検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

ablenesses

able whackets

名詞

歴史的複数形複数形のみ俗語

日本語の意味

（航海用スラング、現在は歴史的な用法）結ばれたりねじれたりしたハンカチで、カードゲームの敗者の手を軽く打つ行為、すなわち、罰として与えられる行為

このボタンはなに？

After losing three rounds, he accepted the able whackets without complaint, as was customary among the crew.

Google翻訳 / DeepL翻訳

三回負けた後、彼は乗組員の慣習どおり文句も言わずに結び目のついたハンカチで手を打たれる罰を受け入れた。

詳細

been able to

動詞

活用形分詞過去

past participle of be able to

日本語の意味

これは「be able to」の過去分詞形であり、単体で意味を表すものではなく、文脈に応じて「〜することができた」という能力や可能性の既に実現された状態を示す活用形です。

このボタンはなに？

After months of practice, she has finally been able to play the violin fluently.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月の練習の後、彼女はついにバイオリンを流暢に弾けるようになった。

詳細

being able to

動詞

活用形動名詞分詞現在形

present participle and gerund of be able to

日本語の意味

「being able to」は「be able to」の現在分詞および動名詞形であり、意味というよりは、可能性を表す文法的な活用形です。

このボタンはなに？

After months of practice, being able to play the guitar confidently feels incredibly rewarding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何ヶ月もの練習の後、ギターを自信を持って弾けるようになることは非常にやりがいがあると感じる。

詳細

loose ablatives

名詞

活用形複数形

plural of loose ablative

日本語の意味

「loose ablatives」は「loose ablative」の複数形であり、活用形としての形式を示しています。

このボタンはなに？

The manuscript contained several loose ablatives scattered across its margins.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その写本には余白にいくつかの遊離した奪格語尾が散らばっていた。

詳細

ablatives absolute

名詞

活用形複数形

plural of ablative absolute

日本語の意味

これは「ablative absolute」の複数形（複数形形態）を示す用法です。

このボタンはなに？

The professor assigned us to identify all the ablatives absolute in Cicero's speeches and explain their syntactic role.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授は私たちに、キケロの演説に見られる奪格分詞構文の複数形をすべて特定し、それらの統語的役割を説明するよう課題を出した。

詳細

able bodied

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of able-bodied

日本語の意味

「able bodied」は「able-bodied」の別表記で、意味としては健康で体力があり、身体的に問題がない状態を示します。 / （主に形容詞として）健常で、能力がある、身体が丈夫な

このボタンはなに？

The charity requested able bodied volunteers to help move furniture after the flood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その慈善団体は洪水の後、家具を運ぶ手伝いをするために健常者のボランティアを求めた。

詳細

able-bodied seaman

名詞

A seaman, especially one in the merchant navy, who has been trained or certified in all routine duties; a member of the Royal Navy rated between ordinary seaman and leading seaman or boatswain's mate

日本語の意味

通常の業務を遂行するために訓練や認証を受けた熟練船員（特に商船に所属する船員） / 英国海軍においては、普通船員と先導船員または甲板長補佐の中間の階級に位置する船員

このボタンはなに？

The able-bodied seaman climbed the rigging swiftly to secure the sail before the storm hit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が来る前に、その有資格の船員は帆を固定するために素早く帆索を登った。

詳細

able-bodied seamen

名詞

活用形複数形

plural of able-bodied seaman

日本語の意味

体格が良く健康な船員。すなわち、船上で体力を求められる業務に耐えうる者を指す。

このボタンはなに？

The captain assigned the able-bodied seamen to repair the storm-damaged rigging before dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船長は夜明け前に嵐で損傷した索具を修理するため、体力のある船員たちを割り当てた。

詳細

not be able to get a word in edgeways

動詞

慣用表現

(idiomatic) To be unable to say a single word because of someone else's talkativeness.

日本語の意味

他人の話が多すぎて、一言も発言する隙が全くない / 誰かの饒舌さのために、口に出して何かを言う機会が全く得られない

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームの会議で何度も発言しようとしたが、同僚がずっと話し続けていて一言も口を挟めず、本当に苛立った。

詳細

be able to count on one's fingers

動詞

Used to indicate that the number of some specified thing is very small.

日本語の意味

数えられるほどごくわずかである、非常に限られていることを示す表現 / ほとんど存在しない、または限られた数しか存在しないことを意味する

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その出来事を本当に覚えている人はごくわずかで、指で数えられるほどしかいないので、全員の名前を挙げることができる。

詳細