和英辞書

遊休

ひらがな

ゆうきゅう

名詞

something unused, not put to any practical use

日本語の意味

まだ使われていないこと、活用されていない状態を指す語。特に、土地・設備・資金・労働力などが有効に利用されていない状態。

やさしい日本語の意味

本当はつかえるが、いまはつかわれていないものや時間のこと

中国語（簡体字）の意味

闲置（未被使用） / 闲置状态 / 未投入使用

中国語（繁体字）の意味

閒置、未被利用 / 未加以實際運用的狀態 / 閒置資源

韓国語の意味

사용되지 않음 / 유휴 상태 / 실제로 활용되지 않는 것

ベトナム語の意味

tình trạng bỏ không, không được sử dụng / vật/nguồn lực nhàn rỗi (không đưa vào sử dụng) / tài sản/đất/thiết bị bị bỏ không

タガログ語の意味

hindi ginagamit / walang silbi / hindi napapakinabangan

この遊休の土地を公園にする計画が進行中です。

The plan to turn this unused land into a park is underway.

中国語（簡体字）の翻訳

将这块闲置土地改建为公园的计划正在进行中。

中国語（繁体字）の翻訳

將這塊閒置的土地規劃為公園的計畫正在進行中。

韓国語訳

이 유휴 토지를 공원으로 조성하는 계획이 진행 중입니다.

ベトナム語訳

Kế hoạch biến mảnh đất bỏ trống này thành công viên đang được tiến hành.

タガログ語訳

Isinasagawa ang plano na gawing parke ang bakanteng lupa na ito.

意味（1）

something unused, not put to any practical use

遊 (ゆう)休 （ canonical ）

yūkyū （ romanization ）

きゅう （ hiragana ）