検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

kanji;

翻訳する

泶

音読み

ガク

訓読み

さわ

文字

表外漢字表記新字体まれ

seasonal stream or pool

日本語の意味

季節によって現れたり消えたりする川や水たまりを表す漢字。日本語では常用外・人名外であり、主に中国語由来の語や地名などに見られる。

やさしい日本語の意味

きせつであらわれるみずのみちやみずたまりをしめすもじ

このボタンはなに？

泶が満ちて、春の訪れを告げている。

翻訳する

The seasonal pool is filled, signaling the arrival of spring.

中国語（簡体字）の翻訳

泶水涨满，预示着春天的到来。

中国語（繁体字）の翻訳

泶水漲滿，宣告春天的到來。

韓国語訳

개울물이 가득 차 봄의 방문을 알리고 있다.

インドネシア語訳

Sungai 泶 meluap, menandakan datangnya musim semi.

ベトナム語訳

Nước dâng đầy, báo hiệu mùa xuân đang đến.

タガログ語訳

Umaapaw ang ilog, nagbabadya ng pagdating ng tagsibol.

このボタンはなに？

詳細

関連語

滎

（ kyūjitai ）

詳細

歺

音読み

ガツ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

vicious / depraved / bad

日本語の意味

悪質なさま / 邪悪なさま / 品性が卑しいさま

やさしい日本語の意味

ひどくわるいことや、よくないおこないをあらわすもじ。

このボタンはなに？

彼はその歺のような性格に人々を怖がらせていた。

翻訳する

He was scaring people with his vicious character.

中国語（簡体字）の翻訳

他那种像歺一样的性格让人们感到害怕。

中国語（繁体字）の翻訳

他那種像「歺」一樣的性格讓人們感到害怕。

韓国語訳

그는 그 짐승 같은 성격으로 사람들을 겁먹게 했다.

インドネシア語訳

Dia membuat orang-orang takut dengan sifatnya yang menyimpang itu.

ベトナム語訳

Anh ta khiến mọi người sợ hãi bởi tính cách như vậy.

タガログ語訳

Takot ang mga tao sa kanya dahil sa kanyang parang-pangil na ugali.

このボタンはなに？

詳細

゠

ひらがな

だぶるはいふん / にじゅうはいふん

句読点

used in transcriptions of Western proper names, as a "space" (similar to a middle dot ・), a "hyphen" or an "en dash"; usually substituted by the more accessible fullwidth equal sign

日本語の意味

片仮名やラテン文字の固有名詞の構成要素をつなぐために用いられる約物。中黒やハイフン、エンダッシュに相当する働きを持つ。

やさしい日本語の意味

おうべいのなまえをかくときに、ことばとことばのあいだにはいるきごう

このボタンはなに？

新聞には「ジョン゠スミス」という表記が見られた。

翻訳する

The newspaper showed the name written as "John–Smith."

中国語（簡体字）の翻訳

报纸上出现了「ジョン゠スミス」这样的表记。

中国語（繁体字）の翻訳

報紙上可以看到「約翰·史密斯」這樣的表記。

韓国語訳

신문에는 "존 스미스"라는 표기가 보였다.

インドネシア語訳

Di surat kabar terlihat penulisan "John Smith".

ベトナム語訳

Trên báo có thấy cách ghi 'ジョン゠スミス'.

タガログ語訳

Makikita sa pahayagan ang nakasulat na 'John Smith'.

このボタンはなに？

詳細

-..-.

音読み

なし

訓読み

なし

文字

異表記文字モールス信号視覚的表現

Visual rendering of Morse code for モ.

日本語の意味

モールス信号における文字「モ」を表す視覚的な表記 / 文字「モ」に対応するモールス信号の表記「-..-.」のこと

やさしい日本語の意味

もーるすしんごうでものいんをあらわすきごう

このボタンはなに？

授業で、、モのモールス符号をを視覚的にに表現ししたた記号ととしてして -..-. をを使ってて説明ししたた。。

翻訳する

In class, I explained using the symbol dash-dot-dot-dash-dot as a visual rendering of the Morse code for the kana 'mo'.

中国語（簡体字）の翻訳

在课堂上，我用 -..-. 作为将摩尔斯电码视觉化表示的符号来进行说明。

中国語（繁体字）の翻訳

在課堂上，我用記號「-..-.」作為視覺化呈現摩爾斯電碼的符號來說明。

韓国語訳

수업에서 모스 부호를 시각적으로 표현한 기호로 '-..-.'를 사용해 설명했다.

