JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
破損はそん
dano
ida à escola
dano
fator causal
dano
dano
dano
caule
覚える
dano わからない
正解
問題文：
破損
正解：
dano
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
破損
正解：
dano
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
破損はそん
正解
dano
誤りの選択肢
1. fator causal

2. caule

3. ida à escola
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
破損はそん
ひらがな
はそん
ヘボン式ローマ字
hason
ピッチアクセント
はそん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
dano / estrago / avaria
輸送中ゆそうちゅうの破損はそんが疑うたがわれる場合ばあいは、受領書じゅりょうしょにその旨むねを明記めいきし、速すみやかに担当部署たんとうぶしょへ報告ほうこくしてください。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Se houver suspeita de dano durante o transporte, registre isso no recibo e informe imediatamente o departamento responsável.
詳細
意味のイメージ

破 (は)損
（ 基本形 ）
hason
（ romanization ）
そん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
実業家じつぎょうか
empresário
empresário
empresário
nascimento
empresário
baixo desempenho
empresário
fundamento
覚える
empresário わからない
正解
問題文：
実業家
正解：
empresário
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
実業家
正解：
empresário
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
実業家じつぎょうか
正解
empresário
誤りの選択肢
1. nascimento

2. baixo desempenho

3. fundamento
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
実業家じつぎょうか
ひらがな
じつぎょうか
ヘボン式ローマ字
jitsugyoka
ピッチアクセント
じつぎょうか:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
industrial / empresário / homem de negócios
実業家じつぎょうかとして成功せいこうした彼かれは、利益りえきだけでなく地域社会ちいきしゃかいへの還元かんげんを最優先さいゆうせんに掲げかかげている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele, que teve sucesso como empresário, coloca como prioridade máxima não apenas os lucros, mas também a devolução à comunidade local.
詳細
意味のイメージ

実 (じつ)業 (ぎょう)家
（ 基本形 ）
jitsugyōka
（ romanization ）
實業家
（ kyūjitai ）
か
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
進路しんろ
rumo / rota
diminuição
rumo / rota
rumo / rota
rumo / rota
tempo livre
rumo / rota
arraia
覚える
rumo / rota わからない
正解
問題文：
進路
正解：
rumo / rota
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
進路
正解：
rumo / rota
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
進路しんろ
正解
rumo / rota
誤りの選択肢
1. diminuição

2. tempo livre

3. arraia
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
進路しんろ
ひらがな
しんろ
ヘボン式ローマ字
shinro
ピッチアクセント
しんろ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
rota; curso (direção de deslocamento) / rumo/caminho futuro (escolha de carreira ou estudos)
地図ちずに示しめされた進路しんろを忠実ちゅうじつにたどったにもかかわらず、濃霧のうむのせいで目的地もくてきちを見失みうしなってしまった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Apesar de ter seguido fielmente o trajeto indicado no mapa, por causa do nevoeiro denso acabei perdendo de vista o destino.
詳細
意味のイメージ

進 (しん)路
（ 基本形 ）
shinro
（ romanization ）
ろ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
慕したう
ansiar por / adorar
ficar tingido
ansiar por / adorar
mandar para cá
ansiar por / adorar
ansiar por / adorar
ansiar por / adorar
equipar
覚える
ansiar por / adorar わからない
正解
問題文：
慕う
正解：
ansiar por / adorar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
慕う
正解：
ansiar por / adorar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
慕したう
正解
ansiar por / adorar
誤りの選択肢
1. ficar tingido

2. equipar

3. mandar para cá
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
慕したう
ひらがな
したう
ヘボン式ローマ字
shitau
ピッチアクセント
したう:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
ansiar por / amar profundamente / seguir alguém como modelo
彼かれは亡なき師しを今いまも慕したうあまり、その教おしえを一言いちごん一句いっくたがえず胸むねに刻きざみ続つづけている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele ainda sente tanta saudade do falecido mestre que continua gravando no coração, sem alterar uma só palavra sequer, seus ensinamentos.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	慕わ 別の言い方: 慕お	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	慕い	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	慕う	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	慕う	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	慕え	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	慕え	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	慕って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	慕った	過去（〜た）を表します。
ない形	慕わない	否定（〜ない）を表します。
ます形	慕います	丁寧な言い方で使います。
ば形	慕えば	条件（〜ば）を表します。
意志形	慕おう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
検事けんじ
promotor de justiça
artigos diversos
promotor de justiça
promotor de justiça
promotor de justiça
reencontro
promotor de justiça
partícula
覚える
promotor de justiça わからない
正解
問題文：
検事
正解：
promotor de justiça
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
検事
正解：
promotor de justiça
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
検事けんじ
正解
promotor de justiça
誤りの選択肢
1. reencontro

2. artigos diversos

3. partícula
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
検事けんじ
ひらがな
けんじ
ヘボン式ローマ字
kenji
ピッチアクセント
けんじ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
promotor de justiça / acusador público / representante do Ministério Público na acusação penal
検事けんじは証拠しょうこの採否さいひをめぐって弁護側べんごがわと鋭するどく対立たいりつし、法廷ほうていは一時いちじ騒然そうぜんとなった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O promotor entrou em forte confronto com a defesa sobre a admissibilidade das provas, e o tribunal ficou momentaneamente tumultuado.
詳細
意味のイメージ

