JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
権けん
direito / autoridade
taxa / material
direito / autoridade
direito / autoridade
direito / autoridade
assistente
direito / autoridade
senhor / senhora
覚える
direito / autoridade わからない
正解
問題文：
権
正解：
direito / autoridade
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
権
正解：
direito / autoridade
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
権けん
正解
direito / autoridade
誤りの選択肢
1. senhor / senhora

2. assistente

3. taxa / material
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
権けん
ひらがな
けん
ヘボン式ローマ字
ken
ピッチアクセント
けん:1
接尾辞
形態素
ポルトガル語（ブラジル）
direito / privilégio / faculdade de ~
私わたしたちは知しる権けんを守まもるため、情報じょうほう公開こうかいの仕組しくみを徹底的てっていてきに見直みなおすべきだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para proteger o nosso direito de saber, devemos revisar minuciosamente o sistema de divulgação de informações.
詳細
意味のイメージ

-ken
（ romanization ）
けん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
溜たまり
acúmulo / ponto de encontro
chegada ao escritório
acúmulo / ponto de encontro
propósito
acúmulo / ponto de encontro
jorro
acúmulo / ponto de encontro
acúmulo / ponto de encontro
覚える
acúmulo / ponto de encontro わからない
正解
問題文：
溜まり
正解：
acúmulo / ponto de encontro
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
溜まり
正解：
acúmulo / ponto de encontro
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
溜たまり
正解
acúmulo / ponto de encontro
誤りの選択肢
1. propósito

2. jorro

3. chegada ao escritório
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
溜たまり
ひらがな
たまり
ヘボン式ローマ字
tamari
ピッチアクセント
たまり:0
名詞
略語 異表記
ポルトガル語（ブラジル）
poça (acúmulo de água) / ponto de encontro / molho de soja tamari
豪雨ごううの後あと、排水溝はいすいこうが詰つまって路地ろじに大おおきな溜たまりができ、腐臭ふしゅうまで漂ただよい始はじめた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Após a chuva torrencial, o bueiro entupiu e se formou uma grande poça no beco, e até um cheiro de podridão começou a pairar.
詳細
意味のイメージ

溜 (た)まり
（ 基本形 ）
tamari
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
施設しせつ
instalação
uniforme
instalação
cargo
instalação
instalação
instalação
dissecação / autópsia
覚える
instalação わからない
正解
問題文：
施設
正解：
instalação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
施設
正解：
instalação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
施設しせつ
正解
instalação
誤りの選択肢
1. uniforme

2. dissecação / autópsia

3. cargo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
施設しせつ
ひらがな
しせつ
ヘボン式ローマ字
shisetsu
ピッチアクセント
しせつ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
instalação / instituição / centro
老朽化ろうきゅうかした施設しせつの改修かいしゅうが先送りさきおくりにされれば、いずれ安全性あんぜんせいの確保かくほすら困難こんなんになるだろう。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Se a reforma de instalações envelhecidas for adiada, com o tempo até mesmo garantir a segurança se tornará difícil.
詳細
意味のイメージ

施 (し)設
（ 基本形 ）
shisetsu
（ romanization ）
せつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
ちらっと
de relance
com força / consideravelmente
de relance
de relance
de relance
imponentemente / com confiança
de relance
isto e aquilo
覚える
de relance わからない
正解
問題文：
ちらっと
正解：
de relance
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ちらっと
正解：
de relance
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ちらっと
正解
de relance
誤りの選択肢
1. isto e aquilo

2. com força / consideravelmente

3. imponentemente / com confiança
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ちらっと
ヘボン式ローマ字
chiratto
ピッチアクセント
ちらっと:2
副詞
擬音語・擬態語
ポルトガル語（ブラジル）
de relance / de modo fugaz / brevemente
会議中かいぎちゅう、彼かれは配くばられた資料しりょうにちらっと目めを通とおしただけで、そこに潜ひそむ重大じゅうだいな矛盾むじゅんを即座そくざに見抜みぬいた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Durante a reunião, ele apenas olhou brevemente para o folheto, mas imediatamente percebeu a séria contradição escondida nele.
詳細
意味のイメージ

chiratto
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
軸じく
eixo
caça
eixo
incentivo
eixo
golpe / rebatida
eixo
eixo
覚える
eixo わからない
正解
問題文：
軸
正解：
eixo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
軸
正解：
eixo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
軸じく
正解
eixo
誤りの選択肢
1. golpe / rebatida

2. incentivo

3. caça
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
軸じく
ひらがな
じく
ヘボン式ローマ字
jiku
ピッチアクセント
じく:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
eixo / árvore (eixo mecânico) / haste central
議論ぎろんの焦点しょうてんをどこに置おくかで、政策せいさくの評価軸ひょうかじくが大おおきく揺ゆれ動うごく。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Dependendo de onde se coloca o foco do debate, os critérios de avaliação das políticas públicas oscilam drasticamente.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
並列へいれつ
disposição lado a lado
distribuição
disposição lado a lado
fruição de benefícios
disposição lado a lado
recuo / regressão
disposição lado a lado
disposição lado a lado
覚える
disposição lado a lado わからない
正解
問題文：
並列
正解：
disposição lado a lado
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
並列
正解：
disposição lado a lado
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
並列へいれつ
正解
disposição lado a lado
誤りの選択肢
1. distribuição

