JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
アンケート
questionário
ato de sentar-se
questionário
questionário
questionário
parto
questionário
recomendação
覚える
questionário わからない
正解
問題文：
アンケート
正解：
questionário
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
アンケート
正解：
questionário
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
アンケート
正解
questionário
誤りの選択肢
1. ato de sentar-se

2. recomendação

3. parto
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
アンケート
ひらがな
あんけいと
ヘボン式ローマ字
ankeito
ピッチアクセント
あんけいと:3
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
questionário / pesquisa de opinião / enquete
施策しさくの実効性じっこうせいを検証けんしょうするため、アンケート結果けっかを統計的とうけいてきに分析ぶんせきし、改善点かいぜんてんを抽出ちゅうしゅつした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para verificar a efetividade das medidas, analisamos estatisticamente os resultados do questionário e identificamos pontos de melhoria.
詳細
意味のイメージ

ankēto
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
昼飯ひるめし
almoço
intestinos
almoço
estreito
almoço
almoço
almoço
difusão
覚える
almoço わからない
正解
問題文：
昼飯
正解：
almoço
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
昼飯
正解：
almoço
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
昼飯ひるめし
正解
almoço
誤りの選択肢
1. intestinos

2. difusão

3. estreito
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
昼飯ひるめし
ひらがな
ひるめし
ヘボン式ローマ字
hirumeshi
ピッチアクセント
ひるめし:0
名詞
卑語
ポルトガル語（ブラジル）
almoço / rango do meio-dia
会議かいぎが長引ながびいて、ようやく昼飯ひるめしにありつけたと思おもったら、冷さめた弁当べんとうしか残のこっていなかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A reunião se estendeu e, quando finalmente achei que ia conseguir almoçar, só restava uma marmita fria.
詳細
意味のイメージ

昼 (ひる)飯
（ 基本形 ）
hirumeshi
（ romanization ）
めし
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
見晴みはらし
vista panorâmica
mansão
vista panorâmica
aniversário de 60 anos
vista panorâmica
vista panorâmica
vista panorâmica
numerosos
覚える
vista panorâmica わからない
正解
問題文：
見晴らし
正解：
vista panorâmica
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
見晴らし
正解：
vista panorâmica
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
見晴みはらし
正解
vista panorâmica
誤りの選択肢
1. numerosos

2. aniversário de 60 anos

3. mansão
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
見晴みはらし
ひらがな
みはらし
ヘボン式ローマ字
miharashi
ピッチアクセント
みはらし:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
vista panorâmica / panorama / vista desobstruída
山頂さんちょうの小屋こやに着つくや否いなや、霧きりがさっと晴はれて、眼下がんかに広ひろがる谷たにの見み晴はらしに息いきをのんだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Assim que cheguei ao abrigo no cume, a neblina se dissipou de repente e fiquei sem fôlego com a vista do vale que se estendia lá embaixo.
詳細
意味のイメージ

見 (み)晴 (は)らし
（ 基本形 ）
miharashi
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
様相ようそう
quadro da situação
expressão indireta
quadro da situação
quadro da situação
quadro da situação
prefeitura
quadro da situação
assunto particular / uso pessoal
覚える
quadro da situação わからない
正解
問題文：
様相
正解：
quadro da situação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
様相
正解：
quadro da situação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
様相ようそう
正解
quadro da situação
誤りの選択肢
1. assunto particular / uso pessoal

2. prefeitura

3. expressão indireta
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
様相ようそう
ひらがな
ようそう
ヘボン式ローマ字
yousou
ピッチアクセント
ようそう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
aspecto / fase / aparência
景気回復けいきかいふくの兆きざしが見みえる一方いっぽうで、地方ちほうの経済けいざいは依然いぜんとして停滞ていたいしており、同おなじ国くにの中なかでも様相ようそうが大おおきく異ことなっている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora haja sinais de recuperação econômica, as economias regionais ainda permanecem estagnadas, e mesmo dentro do mesmo país o cenário difere muito.
詳細
意味のイメージ

様 (よう)相
（ 基本形 ）
yōsō
（ romanization ）
yausau
（ romanization ）
やうさう
（ hiragana historical ）
そう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
遠回とおまわり
desvio
leitura expressiva
desvio
aniquilação
desvio
desvio
desvio
sobremesa
覚える
desvio わからない
正解
問題文：
遠回り
正解：
desvio
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
遠回り
正解：
desvio
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
遠回とおまわり
正解
desvio
誤りの選択肢
1. sobremesa

2. aniquilação

3. leitura expressiva
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
遠回とおまわり
ひらがな
とおまわり
ヘボン式ローマ字
toomawari
ピッチアクセント
とおまわり:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
desvio / caminho mais longo / via indireta
成功せいこうへの最短さいたんルートを探さがすより、あえて遠回とおまわりを重かさねた経験けいけんこそが、後あとになって揺ゆるぎない自信じしんにつながった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em vez de procurar o caminho mais curto para o sucesso, foram justamente as experiências de dar voltas de propósito, repetidas vezes, que mais tarde se transformaram em uma autoconfiança inabalável.
詳細
意味のイメージ

