区切り
demarcation / division / boundary / delimiter / separator / pause / break / end / closure
区切ること / 区切り目 / 区切った所 / 境目 / 区分 / 節目 / 段落の区切り
ものごとを分（わ）けることです。また、分（わ）けたところや境目（さかいめ）です。
分隔符 / 界限 / 告一段落
分隔；分段；劃分 / 界線；邊界；分界 / 告一段落；結束點；停頓
구분 / 경계 / 단락
batas atau penanda pemisah / jeda/akhir suatu bagian / pemenggalan teks
pemisahan; pembahagian; sempadan / pembatas atau pemisah (mis. tanda pemisah, delimiter) / jeda; rehat; penutup/tamat
separación o división / límite o borde / final o cierre
délimitation / séparateur (délimiteur) / pause, fin
demarcazione, linea di confine / separatore o delimitatore (spec. in un testo o dato) / pausa o interruzione; conclusione, chiusura
Abgrenzung; Grenzlinie / Teilung; Abschnitt; Unterbrechung / Trennzeichen (Delimiter)
afgrænsning; skel / opdeling; inddeling / pause; brud; afslutning
granica, rozdzielenie; wyznaczona granica/odcinek / separator, znak rozdzielający (np. w tekście) / przerwa, pauza; zakończenie
předěl, rozdělení (hranice mezi částmi) / oddělovač, delimiter / přestávka; uzavření, zakončení
afbakening; grens; scheiding / onderbreking; pauze / einde; afsluiting
skille; grense / inndeling; avgrensning / pause; avslutning
avgränsning / skiljetecken eller avdelare / paus eller avslut
раздел, разграничение; граница / разделитель, разграничительный знак (в тексте) / перерыв; завершение, конец
delimitare; graniță; hotar / diviziune; separare; separator (semn) / pauză; întrerupere; încheiere
межа; розмежування / поділ; відокремлення (розділювач) / перерва; пауза; завершення
divisão / delimitação / fim
ranh giới, mốc phân chia / sự ngắt đoạn; dấu ngắt / kết thúc; điểm dừng
pagkakahati / hangganan / wakas
การแบ่ง/เส้นแบ่ง; ขอบเขต / ตัวคั่น; เครื่องหมายคั่น / ช่วงพัก; จุดสิ้นสุด/การปิดจบ
ຂອບເຂດແບ່ງ / ຕົວຂັ້ນ ຫຼື ຕົວແຍກ / ຊ່ວງພັກ ຫຼື ຈຸດສິ້ນສຸດ
sınır, ayrım / ayraç, ayırıcı işaret / ara, mola
எல்லைக்கோடு, பிரிவு / இடைவேளை, ஓய்வு / முடிவு, நிறைவு
सीमा; विभाजन-रेखा / विराम; ठहराव / समाप्ति; समापन
حد بندی، سرحد / تقسیم، تفریق / وقفہ، بریک
határvonal; elhatárolás / elválasztás; tagolás / szünet; megszakítás; lezárás
תחימה; גבול; הפרדה / תוחם/מפריד (למשל סימן פיסוק) / הפסקה; הפוגה; סיום
সীমানারেখা/বিভাজনরেখা / বিচ্ছেদক/ডেলিমিটার / বিরতি/শেষ
सीमांकन / विभाजक चिन्ह / विराम वा समापन
සීමාකිරීම / මායිම / වෙන්කිරීම / කොටස් කිරීම / විරාමය / බිඳීම
အပိုင်းခွဲချက်၊ ကန့်သတ်မျဉ်း / ခွဲခြားကိရိယာ (separator/delimiter) / ခဏနားချိန်၊ ရပ်နားခြင်း
хил, зааг (тусгаарлалт) / хуваалт, зааглал; тусгаарлагч тэмдэг / түр завсарлага; төгсгөл, хаалт
chegara, ajratish chizig‘i / bo‘linish, bo‘laklarga ajratish / tanaffus; uzilish, yakun
مرزبندی، حدّ فاصل / جداسازی، تقسیمبندی / وقفه یا پایان (قطع)
فاصل/حدّ فاصل / تقسيم/تجزئة / توقّف أو استراحة (وقفة)
ព្រំដែនបែងចែក / ចន្លោះឈប់សម្រាក / ការបិទបញ្ចប់
separação; delimitação / pausa; intervalo / fim; fecho
分界 / 分隔符 / 停頓
（ 基本形 ）
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
