検索結果- 日本語 - 英語

賽子

ひらがな
さいころ
名詞
日本語の意味
サイコロのこと。立方体で、各面に1から6までの点が記され、ゲームや賭け事などで、転がして出た目の数を用いる道具。 / 転じて、運や成り行きを天に任せて行動することのたとえ。
やさしい日本語の意味
あそびでつかう、むっつのめんがあるちいさいしかくいもの。ふってでたすうじをつかってあそびをすすめる。
中国語(簡体)
骰子(游戏中掷出随机点数的器具) / 色子(同)
このボタンはなに?

He rolled the die.

中国語(簡体字)の翻訳

他掷了骰子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

歳入

ひらがな
さいにゅう
名詞
日本語の意味
ある期間内に得られる収入の総額 / 国家や地方公共団体などの公共団体が税金や手数料などで得る収入 / 企業や団体が営業活動などによって得る収入・売上高
やさしい日本語の意味
くにやじちたいがいちねんにてにはいるおかねのこと。
中国語(簡体)
年度收入 / 财政收入 / 政府年度收入
このボタンはなに?

His annual income is 5 million yen.

中国語(簡体字)の翻訳

他的年收入为500万日元。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

大火災

ひらがな
だいかさい
名詞
日本語の意味
非常に大きな規模で起こる火事。広い範囲を焼き尽くすほどの火災。 / 都市や地域全体に被害が及ぶような壊滅的な火事。 / 比喩的に、大きな混乱や騒動が一気に広がること。
やさしい日本語の意味
とてもおおきなかじで、ひろいばしょがたくさんもえること
中国語(簡体)
大规模火灾 / 特大火灾 / 毁灭性火灾
このボタンはなに?

Last night, the town was hit by a conflagration.

中国語(簡体字)の翻訳

昨夜,镇上遭遇了大火。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

火災

ひらがな
かさい
名詞
日本語の意味
火事、大火事(災害など) / (仏教)世界を破壊する三大災厄の一つ
やさしい日本語の意味
おおきなひがおこりいえやまちがやけるたいへんなできごと
中国語(簡体)
火灾;大火(灾害) / (佛教)三灾之一,能毁灭世界的火灾劫难
このボタンはなに?

Last night, a fire occurred in one of the apartments, and many residents evacuated.

中国語(簡体字)の翻訳

昨夜,一栋公寓发生了火灾,许多居民已疏散。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

裁量

ひらがな
さいりょう
動詞
日本語の意味
裁量(さいりょう):状況や判断に応じて、自分の考えで物事を決めたり処理したりすること。
やさしい日本語の意味
だれにどのくらいわけるかを、じぶんの考えできめる
中国語(簡体)
酌情决定 / 斟酌衡量并确定数量 / 确定某人的应得份额
このボタンはなに?

He admeasured fairly.

中国語(簡体字)の翻訳

他公正地行使了裁量权。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

裁量

ひらがな
さいりょう
名詞
日本語の意味
物事を自分の判断で決定・処理すること。また、その判断の幅や余地。 / 法律や契約などで、具体的な運用・適用を担当者の判断に任せている範囲。
やさしい日本語の意味
じぶんのかんがえで、ものごとのやりかたやきめかたをえらぶこと。しごとで、どこまでじぶんできめてよいかのはんい。
中国語(簡体)
裁量权 / 自主判断、酌量 / 量定
このボタンはなに?

I decided to leave it to his judgement.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定交由他裁量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

艦載

ひらがな
かんさい
名詞
日本語の意味
軍艦などの艦艇に積載・搭載されていること、またはそのもの。
やさしい日本語の意味
ぐんのふねにのせてつかうこと。またはそのもの。
中国語(簡体)
在军舰上搭载的物品或装备 / 由军舰携带的武器、器材等 / 舰上搭载的载荷或系统
このボタンはなに?

This shipborne helicopter takes off from the warship towards enemy territory.

中国語(簡体字)の翻訳

这架舰载直升机从战舰上起飞,飞向敌方领地。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

艦載

ひらがな
かんさいする
漢字
艦載する
動詞
日本語の意味
軍艦などの船に兵器・航空機・物資などを搭載すること。 / 軍艦に積み込まれていること。
やさしい日本語の意味
たたかうためのふねに、ものやどうぐをのせること
中国語(簡体)
在军舰上搭载 / 装载到军舰上
このボタンはなに?

He was in charge of the mission to carry important supplies aboard the battleship.

中国語(簡体字)の翻訳

他负责将重要物资装载到战舰上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

細目

ひらがな
さいもく
名詞
日本語の意味
ものごとのこまかい点。こまかな内容。詳細。 / (主に複数形で)費目などをさらに分けたこまかな区分。内訳。
やさしい日本語の意味
くわしいないようのひとつひとつのことをいう
中国語(簡体)
明细项目;细分项 / 细则;详细条款 / 细节;详情
このボタンはなに?

Please check the details of the project.

中国語(簡体字)の翻訳

请确认项目的细目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

催促

ひらがな
さいそく
名詞
日本語の意味
相手に対して、約束したことや支払うべきお金・提出物などを早く実行するように求めること。急ぐように促すこと。 / 約束や支払い・回答などが遅れている相手に、繰り返し実行を求めること。催促の連絡・電話など。 / (やや硬い表現として)行動や返答を強く求める要求や督促。
やさしい日本語の意味
ひとに、やることをはやくしてとつよくたのむこと
中国語(簡体)
催促的行为 / 督促、催逼 / 催讨、索要
このボタンはなに?

He demanded a reply from me.

中国語(簡体字)の翻訳

他催促我回复。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★