検 (けん)事
（ 基本形 ）
kenji
（ romanization ）
檢事
（ kyūjitai ）
じ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
緊急きんきゅう
emergência
consentimento
emergência
sedimentação
emergência
recado
emergência
emergência
覚える
emergência わからない
正解
問題文：
緊急
正解：
emergência
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
緊急
正解：
emergência
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
緊急きんきゅう
正解
emergência
誤りの選択肢
1. recado

2. sedimentação

3. consentimento
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
緊急きんきゅう
ひらがな
きんきゅう
ヘボン式ローマ字
kinkyuu
ピッチアクセント
きんきゅう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
emergência / urgência / situação urgente
事前じぜんに想定そうていしていなかった緊急事態きんきゅうじたいが発生はっせいした場合ばあいでも、指揮系統しきけいとうを明確めいかくにしておけば混乱こんらんを最小限さいしょうげんに抑おさえられる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo que ocorra uma emergência imprevista, se a cadeia de comando estiver claramente definida, será possível minimizar a confusão.
詳細
意味のイメージ

緊 (きん)急
（ 基本形 ）
kinkyū
（ romanization ）
kinkifu
（ romanization ）
きんきふ
（ hiragana historical ）
きゅう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
ショー
espetáculo
uma linha / dedicação exclusiva
espetáculo
otimismo
espetáculo
surgimento
espetáculo
espetáculo
覚える
espetáculo わからない
正解
問題文：
ショー
正解：
espetáculo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ショー
正解：
espetáculo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ショー
正解
espetáculo
誤りの選択肢
1. otimismo

2. uma linha / dedicação exclusiva

3. surgimento
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ショー
ひらがな
しょー
ヘボン式ローマ字
shoo
ピッチアクセント
しょー:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
espetáculo; apresentação ao vivo / programa de entretenimento (TV ou rádio)
昨夜さくやのショーは、観客かんきゃくの先入観せんにゅうかんを巧たくみに裏切うらぎる演出えんしゅつによって、単たんなる娯楽ごらくの域いきを超こえていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O show ao vivo de ontem à noite, com uma encenação que habilmente subverteu as preconceitos do público, foi além do mero entretenimento.
詳細
意味のイメージ

shō
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
ふんだん
abundante
delicado / esbelto
abundante
tolo
abundante
abundante
abundante
intelectual
覚える
abundante わからない
正解
問題文：
ふんだん
正解：
abundante
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ふんだん
正解：
abundante
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ふんだん
正解
abundante
誤りの選択肢
1. tolo

2. intelectual

3. delicado / esbelto
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ふんだん
漢字
不断
ヘボン式ローマ字
fundan
ピッチアクセント
ふんだん:0
形容動詞
ポルトガル語（ブラジル）
abundante / farto / em abundância
この地方ちほうでは、海うみの幸さちをふんだんに使つかった料理りょうりがふるまわれるのが通例つうれいだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Nesta região, é comum servirem-se pratos preparados com abundantes frutos do mar.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	ふんだんだろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	ふんだんに 別の言い方: ふんだんで	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	ふんだんだ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	ふんだんな 別の言い方: ふんだんである	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	ふんだんなら 別の言い方: ふんだんであれば	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	ふんだんであれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	ふんだんで	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	ふんだんだった 別の言い方: ふんだんでした	過去（〜だった）を表します。
ない形	ふんだんではない 別の言い方: ふんだんじゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	ふんだんです	丁寧な言い方で使います。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
繁殖はんしょく
reprodução
percepção
reprodução
fogueira
reprodução
aposta
reprodução
reprodução
覚える
reprodução わからない
正解
問題文：
繁殖
正解：
reprodução
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
繁殖
正解：
reprodução
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
繁殖はんしょく
正解
reprodução
誤りの選択肢
1. aposta

2. fogueira

3. percepção
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
繁殖はんしょく
ひらがな
はんしょく
ヘボン式ローマ字
hanshoku
ピッチアクセント
はんしょく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
reprodução / procriação / propagação
外来種がいらいしゅの繁殖はんしょくが在来生態系ざいらいせいたいけいの均衡きんこうを不可逆的ふかぎゃくてきに攪乱かくらんし得るうることは、もはや看過かんかできない行政課題ぎょうせいかだいである。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A reprodução de espécies invasoras pode perturbar irreversivelmente o equilíbrio dos ecossistemas nativos, tornando-se uma questão administrativa que não pode mais ser ignorada.
詳細
意味のイメージ

繁 (はん)殖
（ 基本形 ）
hanshoku
（ romanization ）
しょく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
発芽はつが
germinação
eleição
germinação
data marcada
germinação
germinação
germinação
receitas e despesas
覚える
germinação わからない
正解
問題文：
発芽
正解：
germinação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
発芽
正解：
germinação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
発芽はつが
正解
germinação
誤りの選択肢
1. eleição

2. data marcada

3. receitas e despesas
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
発芽はつが
ひらがな
はつが
ヘボン式ローマ字
hatsuga
ピッチアクセント
はつが:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
germinação / brotação / brotamento
休眠きゅうみん状態じょうたいにあった種子しゅしは、温度おんどと湿度しつどが一定いっていの閾値しきいちを超こえるや否いなや、一斉いっせいに発芽はつがし始はじめた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Assim que a temperatura e a umidade ultrapassavam certos limites, as sementes dormentes começavam a germinar todas de uma vez.
詳細
意味のイメージ

発 (はつ)芽
（ 基本形 ）
hatsuga
（ romanization ）
が
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み