本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

……

ひらがな
さんてんりいだあ / しょうりゃくきごう
漢字
省略記号
句読点
句読点
かなりやさしい日本語
ぶんをとちゅうでとめたりことばをいくつかつかわないことをしらせるしるし
日本語の意味
文中で、言葉を途中で切ったり、省略したり、余韻・含み・ためらいなどを表す記号「……」(三点リーダー、または三点リーダー二つ分)のこと。
このボタンはなに?

"And then..." He let his words trail off.

中国語(簡体字)の翻訳

「然后……」他的话戛然而止。

中国語(繁体字)の翻訳

「然後……」他說到一半停住了。

韓国語訳

「그 다음……」그는 말을 끊었다.

インドネシア語訳

“Lalu……” dia menghentikan ucapannya.

ベトナム語訳

“Rồi…” anh ấy ngập ngừng nói.

タガログ語訳

「At saka……」 naputol siya sa pagsasalita.

このボタンはなに?

--..-

音読み
なし
訓読み
なし
文字
異表記 文字 モールス信号 視覚的表現
かなりやさしい日本語
モールスしんごうで ひらがなの ひ を あらわす とくべつな きごう
日本語の意味
モールス信号の「ヒ」を表す視覚的な表記。 / モールス信号上で、日本語カナ「ヒ」を示す記号列。 / 通信文中で「・・--・」という符号を視覚的に表したもの。
このボタンはなに?

The Morse code '--..-' visually represents the Japanese character 'ヒ'.

中国語(簡体字)の翻訳

摩尔斯电码的「--..-」」是、是、日语的的字符「ヒ」」将将在视觉上上呈现着着。。

中国語(繁体字)の翻訳

摩爾斯電碼的「--..-」在視覺上表現日語假名「ヒ」。

韓国語訳

モス 부호 '--..-'는 일본어 문자 'ヒ'를 시각적으로 표현한 것입니다.

インドネシア語訳

Kode Morse "--..-" secara visual menggambarkan karakter Jepang "ヒ".

ベトナム語訳

Mã Morse "--..-" biểu diễn trực quan ký tự tiếng Nhật 'ヒ'.

タガログ語訳

Ang Morse code na "--..-" ay biswal na kumakatawan sa karakter na Hapones na 'ヒ'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

-...

音読み
なし
訓読み
なし
文字
異表記 文字 モールス信号 視覚的表現
かなりやさしい日本語
もーるすしんごうで ひらがなの は をあらわす とくべつな てんとせんの ならび
日本語の意味
モールス信号で日本語のカナ「ハ」を表す視覚的な表記。3つのダッシュ(長点)から成る。 / 通信や暗号の文脈で用いられる、符号「ハ」の図像的・タイポグラフィ的表現。
このボタンはなに?

The museum's label explained that the symbol dash dot dot dot is a visual rendering of the Morse code for 'ha'.

中国語(簡体字)の翻訳

在博物馆的解说中写道,符号 -... 是对片假名「ハ」的摩尔斯电码的视觉化表现。

中国語(繁体字)の翻訳

博物館的解說寫著,符號「-...」是對片假名「ハ」的摩爾斯電碼的視覺化表現。

韓国語訳

박물관의 해설에는 기호 '-...'가 'ハ'의 모스 부호를 시각적으로 표현한 것이라고 적혀 있었다.

インドネシア語訳

Dalam keterangan museum tertulis bahwa simbol -... merupakan representasi visual sinyal Morse untuk kana 'ハ'.

ベトナム語訳

Trong phần thuyết minh của bảo tàng có ghi rằng ký hiệu -... là cách biểu diễn trực quan của tín hiệu Morse cho chữ ハ.

タガログ語訳

Sa paliwanag ng museo, nakasulat na ang simbolong -... ay biswal na kumakatawan sa Morse code ng 'ハ' (ha).

このボタンはなに?
関連語

canonical

..

