JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
入手にゅうしゅ
obtenção
obtenção
obtenção
cultivo agrícola
obtenção
espaço
obtenção
tempo chuvoso
覚える
obtenção わからない
正解
問題文：
入手
正解：
obtenção
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
入手
正解：
obtenção
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
入手にゅうしゅ
正解
obtenção
誤りの選択肢
1. cultivo agrícola

2. espaço

3. tempo chuvoso
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
入手にゅうしゅ
ひらがな
にゅうしゅ
ヘボン式ローマ字
nyuushu
ピッチアクセント
にゅうしゅ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
obtenção / aquisição / recebimento
内部告発者ないぶこくはつしゃから極秘資料ごくひしりょうの入手にゅうしゅに成功せいこうしたものの、その代償だいしょうとして組織内そしきないでの立場たちばを失うしなった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora tenha conseguido obter documentos ultrassecretos de um denunciante interno, como preço por isso perdeu sua posição dentro da organização.
詳細
意味のイメージ

入 (にゅう)手
（ 基本形 ）
nyūshu
（ romanization ）
しゅ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
了承りょうしょう
anuência
justificativa
anuência
anuência
anuência
resposta correta
anuência
suplemento
覚える
anuência わからない
正解
問題文：
了承
正解：
anuência
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
了承
正解：
anuência
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
了承りょうしょう
正解
anuência
誤りの選択肢
1. resposta correta

2. justificativa

3. suplemento
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
了承りょうしょう
ひらがな
りょうしょう
ヘボン式ローマ字
ryoushou
ピッチアクセント
りょうしょう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
ciência; reconhecimento / compreensão; entendimento
ご指摘してきの点てんについては、社内しゃないで精査せいさしたうえで対応たいおう方針ほうしんを決定けっていいたしますので、何卒なにとぞご了承りょうしょうくださいますようお願ねがい申し上げもうしあげます。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Quanto ao ponto que o(a) senhor(a) apontou, após uma análise detalhada interna, definiremos a diretriz de como proceder. Agradecemos pela compreensão.
詳細
意味のイメージ

了 (りょう)承
（ 基本形 ）
ryōshō
（ romanization ）
しょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
耕作こうさく
cultivo
renúncia ao cargo
cultivo
cultivo
cultivo
desembarque
cultivo
vínculo
覚える
cultivo わからない
正解
問題文：
耕作
正解：
cultivo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
耕作
正解：
cultivo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
耕作こうさく
正解
cultivo
誤りの選択肢
1. renúncia ao cargo

2. desembarque

3. vínculo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
耕作こうさく
ひらがな
こうさく
ヘボン式ローマ字
kosaku
ピッチアクセント
こうさく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
cultivo agrícola / lavoura / agricultura
耕作放棄地こうさくほうきちの増加ぞうかを食くい止とめるには、地域ちいき全体ぜんたいで担にない手てを育成いくせいし、持続じぞく可能かのうな耕作こうさく体系たいけいを再構築さいこうちくする必要ひつようがある。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para conter o aumento das terras agrícolas abandonadas, é necessário que toda a comunidade local forme pessoas responsáveis pela atividade e reconstrua um sistema de cultivo sustentável.
詳細
意味のイメージ

耕 (こう)作
（ 基本形 ）
kōsaku
（ romanization ）
さく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
余地よち
margem
estátua budista
margem
chefe
margem
margem
margem
aumento / close
覚える
margem わからない
正解
問題文：
余地
正解：
margem
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
余地
正解：
margem
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
余地よち
正解
margem
誤りの選択肢
1. chefe

2. aumento / close

3. estátua budista
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
余地よち
ひらがな
よち
ヘボン式ローマ字
yochi
ピッチアクセント
よち:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
margem / espaço disponível / folga
今回こんかいの交渉こうしょうにはまだ妥協だきょうの余地よちがあるが、期限きげんが迫せまっているため迅速じんそくな判断はんだんが求もとめられる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Nesta negociação, ainda há margem para concessões, mas como o prazo está se aproximando, é necessária uma decisão rápida.
詳細
意味のイメージ

余 (よ)地
（ 基本形 ）
yochi
（ romanization ）
餘地
（ kyūjitai ）
ち
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
歓声かんせい
gritos de alegria
gritos de alegria
gritos de alegria
cavalheiro
gritos de alegria
divisão do trabalho
gritos de alegria
ponto cego
覚える
gritos de alegria わからない
正解
問題文：
歓声
正解：
gritos de alegria
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
歓声
正解：
gritos de alegria
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
歓声かんせい
正解
gritos de alegria
誤りの選択肢
1. divisão do trabalho

2. cavalheiro

3. ponto cego
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
歓声かんせい
ひらがな
かんせい
ヘボン式ローマ字
kansei
ピッチアクセント
かんせい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
gritos de alegria / aclamação / vivas
優勝ゆうしょうが決きまった瞬間しゅんかん、スタジアムは割われんばかりの歓声かんせいに包つつまれた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
No momento em que o título foi decidido, o estádio foi tomado por uma ovação ensurdecedora.
詳細
意味のイメージ

歓 (かん)声
（ 基本形 ）
kansei
（ romanization ）
歡聲
（ kyūjitai ）
せい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
投資とうし
investimento
investimento
investimento
coerção
investimento
trabalho em equipe
investimento
arraia
覚える
investimento わからない
正解
問題文：
投資
正解：
investimento
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
投資
正解：
investimento
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
投資とうし
正解
investimento
誤りの選択肢
1. trabalho em equipe