2. recuo / regressão

3. fruição de benefícios
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
並列へいれつ
ひらがな
へいれつ
ヘボン式ローマ字
heiretsu
ピッチアクセント
へいれつ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
paralelismo / justaposição / disposição paralela
この処理しょりは複数ふくすうのタスクを並列へいれつで実行じっこうすることで、全体ぜんたいの待まち時間じかんを大幅おおはばに短縮たんしゅくできる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Este processamento pode reduzir significativamente o tempo total de espera ao executar várias tarefas em paralelo.
詳細
意味のイメージ

並 (へい)列
（ 基本形 ）
heiretsu
（ romanization ）
れつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
鉄片てっぺん
fragmento de ferro
local de trabalho
fragmento de ferro
observação
fragmento de ferro
fragmento de ferro
fragmento de ferro
instante
覚える
fragmento de ferro わからない
正解
問題文：
鉄片
正解：
fragmento de ferro
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
鉄片
正解：
fragmento de ferro
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
鉄片てっぺん
正解
fragmento de ferro
誤りの選択肢
1. instante

2. observação

3. local de trabalho
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
鉄片てっぺん
ひらがな
てっぺん
ヘボン式ローマ字
teppen
ピッチアクセント
てっぺん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
pedaços de ferro / fragmentos de ferro / sucata de ferro
爆発ばくはつの衝撃しょうげきで飛とび散ちった鉄片てっぺんが壁かべに突つき刺ささり、現場げんばは一瞬いっしゅんで修羅場しゅらばと化かした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Estilhaços de ferro lançados pelo impacto da explosão cravaram-se na parede, e o local transformou-se num cenário de caos em um instante.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
特派とくは
envio especial
envio especial
envio especial
uso exclusivo
envio especial
visão
envio especial
autoconsciência
覚える
envio especial わからない
正解
問題文：
特派
正解：
envio especial
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
特派
正解：
envio especial
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
特派とくは
正解
envio especial
誤りの選択肢
1. autoconsciência

2. uso exclusivo

3. visão
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
特派とくは
ひらがな
とくは
ヘボン式ローマ字
tokuha
ピッチアクセント
とくは:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
envio especial / designação especial para uma missão / enviado especial
政府せいふは、情勢じょうせいが刻々こくこくと悪化あっかする現地げんちへ、経験けいけん豊富ほうふな外交官がいこうかんの特派とくはを決定けっていした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O governo decidiu pelo envio especial de um diplomata experiente ao local, onde a situação se deteriorava a cada hora.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
損失そんしつ
perda
barranco
perda
combinação química
perda
perda
perda
equilíbrio
覚える
perda わからない
正解
問題文：
損失
正解：
perda
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
損失
正解：
perda
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
損失そんしつ
正解
perda
誤りの選択肢
1. barranco

2. equilíbrio

3. combinação química
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
損失そんしつ
ひらがな
そんしつ
ヘボン式ローマ字
sonshitsu
ピッチアクセント
そんしつ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
perda / prejuízo / dano
市場しじょうの急落きゅうらくを受けうけ、当社とうしゃは第だい2四半期しはんきに多額たがくの損失そんしつを計上けいじょうせざるを得えなかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em decorrência da forte queda do mercado, a empresa foi obrigada a registrar uma grande perda no segundo trimestre.
詳細
意味のイメージ

損 (そん)失
（ 基本形 ）
sonshitsu
（ romanization ）
しつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
定さだめる
determinar / estabelecer
remover
determinar / estabelecer
determinar / estabelecer
determinar / estabelecer
penetrar / arder
determinar / estabelecer
dividir em seções / coordenar
覚える
determinar / estabelecer わからない
正解
問題文：
定める
正解：
determinar / estabelecer
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
定める
正解：
determinar / estabelecer
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
定さだめる
正解
determinar / estabelecer
誤りの選択肢
1. remover

2. dividir em seções / coordenar

3. penetrar / arder
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
定さだめる
ひらがな
さだめる
ヘボン式ローマ字
sadameru
ピッチアクセント
さだめる:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
estabelecer; fixar; determinar (regras, leis) / estipular (em contrato) / marcar; designar (hora ou lugar)
契約書けいやくしょには、損害賠償そんがいばいしょうの範囲はんいと手続てつづきをあらかじめ定さだめる条項じょうこうが盛もり込こまれている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O contrato inclui uma cláusula que define previamente o escopo e os procedimentos de indenização por danos.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	定め	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	定め	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	定める	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	定める	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	定めれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	定めろ 別の言い方: 定めよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	定めて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	定めた	過去（〜た）を表します。
ない形	定めない	否定（〜ない）を表します。
ます形	定めます	丁寧な言い方で使います。
ば形	定めれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	定めよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み