政府（せいふ）は、状況（じょうきょう）が少（すこ）しずつ悪（わる）くなっている場所（ばしょ）へ、経験（けいけん）が多（おお）い外交官（がいこうかん）を特別（とくべつ）に送（おく）ることを決（き）めました。

政府决定派遣一名经验丰富的外交官前往现场，而当地局势每小时都在恶化。

政府決定派遣一位經驗豐富的外交官前往該地，因為當地情況每小時都在惡化。

정부는 상황이 시간 단위로 악화되고 있던 현장에 경험 많은 외교관을 특별 파견하기로 결정했다.

Pemerintah memutuskan pengiriman khusus seorang diplomat berpengalaman ke lokasi tersebut, di mana situasinya memburuk setiap jam.

Kerajaan memutuskan penghantaran khas seorang diplomat berpengalaman ke tapak, di mana keadaan semakin merosot setiap jam.

El gobierno decidió enviar un diplomático con experiencia especial al lugar, donde la situación empeoraba hora a hora.

Le gouvernement a décidé d’envoyer un diplomate expérimenté sur le site, où la situation se détériorait d’heure en heure.

Il governo ha deciso di inviare un diplomatico esperto sul posto, dove la situazione peggiorava ora dopo ora.

Die Regierung entschied sich für die Sonderentsendung eines erfahrenen Diplomaten zum Standort, wo sich die Lage stundenlang verschlechterte.

Regeringen besluttede at sende en særlig erfaren diplomat til stedet, hvor situationen forværredes time for time.

Rząd zdecydował się na specjalne wysłanie doświadczonego dyplomaty na miejsce, gdzie sytuacja pogarszała się z godziny na godzinę.

Vláda rozhodla o zvláštním vyslání zkušeného diplomata na místo, kde se situace každou hodinou zhoršovala.

De regering besloot een speciale uitzending van een ervaren diplomaat naar de locatie te sturen, waar de situatie met het uur verslechterde.

Regjeringen bestemte seg for å sende en erfaren diplomat spesielt til stedet, hvor situasjonen forverret seg for hver time.

Regeringen beslutade att en erfaren diplomat skulle skickas särskilt till platsen, där situationen försämrades för varje timme.

Правительство приняло решение о специальной отправке опытного дипломата на объект, где ситуация ухудшалась с каждым часом.

Guvernul a decis trimiterea specială a unui diplomat experimentat la fața locului, unde situația se deteriora cu fiecare oră.

Уряд ухвалив рішення про спеціальне направлення досвідченого дипломата на місце, де ситуація погіршувалася з кожною годиною.

O governo decidiu pelo envio especial de um diplomata experiente ao local, onde a situação se deteriorava a cada hora.

Chính phủ đã quyết định cử một nhà ngoại giao có kinh nghiệm đặc biệt đến địa điểm này, nơi tình hình đang xấu đi từng giờ.

Nagpasya ang gobyerno sa espesyal na pagpapadala ng isang bihasang diplomat sa lugar, kung saan ang sitwasyon ay lumala sa bawat oras.

รัฐบาลตัดสินใจส่งนักการทูตที่มีประสบการณ์ไปยังไซต์พิเศษซึ่งสถานการณ์แย่ลงทุกชั่วโมง

ລັດຖະບານ ໄດ້ ຕັດສິນ ໃຈ ສົ່ງ ນັກ diplomat ທີ່ ມີ ປະສົບ ການ ພິເສດ ໄປ ຫາ ສະຖານ ທີ່ ນັ້ນ, ບ່ອນ ທີ່ ສະພາບ ການ ກໍາລັງ ເສື່ອມ ໂຊມ ລົງ ເລື້ອຍໆ.

Hükümet, durumun saat saat saatte kötüleştiği yere deneyimli bir diplomatın özel gönderilmesine karar verdi.

ஒரு மணி நேரத்திற்கு நிலைமை மோசமடைந்து வந்த அந்த இடத்திற்கு அனுபவம் வாய்ந்த ஒரு இராஜதந்திரியை சிறப்பு முறையில் அனுப்ப அரசாங்கம் முடிவு செய்தது.

सरकार ने उस स्थान पर एक अनुभवी राजनयिक को विशेष भेजने का फैसला किया, जहां स्थिति घंटे के हिसाब से बिगड़ती जा रही थी।

A kormány úgy döntött, hogy tapasztalt diplomatát küld különmegbízottként a helyszínre, ahol a helyzet percről percre romlik.

পরিস্থিতি ক্রমেই অবনতি হতে থাকা সেই স্থানে সরকার অভিজ্ঞ কূটনীতিকদের বিশেষভাবে পাঠানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

सरकारले एक अनुभवी कूटनीतिज्ञलाई साइटमा विशेष पठाउने निर्णय गर् यो, जहाँ स्थिति घण्टा बिग्रँदै गएको थियो।

පැයෙන් පැය තත්ත්වය නරක අතට හැරෙමින් තිබූ එම ස්ථානයට පළපුරුදු රාජ් ය තාන්ත් රිකයෙකු විශේෂ යැවීමට රජය තීරණය කළේය.

အစိုးရသည် အတွေ့အကြုံရှိသံတမန်တစ်ဦးကို ထိုနေရာသို့ အထူးစေလွှတ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

Засгийн газар туршлагатай дипломатчийг тусгай илгээхээр шийдсэн бөгөөд нөхцөл байдал цаг тутамд муудаж байв.

Hukumat voqea soatiga yomonlashayotgan joyga maxsus tajribali diplomat yuborishga qaror qildi.

រដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចចិត្តលើការបញ្ជូនពិសេសអ្នកការទូតដែលមានបទពិសោធន៍ទៅកាន់តំបន់នោះ ដែលស្ថានភាពកំពុងធ្លាក់ចុះតាមម៉ោង។

O governo decidiu pelo envio especial de um diplomata experiente para o local, onde a situação se deteriorava a cada hora.

政府決定派遣一位有經驗嘅外交官特別派遣到當地，因為情況每小時都喺惡化。