2. arraia

3. coerção
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
投資とうし
ひらがな
とうし
ヘボン式ローマ字
toshi
ピッチアクセント
とうし:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
aplicação de recursos visando retorno financeiro / aporte de capital em ativos, projetos ou empresas / alocação de recursos para lucro ou crescimento
短期的たんきてきな利益りえきに惑まどわされず、長期的ちょうきてきな視点してんで投資とうし判断はんだんを下くだすことが、資産しさん形成けいせいの鍵かぎとなる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Sem se deixar enganar por ganhos de curto prazo, tomar decisões de investimento com uma perspectiva de longo prazo é a chave para a formação de patrimônio.
詳細
意味のイメージ

投 (とう)資
（ 基本形 ）
tōshi
（ romanization ）
し
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
営いとなむ
tocar um negócio / realizar
envergonhar-se
tocar um negócio / realizar
tocar um negócio / realizar
tocar um negócio / realizar
instigar com elogios
tocar um negócio / realizar
confeccionar
覚える
tocar um negócio / realizar わからない
正解
問題文：
営む
正解：
tocar um negócio / realizar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
営む
正解：
tocar um negócio / realizar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
営いとなむ
正解
tocar um negócio / realizar
誤りの選択肢
1. envergonhar-se

2. confeccionar

3. instigar com elogios
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
営いとなむ
ひらがな
いとなむ
ヘボン式ローマ字
itonamu
ピッチアクセント
いとなむ:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
administrar um negócio / manter uma loja / conduzir operações
祖父そふは戦後せんごの混乱期こんらんきを生いき抜ぬき、わずかな資本しほんで小ちいさな工場こうじょうを営いとなみながら、地域ちいきの雇用こようを支ささえてきた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Meu avô sobreviveu ao período de turbulência do pós-guerra e, administrando uma pequena fábrica com pouco capital, tem sustentado o emprego na região.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	営ま 別の言い方: 営も	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	営み	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	営む	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	営む	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	営め	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	営め	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	営んで	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	営んだ	過去（〜た）を表します。
ない形	営まない	否定（〜ない）を表します。
ます形	営みます	丁寧な言い方で使います。
ば形	営めば	条件（〜ば）を表します。
意志形	営もう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
区切くぎり
ponto de pausa
intelecto
ponto de pausa
fechamento
ponto de pausa
ponto de pausa
ponto de pausa
leitor
覚える
ponto de pausa わからない
正解
問題文：
区切り
正解：
ponto de pausa
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
区切り
正解：
ponto de pausa
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
区切くぎり
正解
ponto de pausa
誤りの選択肢
1. leitor

2. fechamento

3. intelecto
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
区切くぎり
ひらがな
くぎり
ヘボン式ローマ字
kugiri
ピッチアクセント
くぎり:3
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
divisão / delimitação / fim
議論ぎろんが感情論かんじょうろんに流ながれそうになったので、いったん区切くぎりをつけて、事実関係じじつかんけいを整理せいりしてから再開さいかいした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Como a discussão parecia estar caminhando para o campo emocional, resolvemos interrompê-la por um momento, organizar os fatos e então retomá-la.
詳細
意味のイメージ

区 (く)切 (ぎ)り
（ 基本形 ）
kugiri
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
守備しゅび
defesa
baixo desempenho
defesa
andamento / passagem do tempo
defesa
defesa
defesa
ponto de partida / emissão de letra
覚える
defesa わからない
正解
問題文：
守備
正解：
defesa
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
守備
正解：
defesa
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
守備しゅび
正解
defesa
誤りの選択肢
1. baixo desempenho

2. andamento / passagem do tempo

3. ponto de partida / emissão de letra
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
守備しゅび
ひらがな
しゅび
ヘボン式ローマ字
shubi
ピッチアクセント
しゅび:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
defesa; proteção / guarda / (esportes) defesa em campo (beisebol)
監督かんとくは攻撃力こうげきりょくの強化きょうかよりも守備しゅびの組織化そしきかを優先ゆうせんし、相手あいてのカウンターを未然みぜんに封ふうじる戦術せんじゅつを徹底てっていさせた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O treinador priorizou a organização defensiva em vez de aumentar o poder ofensivo e implementou rigorosamente uma tática para neutralizar os contra-ataques do adversário antes que acontecessem.
詳細
意味のイメージ

守 (しゅ)備
（ 基本形 ）
shubi
（ romanization ）
び
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
あらわれる
aparecer
aparecer
aparecer
montar / abranger
aparecer
tecer
aparecer
encurralar
覚える
aparecer わからない
正解
問題文：
あらわれる
正解：
aparecer
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
あらわれる
正解：
aparecer
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
あらわれる
正解
aparecer
誤りの選択肢
1. encurralar

2. montar / abranger

3. tecer
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
あらわれる
漢字
現れる
ヘボン式ローマ字
arawareru
ピッチアクセント
あらわれる:4
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
aparecer / surgir / manifestar-se
危機ききが深ふかまるにつれ、彼かれの本性ほんしょうが次第しだいにあらわれるのを、私わたしはまざまざと見みせつけられた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
À medida que a crise se aprofundava, fui forçada a ver com clareza a verdadeira natureza dele se revelando pouco a pouco.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	あらわれ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	あらわれ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	あらわれる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	あらわれる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	あらわれれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	あらわれろ 別の言い方: あらわれよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	あらわれて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	あらわれた	過去（〜た）を表します。
ない形	あらわれない	否定（〜ない）を表します。
ます形	あらわれます	丁寧な言い方で使います。
ば形	あらわれれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	あらわれよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み