音読み
なし
訓読み
なし
文字
異表記 文字 モールス信号 視覚的表現
かなりやさしい日本語
てんがふたつならんだみため。だくてんをあらわすしるしとしてつかうことがある。
日本語の意味
モールス信号において、濁点(゛)を視覚的に表現したもの。例として、文字や記号として二つのドット「..」で示される。
このボタンはなに?

In the message, two dots are used as a visual rendering of the Morse code for dakuten (the voicing mark).

中国語(簡体字)の翻訳

在消息中,“..”被用来可视化浊音符号(「゛」)的摩尔斯电码。

中国語(繁体字)の翻訳

在訊息中,「..」被用來視覺化濁點(「゛」)的摩爾斯電碼。

韓国語訳

메시지에서는 ".."가 탁음(「゛」)의 모스 부호를 시각화하기 위해 사용되고 있다.

インドネシア語訳

Dalam pesan, ".." digunakan untuk memvisualisasikan sinyal Morse dari dakuten (「゛」).

ベトナム語訳

Trong tin nhắn, ".." được dùng để trực quan hóa tín hiệu Morse cho dấu dakuten (「゛」).

タガログ語訳

Sa mensahe, ginagamit ang ".." upang biswal na ipakita ang Morse code ng dakuten (「゛」).

このボタンはなに?
関連語

canonical

~

ひらがな
ちるだ / なみだっしゅ / から
句読点
句読点
かなりやさしい日本語
どこからどこまでかのはじまりをしめすしるし。おとをのばすときにもつかう。
日本語の意味
範囲の起点や継続、または音の伸長などを示す記号。チルダ。
このボタンはなに?

Participants' ages start from 18.

中国語(簡体字)の翻訳

参加者的年龄为18岁以上。

中国語(繁体字)の翻訳

參加者年齡為18歲以上。

韓国語訳

참가자의 연령은 18세 이상으로 합니다.

インドネシア語訳

Usia peserta adalah 18 tahun ke atas.

ベトナム語訳

Độ tuổi của người tham gia là từ 18 tuổi trở lên.

タガログ語訳

Ang edad ng mga kalahok ay 18 taong gulang pataas.

このボタンはなに?

⠐⠪

ひらがな
音節
かなりやさしい日本語
にほんのてんじで、ごというおとをあらわすしるし。
日本語の意味
点字における「ご」または「ゴ」を表す音節 / 日本語の五十音の一つで、清音「こ」に濁点を付けた音 / 語頭・語中・語尾に現れる有声音の閉音節的な音価を持つ仮名音節
このボタンはなに?

'⠐⠪' is a special syllable.

中国語(簡体字)の翻訳

「⠐⠪」是特殊的音节。

中国語(繁体字)の翻訳

「⠐⠪」」是特殊的音節。

韓国語訳

「⠐⠪」」은 특수한 음절입니다.

インドネシア語訳

「⠐⠪」」 adalah suku kata khusus.

ベトナム語訳

「⠐⠪」」 là một âm tiết đặc biệt.

タガログ語訳

「⠐⠪」 ay isang espesyal na pantig.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

-...-

音読み
なし
訓読み
なし
文字
異表記 文字 モールス信号 視覚的表現
かなりやさしい日本語
もーるすしんごうで にほんごの め をあらわす とくべつな きごう
日本語の意味
モールス信号で「メ」を表す視覚的表現 / 日本語の文字「メ」をモールス信号で示したもの
このボタンはなに?

This diagram shows the visual Morse-code rendering for the katakana 'me'.

中国語(簡体字)の翻訳

该图以视觉化的摩尔斯表示“-...-”来表示片假名“メ”。

中国語(繁体字)の翻訳

此圖顯示了作為表示「メ」的視覺摩斯表示:-...-。

韓国語訳

이 그림은 '메'를 나타내는 시각적 모스 표현으로 -...-을 보여준다.

インドネシア語訳

Gambar ini menunjukkan -...- sebagai representasi visual Morse yang mewakili "メ".

