検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

I don't think so

IPA(発音記号)
フレーズ
皮肉
日本語の意味
そう思わない / (皮肉を込めて)全く違う / (提案に対して)断る意志を示す
このボタンはなに?

彼は課題を終えたと断言したが、私はそうは思わない。

clothes don't make the man

ことわざ
日本語の意味
見た目(服装)だけでは本当の人柄や価値はわからない。 / 服装や外見はその人の内面や能力を決定づけるものではない。
このボタンはなに?

私はいつも人は服装だけで正しく判断できるわけではないと人々に伝え、判断する前に相手をよく知ることが大切だと言っています。

don't knock yourself out

フレーズ
慣用表現 皮肉的用法
日本語の意味
過度な努力や無理をせず、必要以上に頑張らなくても良い / というか、あまり力む必要はない
このボタンはなに?

残り物は電子レンジで温めれば十分だから、わざわざ凝った料理を作って無理しないで。

don't get someone started

フレーズ
慣用表現
日本語の意味
誰かがある議題について話し始め、長引く議論になってしまう可能性があるため、あえてその話題に触れないよう警告する表現 / 議論や論争に発展する恐れがある話題を避けるために使われる慣用句 / 本人や相手が、感情的または長引くディスカッションに陥ることを避けるために、話題を切り上げる意図を示す表現
このボタンはなに?

忘年会で誰かに職場のゴシップを話させないでください。雰囲気が台無しになります。

what is this I don't even

間投詞
インターネット 俗語
日本語の意味
何だこれ?信じられない・困惑する状況に対して驚きを表す表現 / こんな状況は一体何?という、信じ難さや困惑を示す感嘆の言葉
このボタンはなに?

これはいったい何なの?あまりにも信じられなくて返事が出ない。

don't sweat the small stuff

ことわざ
くだけた表現
日本語の意味
些細なことに悩むな / 小さな問題にこだわるな / 取るに足らないことに心を乱されるな
このボタンはなに?

会議が延びてコーヒーをこぼしてしまったとき、マネージャーはただ笑って「小さなことを気にしないで」と言い、私たちにプロジェクトに集中するよう促しました。

don't change a winning team

ことわざ
日本語の意味
成功している体制や方法を変更する必要はない / うまくいっているものに無理な改変を加えるべきではない / 現状が良好な場合、変化を試みない方がよい
このボタンはなに?

私たちのコーチはいつも「勝っているチームを変えるな」と言うので、チャンピオンシップ中は同じ先発陣を維持しました。

if at first you don't succeed

ことわざ
日本語の意味
最初にうまくいかなくても、あきらめずに努力を続ければ最終的に成功につながるという教え。
このボタンはなに?

コーチはいつも、最初にうまくいかなくても諦めずに上達するまで練習を続けるよう私たちに言っていました。

and don't play one on TV

フレーズ
ユーモラス文体
日本語の意味
(ユーモラスに)自分はその話題について専門知識がないと自覚しながらも、何か意見を述べたがる際に用いられる表現です。実際にテレビで何かを演じるという意味ではなく、自己卑下や皮肉を込めて「自分の能力や出演経験がない」ことを示すために使われます。
このボタンはなに?

私は専門家ではありませんし、テレビで専門家ぶるわけでもありませんが、市の新しい計画は図書館の予算を大幅に削減してしまうと思います。

if it ain't broken, don't fix it

フレーズ
別表記 異形
日本語の意味
(物事が正常に機能しているなら)無理に手を加える必要はない / 現状に問題がなければ変更しないほうが良い
このボタンはなに?

アプリを全面的に見直すかどうかを話し合ったとき、彼女は肩をすくめて「壊れていなければ直す必要はない」と言い、コア機能はそのままにしました。

関連語

canonical

canonical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★