English Dictionary

be able to count on one's fingers

動詞

Used to indicate that the number of some specified thing is very small.

日本語の意味

数えられるほどごくわずかである、非常に限られていることを示す表現 / ほとんど存在しない、または限られた数しか存在しないことを意味する

The people who truly remember the incident are so few that to be able to count on one's fingers allows you to name each one.

その出来事を本当に覚えている人はごくわずかで、指で数えられるほどしかいないので、全員の名前を挙げることができる。

意味（1）

Used to indicate that the number of some specified thing is very small.

You can count on your fingers the number of capital cities I know.

is able to count on one's fingers （ present singular third-person ）

being able to count on one's fingers （ participle present ）

was able to count on one's fingers （ past ）

been able to count on one's fingers （ participle past ）