インドネシア語訳

Di kelas, saya menjelaskan menggunakan -..-. sebagai simbol yang merepresentasikan kode Morse secara visual.

ベトナム語訳

Trong giờ học, người ta đã giải thích bằng cách sử dụng -..-. như một ký hiệu để biểu diễn trực quan mã Morse.

タガログ語訳

Sa klase, ipinaliwanag na ginamit ang '-..-.' bilang simbolo na biswal na kumakatawan sa Morse code.

このボタンはなに？

詳細

関連語

link=link=link=link=link=

（ canonical ）

詳細

..--

音読み

なし

訓読み

なし

文字

異表記文字モールス信号視覚的表現

Visual rendering of Morse code for ノ.

日本語の意味

モールス信号における日本語カタカナ「ノ」を表す視覚的記号「・・－－」 / モールス信号上での「ノ」のパターンそのもの、またはその図示表現 / 通信教育・暗号解読などで用いられる、モールス信号の学習用表記としての「・・－－」

やさしい日本語の意味

もーるすしんごうでにほんごのもじノをあらわすときのてんとせんのならび

このボタンはなに？

モールスコードの「ノ」」、、視覚的に「..--」」とと表現されます。

翻訳する

The Morse code for 'ノ' is visually represented as '..--'.

中国語（簡体字）の翻訳

摩尔斯电码中的“ノ”在视觉上表示为“..--”。

中国語（繁体字）の翻訳

摩爾斯電碼中的「ノ」在視覺上表示為「..--」。

韓国語訳

모스 부호의 '노'는 시각적으로 '..--'로 표현됩니다.

インドネシア語訳

Dalam kode Morse, karakter "ノ" secara visual digambarkan sebagai "..--".

ベトナム語訳

Ký hiệu 'ノ' trong mã Morse được biểu diễn trực quan là '..--'.

タガログ語訳

Ang Morse code para sa 'ノ' ay biswal na ipinapakita bilang '..--'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

link=link=link=link=

（ canonical ）

詳細

-.--

音読み

なし

訓読み

なし

文字

異表記文字モールス信号視覚的表現

Visual rendering of Morse code for ケ.

日本語の意味

モールス信号において、長点と短点の組み合わせで表される記号列を指す。ここでは「ケ」を表す視覚的な表記「-.--」を意味する。

やさしい日本語の意味

もーるすしんごうで「け」のおとをあらわすきごう

このボタンはなに？

展示パネルには -.-- と表示されており、それがカタカナ「ケ」を表すモールス信号の視覚表現だと説明されていた。

翻訳する

The exhibit panel displayed the visual representation of the Morse code for the katakana "ke" (dash dot dot dash).

中国語（簡体字）の翻訳

展示面板上显示着「-.--」，并说明那是表示片假名「ケ」的摩尔斯电码的视觉表现。

中国語（繁体字）の翻訳

展示面板上顯示「-.--」，並說明那是表示片假名「ケ」的摩斯電碼的視覺表現。

韓国語訳

전시 패널에는 '-.--'라고 표시되어 있었고, 그것이 가타카나 'ケ'를 나타내는 모스 부호의 시각적 표현이라고 설명되어 있었다.

インドネシア語訳

Di panel pameran tertulis "-.--", dan dijelaskan bahwa itu adalah representasi visual dari sinyal morse yang menunjukkan katakana 「ケ」.

ベトナム語訳

Trên bảng trưng bày có hiển thị '-.--', và được giải thích rằng đó là biểu diễn trực quan của mã Morse đại diện cho chữ katakana 'ケ'.

タガログ語訳

Naka-display sa panel ng eksibisyon ang "-.--", at ipinaliwanag na ito ay ang biswal na representasyon ng Morse code na kumakatawan sa katakanang 「ケ」.

このボタンはなに？

詳細

関連語

link=link=link=link=

（ canonical ）

詳細

⠭

ひらがな

ふ

音節

The hiragana syllable ふ (fu) or the katakana syllable フ (fu) in Japanese braille.

日本語の意味

ひらがなの「ふ」、カタカナの「フ」に対応する日本語点字の点字セル（点の配置パターン）を表す記号。 / 日本語点字で、音節「ふ／フ」を表すために用いられる点字記号。

やさしい日本語の意味

にほんのてんじで、ひらがなのふまたはかたかなのふをあらわすしるし。

このボタンはなに？

点字の教材には、 ⠭ はひらがなの「ふ」を表す記号として紹介されていた。

翻訳する

In the braille textbook, the braille symbol for the hiragana syllable "fu" was introduced.