遠 (とお)回 (まわ)り
（ 基本形 ）
tōmawari
（ romanization ）
tofomafari
（ romanization ）
とほまはり
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
真まん前まえ
bem na frente
chefe
bem na frente
prisioneiro de guerra
bem na frente
substância
bem na frente
bem na frente
覚える
bem na frente わからない
正解
問題文：
真ん前
正解：
bem na frente
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
真ん前
正解：
bem na frente
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
真まん前まえ
正解
bem na frente
誤りの選択肢
1. chefe

2. substância

3. prisioneiro de guerra
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
真まん前まえ
ひらがな
まんまえ
ヘボン式ローマ字
manmae
ピッチアクセント
まんまえ:3
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
bem em frente / diretamente à frente / logo à frente
真まん前まえに立たたれると視界しかいが遮さえぎられて、話はなしの筋すじがまるで頭あたまに入はいってこない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Quando alguém fica bem na minha frente, bloqueia minha visão e eu não consigo entender nada do que está sendo dito.
詳細
意味のイメージ

真 (ま)ん前
（ 基本形 ）
manmae
（ romanization ）
manmafe
（ romanization ）
まんまへ
（ hiragana historical ）
まえ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
怠慢たいまん
negligência
coxa
negligência
visitação
negligência
negligência
negligência
iniciativa
覚える
negligência わからない
正解
問題文：
怠慢
正解：
negligência
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
怠慢
正解：
negligência
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
怠慢たいまん
正解
negligência
誤りの選択肢
1. iniciativa

2. coxa

3. visitação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
怠慢たいまん
ひらがな
たいまん
ヘボン式ローマ字
taiman
ピッチアクセント
たいまん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
negligência / desleixo / incúria
度重たびかさなる怠慢たいまんが積つみ重かさなり、ついには重大じゅうだいな事故じこを招まねいた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A repetida negligência foi se acumulando e, por fim, acabou causando um grave acidente.
詳細
意味のイメージ

怠 (たい)慢
（ 基本形 ）
taiman
（ romanization ）
まん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
興きょうじる
divertir-se
divertir-se
divertir-se
concluir
divertir-se
estabelecer / tomar posição
divertir-se
venerar / pedir orientação
覚える
divertir-se わからない
正解
問題文：
興じる
正解：
divertir-se
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
興じる
正解：
divertir-se
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
興きょうじる
正解
divertir-se
誤りの選択肢
1. concluir

2. venerar / pedir orientação

3. estabelecer / tomar posição
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
興きょうじる
ひらがな
きょうじる
ヘボン式ローマ字
kyoujiru
ピッチアクセント
きょうじる:0
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
divertir-se (com) / entreter-se (com) / entregar-se a (um passatempo/atividade)
締しめ切きり前まえだというのに、彼かれは連日れんじつゲームに興きょうじていて、上司じょうしの叱責しっせきを受うける羽目はめになった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Apesar de o prazo estar se aproximando, ele passou dias seguidos jogando e acabou levando uma bronca do chefe.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	興じ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	興じ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	興じる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	興じる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	興じれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	興じろ 別の言い方: 興じよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	興じて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	興じた	過去（〜た）を表します。
ない形	興じない	否定（〜ない）を表します。
ます形	興じます	丁寧な言い方で使います。
ば形	興じれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	興じよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
補足
• 「興ずる」の上一段化した形。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
パジャマ
pijama
pijama
pijama
bactérias
pijama
especialidade local
pijama
contra-ataque
覚える
pijama わからない
正解
問題文：
パジャマ
正解：
pijama
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
パジャマ
正解：
pijama
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
パジャマ
正解
pijama
誤りの選択肢
1. bactérias

2. especialidade local

3. contra-ataque
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
パジャマ
ひらがな
ぱじゃま
ヘボン式ローマ字
pajama
ピッチアクセント
ぱじゃま:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
pijama / roupa de dormir
夜勤明けやきんあけで意識いしきが朦朧もうろうとしていたせいか、駅えきまでパジャマのまま出でてしまい、改札前かいさつまえでようやく我われに返かえった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Talvez por estar com a consciência turva depois do plantão noturno, acabei saindo de casa de pijama e só recobrei a lucidez quando cheguei em frente às catracas da estação.
詳細
意味のイメージ

pajama
（ romanization ）
着
（ counter ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
デモンストレーション
demonstração
separação
demonstração
demonstração
demonstração
alça de apoio no trem
demonstração
envio especial
覚える
demonstração わからない
正解
問題文：
デモンストレーション
正解：
demonstração
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
デモンストレーション
正解：
demonstração
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
デモンストレーション
正解
demonstração
誤りの選択肢
1. envio especial

2. alça de apoio no trem

3. separação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
デモンストレーション
ひらがな
でもんすとれいしょん
ヘボン式ローマ字
demonsutoreishon
ピッチアクセント
でもんすとれいしょん:6
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
manifestação pública de protesto / demonstração prática de produto ou técnica / apresentação para mostrar funcionamento
新製品しんせいひんのデモンストレーションでは、利便性りべんせいを誇張こちょうするのではなく、実際じっさいの使用環境しようかんきょうでの欠点けってんも包つつみ隠かくさず提示ていじした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Na demonstração do novo produto, em vez de exagerar sua conveniência, também foram apresentados sem esconder nada os pontos fracos no ambiente real de uso.
詳細
意味のイメージ

demonsutorēshon
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み