ベトナム語訳

Hình này cho thấy -...- như biểu diễn Morse trực quan đại diện cho ký tự 'メ'.

タガログ語訳

Ipinapakita ng larawang ito ang -...- bilang isang biswal na representasyon ng Morse na kumakatawan sa 'メ'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

---

音読み
なし
訓読み
なし
文字
異表記 文字 モールス信号 視覚的表現
かなりやさしい日本語
もーるすしんごうで かなの れ を あらわす とくべつな きごう
日本語の意味
モールス信号で片仮名の「レ」を表すときに用いられる視覚的な表記。点と線(・や-)を使って表される符号のうち、「レ」に対応する並びを文字として書き表したもの。 / モールス信号を文字として書き表した記号列。特にここでは、片仮名「レ」に対応するパターンを視覚的に示すもの。
このボタンはなに?

On a maritime display, the visual Morse code rendering of the katakana 're' was used.

中国語(簡体字)の翻訳

在海上的告示中,--- 被用作片假名「レ」的摩尔斯电码的可视化表示。

中国語(繁体字)の翻訳

在海上的告示中,「---」被用作表示片假名「レ」的莫爾斯電碼的視覺表示。

韓国語訳

해상 표지에서 '---'는 가타카나 'レ'를 나타내는 모스 부호의 시각적 표시로 사용되었다.

インドネシア語訳

Pada papan pemberitahuan di laut, --- digunakan sebagai tampilan visual dari sinyal Morse yang mewakili katakana "レ".

ベトナム語訳

Trên biển báo hàng hải, --- được sử dụng như biểu diễn trực quan của tín hiệu Morse biểu thị chữ katakana "レ".

タガログ語訳

Sa mga paunawa sa dagat, ang --- ay ginamit bilang biswal na pagpapakita ng signal na Morse na kumakatawan sa katakanang "レ".

このボタンはなに?
関連語

canonical

⠐⠯

ひらがな
音節
かなりやさしい日本語
にほんのてんじで ひらがな べ または かたかな べ をあらわす しるし
日本語の意味
日本語点字における「べ」または「ベ」を表す点字のつづり。ひらがなの「べ」およびカタカナの「ベ」に対応する音節記号。
このボタンはなに?

The sound of this ⠐⠯ is very beautiful, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这个⠐⠯的声音非常美丽呢。

中国語(繁体字)の翻訳

這個⠐⠯的聲音非常好聽呢。

韓国語訳

이 ⠐⠯ 소리는 정말 아름답네요.

インドネシア語訳

Suara ⠐⠯ ini sangat indah, ya.

ベトナム語訳

Âm thanh của ⠐⠯ này rất đẹp nhỉ.

タガログ語訳

Napakaganda ng tunog ng ⠐⠯ na ito, hindi ba?

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

⠐⠹

ひらがな
音節
かなりやさしい日本語
にほんのてんじでひらがなのずやかたかなのずをあらわすしるし
日本語の意味
点字における「ず」または「ズ」を表す音節記号 / 日本語点字で用いられる、ひらがな「ず」およびカタカナ「ズ」に対応する点の並び
このボタンはなに?

This music is playing a pleasant ⠐⠹ along with a beautiful melody.

中国語(簡体字)の翻訳

这段音乐伴随着优美的旋律,奏出令人舒适的⠐⠹。

中国語(繁体字)の翻訳

這首音樂伴隨著美麗的旋律,奏出令人舒適的⠐⠹。

韓国語訳

이 음악은 아름다운 멜로디와 함께 기분 좋은 ⠐⠹을 연주하고 있습니다.

インドネシア語訳

Musik ini, bersama melodi yang indah, mengalunkan ⠐⠹ yang menenangkan.

ベトナム語訳

Bài nhạc này, cùng với giai điệu đẹp, đang tấu lên những ⠐⠹ dễ chịu.

タガログ語訳

Ang musika na ito, kasama ang magandang melodiya, ay tumutugtog ng kaaya-ayang ⠐⠹.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★