中国語（簡体字）の翻訳

盲文教材中，⠭被介绍为表示平假名「ふ」的符号。

中国語（繁体字）の翻訳

在點字教材中，⠭被介紹為表示平假名「ふ」的記號。

韓国語訳

점자 교재에는 ⠭가 히라가나 'ふ'를 나타내는 기호로 소개되어 있었다.

インドネシア語訳

Dalam bahan ajar braille, ⠭ diperkenalkan sebagai simbol yang mewakili hiragana『ふ』.

ベトナム語訳

Trong tài liệu dạy chữ Braille, ký hiệu ⠭ được giới thiệu là ký hiệu biểu thị hiragana “ふ”.

タガログ語訳

Sa mga materyales ng Braille, ipinakilala ang ⠭ bilang simbolo na kumakatawan sa hiragana na 'ふ'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

⠴

ひらがな

ん

音節

The hiragana syllable ん (n) or the katakana syllable ン (n) in Japanese braille.

日本語の意味

日本語点字において、ひらがなの「ん」またはカタカナの「ン」に対応する点字の記号。

やさしい日本語の意味

にほんのてんじでひらがなのんとかたかなのンをあらわすしるし

このボタンはなに？

点字で ⠴ は、ひらがなの「ん」またはカタカナの「ン」を表す音節記号です。

翻訳する

In Japanese Braille, the Braille syllable 'n' represents the hiragana syllable 'n' or the katakana syllable 'n'.

中国語（簡体字）の翻訳

在盲文中，⠴表示平假名“ん”或片假名“ン”的音节符号。

中国語（繁体字）の翻訳

在點字中，⠴是表示平假名「ん」或片假名「ン」的音節記號。

韓国語訳

점자에서 ⠴는 히라가나 「ん」 또는 가타카나 「ン」을 나타내는 음절 기호입니다.

インドネシア語訳

Dalam braille, ⠴ adalah tanda suku kata yang mewakili hiragana 'ん' atau katakana 'ン'.

ベトナム語訳

Trong chữ nổi, ⠴ là ký hiệu âm tiết biểu thị chữ hiragana 'ん' hoặc chữ katakana 'ン'.

タガログ語訳

Sa Braille, ang ⠴ ay isang simbolo ng pantig na kumakatawan sa hiragana na 'ん' o sa katakana na 'ン'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

謷

音読み

ゴウ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

slander / to revile / huge, big

日本語の意味

人を悪く言って傷つけること / 非常に大きいさま・どぎついさま

やさしい日本語の意味

わるくいうことをあらわすかんじ。おおきいといういみもある。

このボタンはなに？

彼は、その謷を信じてしまった。

翻訳する

He ended up believing that slander.

中国語（簡体字）の翻訳

他竟然相信了那个謷。

中国語（繁体字）の翻訳

他竟然相信了那個謷。

韓国語訳

그는 그 계략을 믿어버렸다.

インドネシア語訳

Dia terlanjur mempercayai desas-desus itu.

ベトナム語訳

Anh ta đã tin vào lời nói dối đó.

タガログ語訳

Naniwala siya sa kasinungalingan na iyon.

このボタンはなに？

詳細

⠑

ひらがな

ら

音節

The hiragana syllable ら (ra) or the katakana syllable ラ (ra) in Japanese braille.

日本語の意味

点字における日本語の音節を表す記号。ここでは「ら」行の音を表す。

やさしい日本語の意味

にほんのてんじでひらがなのらまたはかたかなのラをあらわすしるし

このボタンはなに？

点字の記号 ⠑ は、ひらがなの「ら」を表します。

翻訳する

The Braille symbol for the syllable 'ra' represents the hiragana syllable 'ra'.

中国語（簡体字）の翻訳

盲文符号⠑表示平假名「ら」。

中国語（繁体字）の翻訳

點字的記號⠑表示平假名「ら」。

韓国語訳

점자 기호 ⠑는 히라가나 'ら'를 나타냅니다.

インドネシア語訳

Simbol braille ⠑ mewakili hiragana 'ら'.

ベトナム語訳

Ký hiệu chữ nổi ⠑ biểu thị chữ hiragana 'ら'.

タガログ語訳

Ang simbolong Braille na ⠑ ay kumakatawan sa hiragana na 'ra'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

Webで検索する