検索結果- 英語 - 英語

略語別表記短縮形

Contraction of I am.

日本語の意味

「I'm」は「I am」の短縮形であり、日本語に訳すと「私は〜です」や「私は〜である」という意味合いになります。

I'm going to finish the report before dinner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は夕食前に報告書を終わらせるつもりです。

詳細

I'm a

略語別表記異形

Alternative form of Imma

日本語の意味

口語で「これから～する（つもり）」という意味を表す省略形

I'm a go to the store later to pick up some milk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

これから店に行って牛乳を買ってくるよ。

詳細

I'm a'

略語別表記異形

Alternative form of Imma

日本語の意味

「I'm going to」（～するつもり）の略、口語で意志や未来の行動を表す表現

I'm a' gonna finish this tonight, so don't worry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今夜これを終わらせるから、心配しないで。

詳細

I'm-a

略語別表記異形

Alternative form of Imma

日本語の意味

「I'm-a」は「I'm gonna」の代替表現として使われ、意味としては「～するつもりだ」や「～するよ」といった未来の行動を示す口語的な略語です。

I'm-a go grab some coffee; want anything?

Google翻訳 / DeepL翻訳

今からコーヒーを買ってくるけど、何かいる？

詳細

if I'm lying, I'm dying

口語

(colloquial) A promise that one is telling the truth.

日本語の意味

「もし嘘をついていたら、私は死ぬ」という宣言。つまり、自分が言っていることが真実であることを保証する、俗語的な誓約表現です。 / 自分の発言の正確さを保証するために、もし虚偽であれば命を落とすという誓いを表す俗語的なフレーズです。

If I'm lying, I'm dying; I really did see him leave the office at five.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嘘だったら死んでもいいよ。本当に彼が五時にオフィスを出るのを見たんだ。

詳細

I'm hungry

I have a strong appetite to eat.

日本語の意味

お腹がすいた

After the long hike, I'm hungry and ready to devour a big meal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長いハイキングの後で、お腹が空いていてたっぷり食べる準備ができています。

詳細

I'm thirsty

通常広義婉語

日本語の意味

喉が渇いた。何か飲み物が欲しい状態。 / 何か（あるいは何か特定のもの）を強く求めている状態。 / 婉曲的に、アルコール飲料が欲しいという意味。

After the long hike, I'm thirsty and ready for a cold drink.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長いハイキングの後で、のどが渇いて冷たい飲み物が欲しいです。

詳細

I'm tired

Indicates that the speaker is in need of rest or sleep.

日本語の意味

話者が休息または睡眠を必要としている状態であることを示す表現

After working twelve hours straight, I'm tired and ready to go to bed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

12時間もぶっ通しで働いた後で、疲れていてすぐにでも寝たいです。

詳細

I'm lost

Indicates that the speaker is unable to find his or her way.

日本語の意味

道に迷っている / 進むべき方向が分からなくなっている

Excuse me, I'm lost — could you tell me how to get to the train station?

Google翻訳 / DeepL翻訳

すみません、道に迷いました。駅への行き方を教えていただけますか？

詳細

I'm a Christian

Indicates that the speaker is a Christian.

日本語の意味

「私はキリスト教徒です」という意味です。 / 話し手が自分がキリスト教徒であることを述べている表現です。