検索結果- 日本語 - 英語

遊休

ひらがな
ゆうきゅう
名詞
日本語の意味
まだ使われていないこと、活用されていない状態を指す語。特に、土地・設備・資金・労働力などが有効に利用されていない状態。
やさしい日本語の意味
本当はつかえるが、いまはつかわれていないものや時間のこと
中国語(簡体)
闲置(未被使用) / 闲置状态 / 未投入使用
このボタンはなに?

The plan to turn this unused land into a park is underway.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

急逝

ひらがな
きゅうせい
名詞
日本語の意味
思いがけなく急に死ぬこと。また、その死。
やさしい日本語の意味
人がびょうきやじこなどで、いきなりしんでしまうこと
中国語(簡体)
猝死 / 突然死亡 / 意外死亡
このボタンはなに?

We were enveloped in deep sorrow due to his sudden death.

中国語(簡体字)の翻訳

由于他的突然去世,我们被深深的悲痛包围。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

急逝

ひらがな
きゅうせいする
漢字
急逝する
動詞
日本語の意味
急に亡くなること。思いがけず死ぬこと。 / (敬語的に)人が突然亡くなったことを言い表す語。
やさしい日本語の意味
びょうきやじこでおもいがけずしぬことをていねいにいうことば
中国語(簡体)
突然死亡 / 意外去世 / 猝死
このボタンはなに?

He died suddenly at a young age.

中国語(簡体字)の翻訳

他年纪轻轻就猝然去世了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

捕球

ひらがな
ほきゅう
動詞
日本語の意味
野球などでボールを捕らえること。捕って受け止めること。 / 転じて、飛んでくる物体などを手や道具でしっかり受け止めること。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、とんできたボールをてでしっかりつかみとること
中国語(簡体)
(棒球)接球 / 接住球
このボタンはなに?

He saved the game with a spectacular catch.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

捕球

ひらがな
ほきゅう
名詞
日本語の意味
野球などで、ボールを捕らえること。捕らえたボールの扱い方も含む技術。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、ボールをてでしっかりとつかみとること
中国語(簡体)
(棒球)接球 / 守备方接住来球的动作
このボタンはなに?

He saved the game with a perfect catch.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

配球

ひらがな
はいきゅう
名詞
日本語の意味
配球とは、野球において投手が打者に対してどの球種やコースのボールをどの順番・組み合わせで投げるかという計画や組み立てのこと。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、ピッチャーがボールのたかさやコースをくみたててなげること
中国語(簡体)
投球搭配与选择 / 捕手对投手的投球安排与指示 / 针对打者的投球策略
このボタンはなに?

He is a pitcher with excellent pitch mixing skills.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

初球

ひらがな
しょきゅう
名詞
日本語の意味
野球で、打者に対して最初に投じられる球。初めの投球。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、ピッチャーがそのうちのたまをはじめてなげること
中国語(簡体)
(棒球)对打者投出的第一球 / (棒球)第一投
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

球速

ひらがな
きゅうそく
名詞
日本語の意味
投手が投げたボールの速さを表す速度。野球やソフトボールなどで用いられる。 / 球形の物体が移動するときの速さ。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、ピッチャーがなげたボールがどれくらいのはやさかをあらわすこと
中国語(簡体)
(棒球)投球速度 / 投手投出的球的速度
このボタンはなに?

His pitching speed is astonishingly fast, exceeding 150 kilometers per hour.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

待球

ひらがな
たいきゅう
名詞
日本語の意味
待球(たいきゅう)とは、野球において打者が打つことを急がず、甘い球や狙い球が来るのを待つ姿勢や戦法を指す名詞。慎重にボールを見極め、好球だけを打ちにいく打撃スタイルのこと。
やさしい日本語の意味
やさしいボールだけをねらって、うつのをがまんして待つこと
中国語(簡体)
(棒球)打击时耐心等待好打的投球 / (棒球)不急于出棒,等待失投或易打的球 / (棒球)以等到好球为目的的打击策略
このボタンはなに?

He adopted a strategy of waiting for easy pitches.

中国語(簡体字)の翻訳

他采取了等球策略,等待一个简单的投球。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

急減

ひらがな
きゅうげん
動詞
日本語の意味
勢いよくへること
やさしい日本語の意味
すうじやりょうがとてもはやくへっていくようすをあらわすこと
中国語(簡体)
急剧减少 / 骤减 / 迅速减少
このボタンはなに?

The stock price is decreasing rapidly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★