um jeito agradável, e a tensão que eu carregava se desfez de repente.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	快かろ	「〜かろう」などで使う形です（文語的）。
連用形	快く 別の言い方: 快かっ	「〜くて」「〜くない」などで使う形です。
終止形	快い	文を終えるときの形です。
連体形	快い	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	快けれ	「〜ければ」で条件を表す形です。
命令形	快かれ	現代語ではあまり使わない形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	快くて	「〜くて」で文をつなぐときに使います。
た形	快かった	過去（〜かった）を表します。
ない形	快くない	否定（〜くない）を表します。
ば形	快ければ	条件（〜ければ）を表します。
補足
• 読みは「こころよい」。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
発条ばね
mola
indústria de mineração
mola
sentimentos íntimos
mola
mola
mola
conselho / advertência
覚える
mola わからない
正解
問題文：
発条
正解：
mola
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
発条
正解：
mola
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
発条ばね
正解
mola
誤りの選択肢
1. indústria de mineração

2. conselho / advertência

3. sentimentos íntimos
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
発条ばね
ひらがな
ぜんまい / ばね / はつじょう
ヘボン式ローマ字
zenmai
ピッチアクセント
ぜんまい:0
名詞
略語 異表記 古風 推量
ポルトガル語（ブラジル）
mola (dispositivo elástico) / mola espiral plana usada em relógios (mola principal) / mola de torção em espiral
懐中時計かいちゅうどけいを分解ぶんかいすると、渦うず巻まき状じょうに巻まかれた発条ぜんまいがわずかな力ちからで時ときを刻きざむ仕し組くみを支ささえていることがよく分わかる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ao desmontar um relógio de bolso, fica fácil perceber que a mola principal, enrolada em espiral, sustenta o mecanismo que marca o tempo com uma força mínima.
詳細
意味のイメージ

zenmai
（ romanization ）
ぜんまい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
対たいして
em relação a / por
em relação a / por
em relação a / por
aproximadamente
em relação a / por
ah
em relação a / por
e / porque
覚える
em relação a / por わからない
正解
問題文：
対して
正解：
em relação a / por
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
対して
正解：
em relação a / por
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
対たいして
正解
em relação a / por
誤りの選択肢
1. aproximadamente

2. e / porque

3. ah
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
対たいして
ひらがな
たいして
ヘボン式ローマ字
taishite
ピッチアクセント
たいして:3
助詞
ポルトガル語（ブラジル）
com relação a / a respeito de / quanto a
政府せいふの新あらたな監視かんし政策せいさくに対たいして、専門家せんもんかからは個人こじんの自由じゆうを過度かどに侵害しんがいしかねないとの批判ひはんが相次あいついでいる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Com relação à nova política de vigilância do governo, especialistas têm expressado críticas repetidas de que ela poderia infringir excessivamente as liberdades individuais.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
名簿めいぼ
lista de nomes
mina de minério
lista de nomes
filtro
lista de nomes
lista de nomes
lista de nomes
questionário
覚える
lista de nomes わからない
正解
問題文：
名簿
正解：
lista de nomes
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
名簿
正解：
lista de nomes
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
名簿めいぼ
正解
lista de nomes
誤りの選択肢
1. mina de minério

2. questionário

3. filtro
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
名簿めいぼ
ひらがな
めいぼ
ヘボン式ローマ字
meibo
ピッチアクセント
めいぼ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
lista de nomes / registro de nomes / cadastro
個人こじん情報じょうほう保護ほごの観点かんてんから、部署ぶしょ外がいへの名簿めいぼの持もち出だしは一切いっさい禁止きんしされている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Do ponto de vista da proteção de informações pessoais, é totalmente proibido levar listas de nomes para fora do departamento.
詳細
意味のイメージ

名 (めい)簿
（ 基本形 ）
meibo
（ romanization ）
ぼ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
うつろ
oco / vazio
oco / vazio
oco / vazio
internacional
oco / vazio
habilidoso / saudável
oco / vazio
inerente / exclusivo
覚える
oco / vazio わからない
正解
問題文：
うつろ
正解：
oco / vazio
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
うつろ
正解：
oco / vazio
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
うつろ
正解
oco / vazio
誤りの選択肢
1. habilidoso / saudável

2. internacional

3. inerente / exclusivo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
うつろ
漢字
虚ろ
ヘボン式ローマ字
utsuro
ピッチアクセント
うつろ:0
形容動詞
ポルトガル語（ブラジル）
vazio, oco / de olhar vazio; sem expressão / apático, desanimado
会議かいぎの最中さいちゅう、彼かれはうつろな目めで窓まどの外そとを見みつめ、議論ぎろんの核心かくしんから意識いしきが遠とおのいていった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Durante a reunião, ele fitava o lado de fora da janela com um olhar vazio, e sua consciência foi se afastando do cerne da discussão.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	うつろだろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	うつろで 別の言い方: うつろに	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	うつろだ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	うつろな	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	うつろなら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	うつろであれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	うつろで	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	うつろだった	過去（〜だった）を表します。
ない形	うつろではない 別の言い方: うつろじゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	うつろです	丁寧な言い方で使います。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み